[Тургенев И. С.] Брачное свидетельство, выданное И. С. Тургеневым / Сообщ. [и примеч.] О. В. Николаевой // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII--XX вв.: Альманах. -- М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 1992. -- С. 238--239. -- [Т.] II--III.
Данное Предъявительнице сего Орловской Губернии Мценского Уезда села Спасского Коллежского Секретаря Ивана Сергеевича Тургенева, Крепостной Крестьянской девице Аграфене Антоновой, положенной по сказке в селе Спасском в том, что дозволяется ей от Господина ввойти в замужество по собственному согласию. Чернского Уезда в имение Надворного Советника Николая Сергеевича Тургенева2, Сельцо Слободку, за Крепостного Крестьянина Евсигнея Васильева, получившего от своего Господина на женитьбу дозволение. N 20 Удостоверение сего Спасская Главная Контора выдала Антоновой сие свидетельство за подписью и приложением Конторской печати для предъявления оного Села Тургенева Священно Церковно служителям, на законное право повенчать ея с сказанным Крестьянином буде не окажется между ими какого законного препятствия. Лет поименованная девица имеет 18ть
У сего печать
Иван Тургенев
Примечания
Документ хранится в Отделе рукописных фондов ГЛМ (ф. 17, РОФ 4149). Документ поступил в 1960 г.
1 В мае 1852 г. за публикацию в "Московских Ведомостях" (1852, 25 марта, No 32) "Письма из Петербурга (Памяти Н. В. Гоголя)", запрещенного Петербургским цензурным комитетом, И. С. Тургенев по "высочайшему повелению" был выслан на жительство в родовое имение Спасское. Ссылка продолжалась до октября 1853 г.
2 Николай Сергеевич Тургенев (1816--1879), старший брат писателя.