Холмогоров, Иван Николаевич, преподаватель персидского языка в Казанском университете, умер в 1891 г.; окончив курс в Казанском университете (1843) со степенью кандидата по специальности восточных языков, Х. был определен старшим учителем персидского языка в астраханской гимназии, но уже через пять лет перешел в Казанский университет помощником инспектора студентов, а с 1850 г. стал преподавать на младших курсах арабский язык. В 1852 г. Х. был переведен в Одессу исправляющим должность профессора в Институте восточных языков. Вследствие прекращения преподавания этих языков в Одессе в 1855 г., Х. остался за штатом, а затем получил назначение на должность инспектора Астраханской гимназии, а потом директора народных училищ Астраханской губернии. В 1861 г. снова возродилось преподавание восточных языков в Казанском университете, и тогда же Х. занял там должность преподавателя арабского языка, а с 1863 г. безмездно преподавал персидский язык. Уволенный в 1868 г. в отставку за выслугою лет, он имел занятия в разных учреждениях, наприм., в Императорской Публичной библиотеке, а с 1880 г. до конца жизни состоял преподавателем персидского языка в Лазаревском институте в Москве. Ученая деятельность Холмогорова выразилась в следующих трудах, напечатанных в "Ученых записках Казанского университета": 1) "Об основных постановлениях ислама", 1848; 2) "История Сербедаров, из V тома истории Мирхонда", перевод, 1860; 3) "Очерки арабской речи и арабской письменности", 1862; 4) "История восточного халифата, Фахри"; приложение к 1862 и 1863 гг.; перевод с арабского с дополнениями и примечаниями. Труд этот свидетельствует о хорошем знании переводчика арабского языка и литературы. 5) "Шейх Мослехуддин Саади Ширазский и его значение в истории персидской литературы", 1865 (диссертация на степень магистра, защищенная Холмогоровым в 1865 г. в С.-Петербургском университете.
Отчеты Казанского и Одесского унив. и Лазаревского института. -- "Историч. Вестн", 1892 г., 1 (некролог).
Н. Веселовский.
Источник текста: Русский биографический словарь А. А. Половцова, том 21 (1901): Фабер -- Цявловский, с. 390--391.