Сочинения:

Завещание [1882] Ѣ 176k   Проза

Из воспоминаний старой женщины.

Подпольное царство [1898] Ѣ 14k   Проза, Детская

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Мемуары и переписка:

Письмо к Ф. М. Достоевскому [1861] 2k   Эпистолярий

6 марта 1861 г.

Знакомство с А. В. Дружининым [1891] Ѣ 94k   Мемуары, Эпистолярий

Мое знакомство с Н. С. Лесковым и его письма ко мне [1900] 33k   Мемуары, Эпистолярий

(Отрывок из воспоминаний восьмидесятилетней женщины)

Переводы:
Всегда останется проблемой, что перевела Ел. Ахматова сама и что она только издала.

Бланкэ А. Война амазонок [1866] 768k   Проза, Переводы, Историческая проза

Les Amazones de la Fronde.
Перевод Елизаветы Ахматовой (1868).

Бульвер-Литтон Э. Кенелм Чилингли, его приключения и взгляды на жизнь [1873] 1183k   Проза

Kenelm Chillingly.
Перевод Елизаветы Ахматовой (1873).

Дизраэли Б. Эндимион [1880] Ѣ 1109k   Проза, Переводы

Endymion.
Издание Е. Н. Ахматовой. -- Санкт-Петербург, 1882.

Рид Т.М. Мальчики в плену [1865] Ѣ 562k   Проза, Переводы, Приключения

The Boy Slaves.
Издание Е. Н. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1867.

Рид Т.М. Плавание по лесам [1866] Ѣ 593k   Проза, Переводы, Приключения

Afloat in the Forest.
Изданіе Е. Н. Ахматовой, Санктпетербургъ, 1867.

Теккерей У.М. Приключения Филиппа в его странствованиях по свету [1862] Ѣ 1156k   Проза, Переводы

The Adventures of Philip on his Way through the World Showing who Robbed him who Helped him and who Passed him by.
Перевод Е. Н. Ахматовой (1871)

Троллоп Э. Сэр-Гэрри Готспур [1871] Ѣ 415k   Проза, Переводы

Sir Harry Hotspur of Humblethwaite.
Текст издания Е. Н. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1871.

Издания:

Берте Э. Углекопы [1875] Ѣ 475k   Проза, Переводы

Издание Е. Н. Ахматовой. Санкт-Петербург, 1875.

Бульвер-Литтон Э. Будущая порода людей [1871] Ѣ 318k   Проза, Переводы

The Coming Race.
Издание Е. Н. Ахматовой (1875).

Троллоп Э. Бельгэмптонский викарий [1870] Ѣ 1212k   Проза, Переводы

The Vicar of Bullhampton.
Издание Е. Н. Ахматовой, Санктпетербургъ, 1870.

Шевале Э. Черноногие [1861] 598k   Проза, Переводы, Приключения

Les Pieds-Noirs.
Издание Е. Н. Ахматовой. Санкт-Петербург, 1874.

Об авторе:

Е. Н. Ахматова: краткая справка [1895] 1k   Справочная

Елизавета Николаевна Ахматова [1905] 2k   Публицистика, Справочная

(Некролог).
Текст издания: Первый женский календарь на 1905 г. / Составитель П. Н. Ариян... -- Санкт-Петербург: паровая скоропечатня "Труд". С. 365.

Ахматова Е. Н.: биографическая справка [1989] 4k   Справочная

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

О творчестве автора:

Ткачев П.Н. Новые книги [1867] Ѣ 71k   Критика

Мори: "Сон и Сновидения". Перев. А. М. Пальховского. Москва. 1867.
Бен: "Об изучении характера". Перев. с англ. Цитович. Изд. Заленского и Любарского. Спб.
Ахматова: "Три сборника повестей и рассказов для детей". 1. Сорок четыре повести для детей, 1 т. 1867. 2. Шестьдесят шесть повестей для детей, 1 т. 1867. 3. Всего понемногу: семьдесят семь рассказов для детей, с двумя картинками. 2 т. 1867.
Николай Костомаров: "Исторические монографии и исследования". Изд. Д. Е. Кожанчикова. T. III. Сиб. 1867.
Бокль: "Этюды". Перев. под ред. П. Н. Ткачева, Изд. Луканина. Сиб. 1867.

Смотрите также:

Е. Н. Ахматова в Википедии

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта	lions-guides.ru