Lib.ru: "Классика": Рассказ

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2580)
Глава (573)
Повесть (2155)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12708)
Поэма (821)
Сборник стихов (2590)
Стихотворение (2134)
Эссе (253)
Очерк (9180)
Статья (35085)
Песня (24)
Новелла (632)
Миниатюра (75)
Пьеса (2179)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (260)
Трактат (147)
Книга очерков (786)
Переписка (2404)
Дневник (248)
Речь (873)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Как закалялась сталь
Пасха

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6634
 Произведений: 77151

19/12 ОТМЕЧАЕМ:
 Адарюков В.Я.
 Астафьев П.Е.
 Быстренин В.П.
 Волконский С.Г.
 Енгалычев Н.Н.
 Иванов Е.П.
 Лейкин Н.А.
 Метнер Э.К.
 Никандров Н.Н.
 Плиско Н.Г.
ЖАНРЫ:
Проза (20455)
Поэзия (5852)
Драматургия (2282)
Переводы (11257)
Сказки (1162)
Детская (2046)
Мемуары (3390)
История (2993)
Публицистика (19419)
Критика (15942)
Философия (1149)
Религия (1199)
Политика (489)
Историческая проза (901)
Биографическая проза (566)
Юмор и сатира (1482)
Путешествия (570)
Правоведение (118)
Этнография (330)
Приключения (1138)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (339)
Справочная (8880)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2344)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
Страниц (64): 1 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 64
  • Туркин Александр Гаврилович: Руда [1906] 12k   Проза
  • Туркин Александр Гаврилович: Тревога [1906] 17k   Проза
  • Тютчев Федор Федорович: По жребию [1906] 167k   Проза
    (Из былых времен кавалерийского училища).
  • Уманов-Каплуновский Владимир Васильевич: Мертвая правда [1906] 57k   Проза
  • Уэллс Герберт Джордж: Калитка в стене [1906] 36k   Проза, Переводы, Фантастика
    The Door in the Wall.Перевод Семена Займовского (1935).
  • Фигнер Вера Николаевна: Моя няня [1906] 23k   Проза
  • Харузина Вера Николаевна: Горе остячки Кос [1906] 23k   Проза
    Рассказ.Текст издания: журнал "Юный Читатель", No 23, 1906.
  • Харузина Вера Николаевна: Новая [1906] 25k   Проза
    Рассказ.Текст издания: журнал "Юный Читатель", No 13, 1906.
  • Хасидович Владимир Дмитриевич: Огоньки [1906] 12k   Проза
    Рассказ из русско-японской войны.
  • Чарская Лидия Алексеевна: По царскому повелению [1906] 13k   Оценка:6.64*6   Проза, Детская
  • Чарская Лидия Алексеевна: Рындич [1906] 18k   Проза
  • Чехов Михаил Павлович: Любовь [1906] 17k   Проза
  • Чириков Евгений Николаевич: Мятежники [1906] 171k   Проза
  • Чириков Евгений Николаевич: В тюрьме [1906] 36k   Проза
    Текст издания: Сборникъ Товарищества "Знаніе" за 1906 годъ. Книга двѣнадцатая.
  • Шведская Литература: Новая владелица [1906] 11k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Перевод с шведского М. Благовещенской.Журнал "Пробуждение". 1906, No 20.
  • Щепкина-Куперник Татьяна Львовна: Бука [1906] 12k   Проза
  • Щепкина-Куперник Татьяна Львовна: Из женских писем [1906] 21k   Проза
    I. Письмо правнучки (ноябрь 1905 г.)II. Письмо прабабушки (февраль 1829 г.)
  • Эверс Ганс Гейнц: В стране фей [1906] 9k   Проза, Переводы
    Das Feenland, 1906.Русский перевод 1911 г. (без указания переводчика).
  • Эверс Ганс Гейнц: Синие индейцы [1906] 43k   Проза, Переводы
    Die blauen Indianer, 1906.Русский перевод 1911 г. (без указания переводчика).
  • Авенариус Василий Петрович: Драконов утес [1905] 10k   Проза, Сказки, Детская
    Из рейнских сказаний.
  • Авенариус Василий Петрович: Кельнский зодчий [1905] 16k   Проза, Сказки, Детская
    Из рейнских сказаний.
  • Авенариус Василий Петрович: Тайна гоголевскаго слога [1905] 25k   Проза
  • Авенариус Василий Петрович: Ужаснейший и счастливейший день Жозефины Лавалет [1905] 45k   Проза, Историческая проза
  • Адерер Адольф: Мейерлинг [1905] 103k   Проза, Переводы
    Mayerling.Исторический рассказ о трагическом двойном самоубийстве наследного принца Австро-Венгерской империи Рудольфа и его любовнице баронессе Марии Вечеры в 1889 г.Текст издания: жрунал "Историческій Вѣстникъ", т. 99, 1905.
  • Айзман Давид Яковлевич: Враги [1905] 47k   Проза
  • Амфитеатров Александр Валентинович: Казнь [1905] 23k   Оценка:8.00*6   Проза
  • Амфитеатров Александр Валентинович: Сказка о легкомысленной блохе и её житейских огорчениях [1905] 9k   Проза
    (Посвящается коллегам газетной страды)
  • Амфитеатров Александр Валентинович: В Темнороссии [1905] 22k   Проза
  • Английская_литература: В чужой квартире [1905] 7k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Журнал "Пробуждение", 1905, No 5.
  • Андреев Леонид Николаевич: Бен-Товит [1905] 8k   Оценка:7.00*5   Проза
  • Андреев Леонид Николаевич: Так было [1905] 60k   Оценка:6.84*4   Проза
    Очерк из эпохи французской революции.
  • Андреев Леонид Николаевич: Христиане [1905] 45k   Оценка:6.82*13   Проза Комментарии
  • Арцыбашев Михаил Петрович: На белом снегу [1905] 24k   Проза
  • Ахо Юхани: Новая земля [1905] 8k   Проза, Переводы
    Перевод Николая Березина (1905).
  • Бостром Александра Леонтьевна: Пробуждение [1905] 58k   Проза
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Бабуся [1905] 36k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Береза [1905] 10k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Болото [1905] 7k   Проза, Детская
    Из русской жизни и природы. Рассказы для детей. Издание 8-ое.
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Булки [1905] 2k   Проза, Детская
    Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Булыжник [1905] 4k   Проза, Детская
    Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Бык и теленок [1905] 3k   Проза, Детская
    Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Чему научило меня озеро летом [1905] 9k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Чему научило меня наше озеро зимой [1905] 3k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Что дают человеку хвойные деревья [1905] 10k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Домашние птицы, и как бабушка Аксинья за ними ухаживала [1905] 14k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: История моего пуделя [1905] 12k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Как нужно жить, чтобы здоровым быть [1905] 7k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Как живут муравьи [1905] 13k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Кошка и котята [1905] 5k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Красавица [1905] 6k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Ласточка [1905] 4k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Лошадь [1905] 7k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Настя [1905] 6k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: О том как "Красавица" играла [1905] 2k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Осень в городе [1905] 3k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Потешная ловля уток [1905] 7k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Весна в городе и деревне [1905] 3k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Война муравьев и их ненависть к чужакам [1905] 3k   Проза, Детская
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Волк [1905] 13k   Проза, Детская
  • Воровский Вацлав Вацлавович: Цыпочка [1905] 4k   Оценка:2.15*5   Проза
    Против Лидии Чарской.
  • Гамсун Кнут: Отец и сын [1905] 57k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Царица Савская [1905] 46k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Дама из Тиволи [1905] 21k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Тайное горе [1905] 25k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Кольцо [1905] 3k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: На улице [1905] 13k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Ён Тру [1905] 23k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Почтовая лошадь [1905] 16k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Рождественская пирушка [1905] 11k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Сочельник в горной хижине [1905] 14k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Шкипер Рейэрсен [1905] 29k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: На отмелях близ Нью-Фаундленда [1905] 18k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Гамсун Кнут: Парижские этюды [1905] 20k   Проза, Переводы
    Перевод Е. В. Кившенко.
  • Головин И.: Наяву или во сне [1905] 28k   Проза
  • Горький Максим: Букоёмов, Карп Иванович [1905] 25k   Проза
  • Горький Максим: Девочка [1905] 5k   Проза
  • Горький Максим: И еще о чёрте [1905] 13k   Проза, Юмор и сатира
  • Горький Максим: С натуры [1905] 2k   Проза
    Сценка.
  • Джекобс Уильям Уаймарк: Хитрость [1905] 27k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Nest Egg.Перевод Марианны Кузнец (1926).
  • Дорошевич Влас Михайлович: Дело о людоедстве [1905] 33k   Оценка:6.66*11   Проза Комментарии
  • Дорошевич Влас Михайлович: Поэт с Монмартра [1905] 16k   Проза
    (Парижский тип)
  • Дорошевич Влас Михайлович: "Парижская Газета" [1905] 6k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Мистерия [1905] 8k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Времена меняются [1905] 7k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Эмбер [1905] 10k   Проза
    (Интервью с Парижем)
  • Дорошевич Влас Михайлович: Перед смертной казнью [1905] 20k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Ницца [1905] 23k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Карнавал [1905] 15k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: День в Монте-Карло [1905] 14k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: В Монте-Карло [1905] 27k   Проза
    (Пасхальный рассказ)
  • Дорошевич Влас Михайлович: Конгресс в вертепе [1905] 16k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Рим [1905] 32k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: "25 лет владычества над миром" [1905] 46k   Проза
    (Юбилей папы)
  • Дорошевич Влас Михайлович: Папа [1905] 35k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: В стороне от большого света [1905] 48k   Проза
    (Сицилия)
  • Дорошевич Влас Михайлович: История кавалера Спано [1905] 29k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Король гор [1905] 24k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Шайка разбойников [1905] 25k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Испания [1905] 15k   Проза
    (Заметки туриста)
  • Дорошевич Влас Михайлович: Гладиаторы [1905] 33k   Проза
    (Из поездки по Испании)
  • Дорошевич Влас Михайлович: Игра жизнью [1905] 17k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Святая неделя в Севилье [1905] 13k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Триана [1905] 10k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Анекдотическое время [1905] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Дорошевич Влас Михайлович: Джентльмены, или Новое поколение купечества [1905] 72k   Проза, Юмор и сатира
  • Дорошевич Влас Михайлович: Интеллигенция [1905] 16k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Нашествие иноплеменников [1905] 101k   Проза, Юмор и сатира
    (Страничка из русской истории).
  • Дорошевич Влас Михайлович: Отцы и дети [1905] 17k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Посетитель [1905] 11k   Проза Комментарии
  • Дорошевич Влас Михайлович: Репортер [1905] 10k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Улыбка Вольтера [1905] 5k   Проза
  • Дурылин Сергей Николаевич: В богадельне [1905] 8k   Проза
  • Елпатьевский Сергей Яковлевич: Про новое [1905] 74k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Хлеб, люди и земля [1905] 11k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Океан [1905] 14k   Проза
  • Зайцев Борис Константинович: Священник Кронид [1905] 20k   Проза
  • Каразин Николай Николаевич: Литавры Магомета Тузая [1905] 4k   Проза
  • Каразин Николай Николаевич: Два пути [1905] 9k   Проза, Сказки, Детская
  • Каразин Николай Николаевич: Ангел смерти [1905] 7k   Проза
  • Каразин Николай Николаевич: Дедушка-Буран, Бабушка-Пурга [1905] 5k   Оценка:4.30*15   Проза, Детская
  • Каразин Николай Николаевич: Незнакомый след [1905] 13k   Проза, Детская
  • Каразин Николай Николаевич: Орел на полете [1905] 6k   Проза
  • Каразин Николай Николаевич: Пар-богатырь [1905] 8k   Проза, Сказки
  • Каразин Николай Николаевич: Свет во мраке [1905] 12k   Проза
  • Колотовкин Иван Флавианович: Около золота [1905] 30k   Оценка:3.02*8   Проза
    С незначительными сокращениями
  • Коровин Константин Алексеевич: Охота... рыбная ловля... Коля Куров [1905] 120k   Проза
  • Кудринский Федот Андреевич: На Гедиминовой горе (В Вильне) [1905] 41k   Проза
  • Кузьминский В. А.: Печальная повесть поручика Кайтуки [1905] 64k   Проза
    (Быль).
  • Куприн Александр Иванович: Черный туман [1905] 25k   Оценка:7.46*10   Проза
    Петербургский случай
  • Куприн Александр Иванович: Жрец [1905] 27k   Проза
  • Куприн Александр Иванович: Тост [1905] 8k   Оценка:5.30*15   Проза, Фантастика
  • Куприн Александр Иванович: Штабс-капитан Рыбников [1905] 78k   Оценка:7.57*16   Проза
  • Лондон Джек: "Планшетка" [1905] 83k   Проза, Переводы
    Planchette.Перевод З. А. Вершининой.
  • Лондон Джек: Неожиданное [1905] 43k   Проза, Переводы
    The Unexpected.Перевод З. А. Вершининой.
  • Лондон Джек: Путь ложных солнц [1905] 41k   Проза, Переводы
    The Sun-Dog Trail.Перевод З. А. Вершининой.
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Егоркин хунхуз [1905] 24k   Проза
    (Картины боевой жизни на Дальнем Востоке).
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Чемодан с деньгами [1905] 44k   Проза
    Из сборника "В Порт-Артуре" (9 рассказов из боевой жизни).
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Лазутчик [1905] 19k   Проза
    Из сборника "В Порт-Артуре" (9 рассказов из боевой жизни).
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Под гром орудий [1905] 24k   Проза
    Из сборника "В Порт-Артуре" (9 рассказов из боевой жизни).
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Серый герой [1905] 64k   Проза
    (Рядовой Рябов).Эпизод из Русско-японской войны.
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Сказки о жизни [1905] 22k   Проза
    Из сборника "В Порт-Артуре" (9 рассказов из боевой жизни).
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Царство мертвых [1905] 21k   Проза
    Из сборника "В Порт-Артуре" (9 рассказов из боевой жизни).
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: В блиндаже [1905] 21k   Проза
    (Набросок).Из сборника "В Порт-Артуре" (9 рассказов из боевой жизни).
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: В окопах [1905] 22k   Проза
    Из сборника "В Порт-Артуре" (9 рассказов из боевой жизни).
  • Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: В землянке [1905] 24k   Проза
    (Из рассказов фейерверкера Сорокина).Из сборника "В Порт-Артуре" (9 рассказов из боевой жизни).
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Инфлуэнца [1905] 18k   Проза
    Монолог
  • Манн Генрих: Прогулка за ворота [1905] 23k   Проза, Переводы
    Ein Gang vors Tor.Текст издания: Книгоиздательство "Заря", Москва, 1913 г.При первой публикации авторство рассказа было приписано Томасу Манну.
  • Милицына Елизавета Митрофановна: Идеалист [1905] 54k   Проза
  • Милицына Елизавета Митрофановна: Не по закону [1905] 42k   Проза
  • Михайлиди К.: И сказка, и жизнь... [1905] 6k   Проза, Переводы
    Два рассказа:1. Я был отцом.2. В лесу.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 6, 1905.
  • Мошин Алексей Николаевич: Гашиш [1905] 5k   Проза, Сказки
  • Мошин Алексей Николаевич: В снегу [1905] 16k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Два мецената [1905] 80k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Искушение [1905] 12k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Под открытым небом [1905] 7k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Илья [1905] 6k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Неразлучники [1905] 33k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Случай [1905] 4k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Нужда [1905] 17k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Кочевиновы [1905] 14k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: У плетня [1905] 5k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Жена Пентефрия [1905] 13k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: На отдых [1905] 7k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Омут [1905] 5k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Прелюдия Шопена [1905] 5k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: При звёздах и луне [1905] 5k   Проза
  • Мошин Алексей Николаевич: Диана [1905] 15k   Проза
  • Муйжель Виктор Васильевич: Изменник [1905] 30k   Проза
  • Муйжель Виктор Васильевич: Незаметная жертва [1905] 19k   Проза
  • Немирович-Данченко Василий Иванович: Страшные люди [1905] 47k   Проза, Детская
    (Из детских воспоминаний приятеля).
  • О.Генри: Дары волхвов [1905] 15k   Проза, Переводы
    The Gift of the Magi.Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Друг Телемак [1905] 21k   Проза, Переводы
    Telemachus, Friend.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • О.Генри: Между кругами [1905] 16k   Проза, Переводы
    Between Rounds.Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: На чердаке [1905] 16k   Оценка:5.81*31   Проза, Переводы Комментарии
    The Skylight Room.Перевод Владимира Азова (1925).
  • О.Генри: Когда любишь... [1905] 15k   Проза, Переводы
    A Service of Love.Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Двойной обманщик [1905] 25k   Проза, Переводы
    Phoebe.Перевод Зиновия Львовского (1924).
  • О.Генри: Женщина и жульничество [1905] 16k   Проза, Переводы
    The Girl and the Graft.Перевод Владимира Азова (1923).
  • О.Генри: Выкуп [1905] 25k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Ransom of Red Chief.Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 2.
  • О.Генри: Комфорт [1905] 13k   Проза, Переводы
    The Call of the Tame.Перевод Владимира Азова (1923).
  • О.Генри: Брачный месяц Май [1905] 14k   Проза, Переводы
    The Marry Month Of May.Перевод под редакцией Владимира Азова (1923).
  • О.Генри: Полисмен и антифон [1905] 17k   Проза, Переводы
    The Cop and the Anthem.Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Неизвестная величина [1905] 12k   Проза, Переводы
    The Unknown Quantity.Перевод Владимира Азова (1923).
  • О.Генри: Русские соболя [1905] 16k   Оценка:7.46*4   Проза, Переводы
    Vanity and Some Sables.Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Воспоминания желтого пса [1905] 12k   Оценка:7.17*19   Проза, Переводы Комментарии
    Memoirs of a Yellow Dog.Перевод под редакцией Владимира Азова (1924).
  • О.Генри: Афазия [1905] 25k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    A Ramble in Aphasia.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • О.Генри: Немезида и разносчик [1905] 14k   Оценка:7.00*3   Проза, Переводы
    Nemesis and the Candy Man.Перевод под редакцией Владимира Азова (1924).
  • О.Генри: Алое платье [1905] 12k   Оценка:5.97*14   Проза, Переводы Комментарии
    The Purple Dress.Перевод Владимира Азова (1925).
  • О.Генри: Пурпуровое платье [1905] 12k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Purple Dress.Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Немезида и конфетчик [1905] 16k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Nemesis and the Candy Man.Перевод Н. Жуковской (1925).
  • О.Генри: Психея и небоскреб [1905] 15k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Psyche and the Pskyscraper.Перевод А. М. Карнауховой (1925).
  • О.Генри: Багдадская птица [1905] 10k   Проза, Переводы
    A Bird of Bagdad.Перевод Владимира Азова (1923).
  • О.Генри: Утерянный рецепт [1905] 12k   Оценка:6.84*4   Проза, Переводы
    The Lost Blend.Перевод под редакцией Владимира Азова (1925).
  • О.Генри: Оперетка и квартальный [1905] 14k   Проза, Переводы
    The Song And The Sergeant.Перевод В. Александрова, 1924.
  • О.Генри: Рассказ без конца [1905] 19k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    An Unfinished Story.Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Кошмарная ночь на лоне столичной природы [1905] 11k   Проза, Переводы
    The City Of Dreadful Night.Перевод Н. Жуковской (1925).
  • О.Генри: Калиф, купидон и часы [1905] 17k   Оценка:7.46*4   Проза, Переводы Комментарии
    The Caliph, Cupid and the Clock.Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Различные точки зрения [1905] 14k   Проза, Переводы
    According to their Lights.(Переводился также под названием "У каждого свой светофор")Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Орден золотого колечка [1905] 14k   Оценка:7.00*4   Проза, Переводы
    Sisters of the Golden Circle.Перевод Владимира Азова (1925).
  • О.Генри: Последний лист [1905] 14k   Оценка:7.68*7   Проза, Переводы
    The Last Leaf.Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Черное платье [1905] 15k   Оценка:5.61*45   Проза, Переводы Комментарии
    The Count and the Wedding Guest.Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • Страниц (64): 1 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 64

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru