<1-я стр. обложки. Несколько записей намеренно стерто. Прочитывается только следующее:>
Б-18-2 <7 или 4>
Пушкинская, 10, кв. 40
Серг. Як. Попов
Серг. Вл.
Зоологический, 2/4, ком. 636
В. Черниговский
<2-я стр. обложки:>
Добронравов 501-67 (Евдоким)
10 <или 9> 2-35 П. Н. Петрицкий
628-45 (645-28)
Л. В. Некраш.
[Я. П. Гребенщиков]
12 л., 19а, кв. 28
Ис. Каз. Брусиловский,
Каменноостровский, 24а, кв. 31
<П. Е.> Щеголев
653-42
<Р. В.> Иванов-Разумник
457
Чапыгин А. П.
Б. Греб[...?], 29, кв. 3
<3-я стр. обложки:>
Тихвинский пер., 9, кв. 3
Кривобоков
[Угол Садово-Триумфальной и Тверской, дом Хомякова, кв. 37]
Большая Морская, 31/11
Видали Гассанович
Биржа 666-65 1-4
Аптекарский дом, д. 3
(Евсей Хоттейн)
Угол Малого и 5 линии, д. 68, кв. 14
Я. П. Гребенщиков
Лавров
Б. Спасская, 11, кв. 39
<Л. М.> Добронравов
Манежный пер., 7, кв. 23
624-12
<4-я стр. обложки:>
Яков 457-56
Габрилович 272-86
Шишковы
Колпинская, 14а, кв. 88
607-21
Л. А. Петров 612-36
Н. А. Клюев
С. А. Есенин
Фонтанка, 149, кв. 9
609-81
<О. Д.> Форш
Митрохин Дмитрий Исидорович
Васильевский остров, 5 л., 66
581-02
Крат. О. Серг. пр., д. 10, кв. 4
А. М. Авраамов
А. П. Чапыгин
Полозова, 17, кв. 14
633-79 бис 2-3
Было общество такое: "Дыра". В той "Дыре" и Соколов вертелся. После "Дыры" -- в матросы пошел, попал на Афон. Там зазвал его старец. Ночь, тишина, цикады. Постель постелил:
-- Ну, теперь Богу сперва молитвы вычитаем.
И сзади Соколова шепчет -- стоит, торопится: поскорей бы молитвы прочесть все уставные... А тут стук в дверь: другой монах просится.
-- Ты, -- г'рит, -- молча, нишкни...
Ну, пустили и другого, наконец, и вот, вдвоем...
-- Ты как -- при лампаде любишь? Все равно? Ну, я потушу...
[Зевластый.
Завей горе веревочкой.]
[Директор у них в гимназии был: Груздев по фамилии, а звали Морковка. С бакенбардами. Учеников в строгости содержал и семейных своих также. Ученики -- перед ним в струнку. Скуповат был изрядно. И пойди мальчишка в баню, в [чистый] великий четверг, в баню за 20 копеек. Сидит себе, мылится, старается -- утром это рановато было. И вдруг -- с шайкой, с веником -- входит человек с бакенбардами...
-- Батюшки, да ведь это же наш: Морковка.
Ахнул мальчишка и, намыленный весь, бросив мочалку, вытянулся -- и расшаркиваться стал директору. А директор (без регалий был) -- сконфузился так, что рака испек. И подошел к гимназисту, сказал:
-- А, это вы. Ну, здравствуйте.
И... руку пожал гимназисту от конфуза. Так мальчик первый раз сподобился начальническую руку пожать.
Один маляр -- ревматизмом болел. Решил: одно осталось -- электричеством лечиться. К докторам? Не-ет, дорого. И обмотав себя всего проволокой изрядно -- маляр один конец ее, с крючочком, -- забросил за трамвайный провод. И заплясал же на месте: как был -- убить не убило, а не помогло.]
В деревне -- купец, любитель пожаров, днем ли, ночью ли -- тарантас закладывался, и скакал он на пожары. Суетился -- покрикивал на парня...
Выпил основательно -- и надо было ему выйти в коридор. А был в комнате пустой шкаф платяной -- ниша в стене с желтой дверью: точь-в-точь как входная дверь. И попал он в этот шкаф. Открыл: белая стена, видно -- свежая, недавно закладена. Глухая стена. Ткнулся -- глухая. И весь бледный, вернулся:
-- За-замуровали... Господа, нас замуровали...
Слоеный пирог.
Выпили Яша и Ниша. Здорово. Лежали, как севрюга вареная, недвижимы -распластаны. И вот -- почему-то - должно быть, потому, что выпили, и все -- решили уложить недвижимых Яшу и Нишу. Стащили с кровати матрасик и прямо на сетку уложили Яшу. На него -- матрасик. На матрасик -- Нишу. На Нишу -- одеяло. Чтоб теплее было...
-- Слоеный пирог, ребята, слоеный пирог. А ночью стонать стали Яша и Ниша.
-- О-ох, о-ох!
Неловко стало обоим в слоеном пироге находиться.
Как отцу архимандриту
Блошка спать-и-не-дает:
Ум она его кусает
Целу ночь-и-напролет...
[Богородица -- "Ширьшая Небес".]
Сапуха.
[Веденый (Евгений).]
У помещицы попугай был -- доносчик, про девушек барыне всё доносил. Так они ему ж...у зашили: так и подох.
["У нас на дворе -- всякая швабра живет, одно слово: свита".
...Решили живот трижды в день кипятком мыть, чтобы не так голодно было...]
Шадринский уезд.
Алюсник -- шутник
Аркаться -- спорить, ругаться
Базлать -- реветь, кричать
Барахольщик
Безоблыжный
Безутиху
Беспелюха -- неряха, растяпа
Благодарить -- подарить
Богатимый
Бровка -- полочка над окном в избе
Бронь -- метелка проса
Бузгать -- есть торопливо, ударять
Бутун -- первый весенний лук
Бухвостить -- ябедничать, привирать
Бызует -- (теленок бегает)
Вежливец -- распорядитель на свадьбе
Верещага -- яичница на сковороде
Вёшна -- весенние полевые работы
Взабеду -- обидно
Влеготку
Волок -- большая дорога от села к селу
Воробы -- станок для мотания ниток
Впритруг -- вплотную
Вражной -- знакомый с "врагом"
Всугонь -- вслед
В уставу быть -- быть распорядителем
Выкрылось -- оказалось, объяснилось
Выть -- еда, обед и ужин, 2 выти
Гаведно -- гадко
Глызы -- комья земли в зиму
Голк -- отдаленный звук
Горбун -- старушечья безрукавка
Гузить -- медлить
Двоедан -- старообрядец
Досельной -- бывший прежде
Дубас -- синий холщевый сарафан старушечий
Ерыкнуться -- не сдержать слова
Евсяной -- прожорливый
Естевой -- зажиточный
Жаркой -- оранжевый
Жихморозь -- (эх ма!) тщедушный
Жоркой -- прожорливый
Задавалистый
И(о)змолос(ш)ниться -- оскоромиться
Ималки -- жмурки
Исконвешной -- давнишний
Калега -- брюква
Калиники -- зарницы
Кержак
Кичиги -- (Орион)
Копыль -- дощечка, к которой прикреплена прялка
Красоты -- ленты в косе
Куколь -- сорная трава
Кулага -- кушанье из солода с мукой
Кулига -- небольшое отделенное засеянное поле
Куть -- часть избы от печи до передней стены
Лабет -- вовлечение в невыгодное предприятие (в картах)
Лешебойник -- бездельник
Лихоматно -- благим матом
Лопотина -- одежа
Лопоть
Мазево
Мамошка
Межеумок -- средние доски
Морговать -- брезговать
Мотовило -- для сматывания ниток с веретен
Мумер -- помер
Мухоедан -- магометанин
Мыто -- расстройство желудка
Нагумажник -- бумажник
Надым -- сугроб, нанос
Назовь -- название, имя нарицательное
Напрекосердье -- наперекор
Невступно -- не вполне
Немтует -- объясняется знаками
Оберучь -- обеими руками
Обичка -- обод у сита
Ободняло -- день наступил
Однозубка -- плохого сорта холсты
Омег -- на сырых местах ядовитая трава
Опризориться -- прельститься
Осарычить -- ударить
Остожье -- изгородь вокруг сена
Отава -- трава, после сенокоса выросшая
Охвостье -- легкое зерно при веянии
Очеп -- жердь, на которую вешают зыбку
Пасмо -- 30 ниток на мотовиле
Пачеси -- холсты из очёсного льна
Перстянки -- перчатки
Повалиха -- пшенная каша
Подклеть -- помещение для первой ночи
Полетай -- трава сорная
Прикопотки -- чулки без пяток
Прокурат -- шутник
Пропитал -- продовольствие
Простень -- напряденные и намотанные на веретено нитки