Василий Кириллович Тредиаковский
Стихи похвальные России
----------------------------------------------------------------------------
И будет вечен вольный труд...: Стихи русских поэтов о родине / Сост.,
вступ. ст. и комм. Л. Асанова. - М.: Правда, 1988.
----------------------------------------------------------------------------
Начну на флейте стихи печальны,
Зря на Россию чрез страны дальны:
Ибо все днесь мне ее доброты
Мыслить умом есть много охоты.
Россия-мати! Свет мой безмерный!
Позволь то, чадо прошу твой верный,
Ах, как сидишь ты на троне красно!
Небо Российску ты Солнце ясно!
Красят иных все златые скиптры,
И драгоценна порфира, митры;
Ты собой скипетр твой украсила,
И лицем светлым венец почтила.
О благородстве твоем высоком
Кто бы не ведал в свете широком?
Прямое сама вся благородство:
Божие ты, ей! светло изводство.
В тебе вся вера благочестивым,
К тебе примесу нет нечестивым;
В тебе не будет веры двойныя,
К тебе не смеют приступить злые.
Твои все люди суть православны
И храбростию повсюду славны;
Чада достойны таковой мати,
Везде готовы за тебя стати.
Чем ты, Россия, не изобильна?
Где ты, Россия, не была сильна?
Сокровище всех добр ты едина,
Всегда богата, славе причина.
Коль в тебе звезды все здравьем блещут!
И Россияне коль громко плещут:
Виват Россия! виват драгая!
Виват надежда! виват благая.
Скончу на флейте стихи печальны,
Зря на Россию чрез страны дальны:
Сто мне языков надобно б было
Прославить все то, что в тебе мило!
1728
Комментарии
Василий Кириллович Тредиаковский родился в Астрахани в семье
священника. Учился в школе католических монахов-капуцинов. Оставив церковную
службу, бежал в Москву, в Славяно-греко-латинскую академию. Затем отправился
за границу, учился в Сорбонне (1727-1730). Вернувшись в Россию, опубликовал
перевод романа П. Тальмана "Езда в остров Любви" и свои стихи. В трактате
"Новый и краткий способ к сложению российских стихов" (1735) предложил
силлаботоническую систему взамен господствовавшей силлабической.
В 1745 году Тредиаковский стал академиком. Поздние годы жизни заняты
научными трудами (поэтика, грамматика, теория языка), а также
многочисленными переводами. Деятельность Тредиаковского, одного из первых
русских просветителей, не нашла поддержки у современников. В 1759 году он
был уволен из Академии, испытывал нужду и лишения. Философская поэма
"Феоптия", стихотворное переложение Псалтыри и ряд стихов остались в
рукописях.
СТИХИ ПОХВАЛЬНЫЕ РОССИИ (с. 21). Стихи написаны в Париже, где поэт
учился в Сорбоннском университете. Изводство божье - творение бога. Ей -
ей-богу! Клянусь! Веры двойные - двоеверие, т. е. соединение христианства
с язычеством. Звезды здравьем блещут - отголосок астрологических воззрений о
влиянии небесных светил на жизнь людей.