Американская_литература
Эдисон о своих европейских впечатлениях

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Текст издания: журнал "Вестник иностранной литературы", 1912, No 2.

0x01 graphic

Эдисон о своих европейских впечатлениях

   Знаменитый Эдисон совершил недавно большое турне по Европе на своем автомобиле. Он проехал по Германии и Австрии и с собственной ему наблюдательностью подметил ряд характерных, с его точки зрения, особенностей европейской жизни в различных ее областях. Его внимание останавливали на себе успехи европейцев в области техники, и политические стремления наиболее видных из государственных вождей, и общие условия городской жизни и даже вопросы питания широких слоев европейского населения. Своими впечатлениями Эдисон поделился с корреспондентом газеты "Neues Wiener Tageblatt". В беседе с ними Томас Эдисон очень подробно и интересно рассказал о различных наблюдениях, которые ему удалось сделать во время его последней большой поездки по Европе на автомобиле. Эти впечатления дали ему повод остановиться на сравнении европейских порядков с американскими, причем он обнаружил удивительное для американца беспристрастие. Основываясь на его выводах, можно свести своего рода баланс сравнительных достоинств Европы и Америки. Одним из преимуществ первой из этих стран является, между прочим, лучшее состояние дорог. Затем французская кухня даже в самых незначительных местечках гораздо лучше отборного стола в ресторанах крупнейших американских городов. Французская кухарка, по словам Эдисона, отличается уменьем приготовлять прекрасный обед из материала, который на американских кухнях совершенно выбрасывается.
   Промышленное развитие в Германии (причем здесь имеется в виду, как мы увидим дальше, также и Богемия) идет вперед более крупными шагами, нежели в Америке. Приемы европейской техники и на первом плане меры, ограждающие безопасность населения, гораздо обдуманнее, чем по ту сторону океана. С еще большим основанием то же самое может быть сказано и о порядках земледельческой культуры в Европе.
   С особенной симпатией отметил Эдисон тот прогресс, который ему пришлось наблюдать в Богемии.
   "Между небольшими европейскими государствами и Америкой, -- говорит Эдисон, -- не может быть в сущности никакого сравнения. В маленьких городах вы не встретите здесь у населения никаких признаков научных или художественных интересов. Трудно представить себе что-нибудь безотраднее такого городка после восьми часов вечера. Я еще понимаю, что можно не особенно стремиться к развлечениям, но здесь вам решительно не удастся даже найти себе простого собеседника. Я полагаю, что такие условия жизни должны действовать на население притупляющим образом. В этом отношении я был приятно удивлен тем, что случилось видеть в Богемии. Маленькие города здесь значительно расширились, на окраинах больших городов повсеместно встречаются новые красивые постройки с цветниками перед фасадами домов. Я думаю, что в этих постройках, сравнительно недавнего происхождения, можно видеть одно из проявлений того влияния на местную жизнь, которое оказывают богемцы, возвращающиеся сюда из Америки.
   Скопив себе известные средства, они приезжают обратно на родину и приносят с собою элементы американского прогресса. Я обратил также внимание на разумное в Богемии использование земельных богатств. Эту характерную особенность можно заметить даже на самих дорогах, которые По большей части обсажены здесь плодовыми деревьями, главными образом, яблонями. Они дают такой богатый урожай плодов, что на фруктовом рынке Богемии принадлежит крупная роль, как стране, поставляющей яблоки. На всем протяжении Богемии мне попадались вновь строящиеся здания для фабрик и заводов. В этой стране больше, чем в каком бы то ни было другом государстве Европы, заметны стремления к развитию промышленности и торговли. Переживаемые Богемией различного рода внутренние затруднения не могут не вызвать к ней сочувствия у иностранцев. Здесь происходит борьба: с одной стороны -- между церковью и общиной и с другой -- между крупными и мелкими землевладельцами. Во всей стране обнаруживаются признаки возрастающего недовольства, которое, я думаю, в скором времени выльется в какую-нибудь одну определенную форму. Меня очень заинтересовал тот факт, что за последний год весь убыток от пожаров в городе Праге выразился в сумме всего 26.000 долларов. Конечно, это служит доказательством высокого совершенства местных административных мероприятий по строительной части и по борьбе с огнем".
   Большую осведомленность в делах Европы проявил Эдисон и в своем отзыве о планах морской политики германского императора. "Мне кажется, -- говорит он, -- что я понимаю теперь основной смысл морской политики императора Вильгельма. Конечно, на всем свете нет никого, кто помышлял бы о войне меньше, чем он, и делал бы больше его в целях ее предупреждения. Но в глазах императора крупный флот является отличным средством для помещения капитала. Мне думается, что в известном смысле германский флот следует рассматривать, как коммерческое предприятие. Деньги, затрачиваемые на содержание этого флота, своего рода страховая премия за безопасность, которую он обеспечивает германским капиталам, вложенным в дело в отдаленнейших странах света. Везде, где бы немцу ни пришлось жить, он чувствует, что находится под мощной охраной своего государства, и потому любой из них имеет возможность вести свое предприятие при наиболее выгодных условиях, сравнительно с другими нациями".
   Весьма любопытны замечания Эдисона о том, как едят и пьют в Германии. " В каждом немецком ресторане на постороннего наблюдателя производит неприятное впечатление общая наклонность всех немцев к перееданию. Мы, американцы, съедаем в среднем вдвое больше того, что нам нужно для поддержания жизни. Немец же поглощает пищи вчетверо больше необходимой пропорции. Я сделал для себя в этом отношении интересный, хотя, конечно, поверхностный подсчет. Если бы в Германии все согласились есть столько, сколько нужно для поддержания здоровья, то эта страна еще могла бы вывозить заграницу жизненные продукты вместо того, чтобы ввозить их к себе на два миллиарда долларов ежегодно, как это наблюдается теперь. Таким образом эти два миллиарда являются прямым перерасходом сверх разумного бюджета в деле питания. При той бережливости и умении экономить, какие мы встречаем у немцев в любой сфере их жизни, подобная расточительность мне совершенно непонятна. Еще более абсурдной мне кажется их привычка к неумеренному питью. Размеры потребления пива, вина и водки прямо-таки поражают вас. Также с большим сожалением смотрел я на то, что в Европе пьют за столом в семейном кругу и в присутствии детей. С моей точки зрения, здесь больше вреда, чем в нашей плохой американской кухне".
   По поводу этого замечания Эдисону можно было бы возразить, -- прибавляет от себя немецкий корреспондент, -- что, за исключением, может быть, одной Англии, нет страны в целом мире, где можно было бы средь белого дня встретить столько пьяных мужчин и женщин, как в Америке. А в смысле последствий для здоровья, по-видимому, безразлично, пьет ли человек за обедом одну воду и уж потом набрасывается на водку, или же водка подается ему прямо к обеду.
   Впрочем, что Эдисон способен видеть недостатки и своей родины, показывают следующие выводы, к которым он приходит, сравнивая порядки строительной практики в Европе и Америке. Во всей Европе и, в особенности, в Германии усвоен такой способ постройки зданий, который, на мой взгляд, должен быть признан наиболее разумным, экономным и практичным. Прежде всего цемент, мой излюбленный материал, применяется в гораздо более широких размерах и притом гораздо рациональнее, чем у нас. В погашение имущества при таких постройках приходится списывать с их стоимости никак не больше полупроцента в год. В Америке же, при нашей огромной страховой премии от огня и крупных расходах на ремонт здания, вызываемых небрежной работой и применением недостаточно доброкачественного материала, на погашение имущества надо считать никак не меньше трех процентов в год. Этот расчет показывает, что затрата одного и того же капитала дает в Германии в шесть раз больше прибыли, чем у нас".
   В дальнейших своих рассуждениях, более -- специального технического характера, Эдисон высказывает очень лестный отзыв о состоянии промышленности в Германии и Богемии. Он готов даже признать, что в отдаленном будущем Соединенным Штатам может грозить опасность оказаться побежденными в конкуренции с этим исключительным развитием европейской промышленности.

-------------------------------------------------------------------------------------------

   Источник текста: журнал "Вестник иностранной литературы", 1912, No 2.
   
   
   
   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru