|
Скачать FB2 |
| |
И. С. ТУРГЕНЕВ И ЭДМОН ДЕ ГОНКУР
СОДЕРЖАНИЕ
ЭДМОН ДЕ ГОНКУР -- ТУРГЕНЕВУ
22 марта (3 апреля) 1872. Париж
3 avril 72.
Cher Monsieur,
Edmond de Concourt.
ПЕРЕВОД:
3 апреля 72.
Сударь!
Эдмон де Гонкур.
ТУРГЕНЕВ -- ЭДМОНУ ДЕ ГОНКУРУ
25 марта (6 апреля) 1872. Париж.
48, rue de Douai.
Samedi soir.
6 mars 1.
Cher Monsieur,
J. Tourguéneff.
ПЕРЕВОД:
Улица Дуэ, 48.
Суббота вечером.
6 марта 1.
Сударь,
И. Тургенев.
ТУРГЕНЕВ -- ЭДМОНУ ДЕ ГОНКУРУ
Ноябрь 1874. Париж
50, rue de Douai.
Lundi, 11 h. du soir.
Mon cher ami,
Tout à vous J. Tourguéneiff.
ПЕРЕВОД:
Улица Дуэ, 50.
Понедельник, 11 ч. вечера.
Мой дорогой друг,
Весь Ваш И. Тургенев.
ТУРГЕНЕВ -- ЭДМОНУ ДЕ ГОНКУРУ
12(24) ноября 1880. Париж
50, rue de Douai.
Paris.
Mercredi matin.
Mon cher ami,
Votre tout dévoué Iv. Tourguéneff.
ПЕРЕВОД:
Улица Дуэ, 50.
Париж.
Среда утром.
Мой дорогой друг,
Совершенно преданный Вам И. Тургенев.
|