# Милость и Опала

Орест Михайлович Сомов

## Милость и Опала.


Простолюдіе судитъ о вещахъ по имени, о счастіи по

блеску, о доблести по успѣху.

Мудрый же испытуетъ и сравниваетъ.


Милость очень безпокойна: не знаешь, гдѣ ее помѣстить. Экипажи тѣснятся у нее на дворѣ, а люди, выходящіе изъ экипажей, осаждаютъ богиню, заваливаютъ ее подарками, заглушаютъ похвалами. Просьбъ, привѣтствій и стиховъ не оберешься! Иные стоятъ предъ нею на колѣняхъ и хотятъ поцѣловать ей ручку; другіе выполняютъ всѣ ея причуды, и на забаву ей, дѣлаются низкими шутами. Денно и нощно стоятъ у нее въ передней, ждутъ ея выхода, жаждутъ одной ея улыбки, вмѣняютъ себѣ въ отличную честь, когда ихъ пригласятъ къ ея столу; все, что она ни скажетъ, умно, все, что ни сдѣлаетъ -- удивительно. Ея ошибки -- достоинства, и чуть она скажетъ замъ словечко -- тотчасъ разнесутъ это по всему городу, повторяютъ, твердятъ и печатаютъ. Всѣ шаги Милости изочтены: наблюдаютъ за каждымъ ея движеніемъ; на прошлое набрасываютъ покрывало,-- а въ будущемъ, какія надежды и предположенія! Ей всѣмъ жертвуютъ; ей-то и лесть и куренія!... За то, сколько и зависти противъ нее! сколько желчи на нее накопляютъ, сколько пасквилей подкидываютъ изъ подтишка! какой ядъ кроется подъ пышною одеждою тѣхъ, кои приходятъ въ ея чертогъ съ умильною улыбкой!... Сколько глухихъ проклятій, скрытныхъ опасеній... Ежели пріемные часы льстятъ гордости, за то минуты уединенія полны печали и огорченіи.

Опала свободна отъ всѣхъ сихъ заботъ: она откровенно говоритъ обо всемъ. Ее не щадили -- и она не щадитъ никого. Искатели и друзья не тѣснятся по ея дорогѣ; Поэты и музыканты не глушатъ ея ушей. Она бѣжишь отъ суетъ мірскихъ: она совершенно съ ними простилась. Она горда безъ грубости, скромна безъ слабости. Ей осталось одно -- дѣлать наблюденія, и ей есть чѣмъ поразсѣяться. Едва вырвавшись изъ вихря, она смотритъ, какъ въ немъ кружатся ея послѣдователи, люди бойкіе, отважные и самонадѣянные: они приплясываютъ и пѣтушатся на кряжѣ рыхломъ и обманчивомъ; вздернувъ носъ и взведя глаза подъ лобъ, скорыми шагами бѣгутъ они къ пропасти. Но сострадательная Опала готова принять ихъ, какъ скоро они упадутъ, подобно ей. Она умѣетъ смягчать удары случая, и стелетъ бѣднякамъ мягкую постелю, на которой завтра же отдохнутъ и благословятъ ее тѣ, кои сего дня ее презираютъ: завтра и они также простятся съ мечтами и величіемъ.

Милость и Опала дѣлятъ между собою жизнь человѣческую. Нѣтъ того бѣдняка, который бы хоть мелькомъ не взглянулъ на первую изъ нихъ, и не вдохнулъ въ себя сладкихъ ея куреній; и нѣтъ того счастливца, нынѣ того любимца природы и судьбы, который бы не почувствовалъ прикосновенія второй, и не слышалъ ея совѣтовъ.

Опала любишь говоришь и давать наставленія. Она похожа на тѣхъ женщинъ, которыя умнымъ и пріятнымъ разговоромъ стараются закрыть въ глазахъ другихъ тѣлесные свои недостатки.

Милость соблюдаетъ лаконизмъ въ рѣчахъ и на письмѣ. Никогда она долго не говоришь объ одномъ; скользитъ по всѣмъ предметамъ, дѣлаетъ иногда вздорные вопросы, и не дожидается на нихъ отвѣта, или даетъ пышныя обѣщанія, и никогда почти ихъ не сдерживаетъ. Она жеманна и причудлива, какъ молодая кокетка, и никогда не дознаешься правды, въ какомъ отношеніи къ ней находишься.

Однакожъ, я долженъ высказать все, что на душѣ есть. Опала иногда бываетъ грустна и сварлива; чело ея подернуто какими-то морщинами, подъ которыми скрылись прежнія, сладкія мечты ея. Она часто сидитъ на діетѣ, и почти всегда постится. Что ни говори, а у меня сердце больше лежитъ къ Милости, не смотря на ея кареты, и лакеевъ, и городскіе домы, и дачи, словимъ, на всѣ ея непріятности....


Съ Франц. С.


"Сѣверная Пчела", No 60, 1826