|
Скачать FB2 |
| |
Алексей Смирнов
Склирена
I
Дела давно минувших дней,
Преданья старины глубокой...
А. С. Пушкин
II
Всё -- горы, острова -- всё утреннего пара
Покрыто дымкою... Как будто сладкий сон,
Как будто светлая, серебряная чара
На мир наведена -- и счастьем грезит он...
И, с небом слитое в одном сияньи, море
Чуть плещет жемчугом отяжелевших волн.
И этой грезою упиться на просторе
С тоской зовет тебя нетерпеливый челн...
А. Н. Майков ("У Мраморного моря")
* * *
III
Но и в монашеской одежде,
Как под узорною парчой,
Все беззаконною мечтой
В ней сердце билося, как прежде...
М. Ю. Лермонтов ("Демон")
* * *
* * *
* * *
* * *
IV
Покорны ей земные боги,
Полны чудес ее чертоги.
В златых кадилах вечно там
Сирийский дышит фимиам...
А. С. Пушкин ("Египетские ночи")
* * *
* * *
* * *
* * *
V
У орла гордый взгляд загорается,
Заиграло, знать, сердце орлиное.
Я. П. Полонский ("Орел и Змея")
* * *
* * *
* * *
VI
Is it the tender star of love?
The star of love and dreams?
Oh, no! from that blue tent above
A hero's armour gleams...
Longfellow ("The light of stars")
* * *
* * *
* * *
* * *
VII
...и надежд, и отчаяний рой, --
Кочующей мысли прибой и отбой...
Гр. А. К. Толстой ("Колышется море")
* * *
VIII
И звук его песни в душе молодой
Остался без слов, но живой.
М. Ю. Лермонтов
* * *
IX
Но покой и простор ты готова отдать
За безмерное счастье мгновенья...
Кн. Э. Э. Ухтомский
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
X
Что в ней, в этой песне?.. Что зовет,
и рыдает, и хватает за сердце?..
H. В. Гоголь ("Мертвые души". Гл. XI)
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
XI
Amor ch'a null' amato amar perdona...
Dante ("Inferno". Canto V)
* * *
XII
Я понял те слезы, я понял те муки,
Где слово немеет, где царствуют звуки,
Где слышишь не песню, а душу певца,
Где дух покидает ненужное тело,
Где внемлешь, что радость не знает предела,
Где веришь, что счастью не будет конца.
А. А. Фет
А море Черное шумит не умолкая...
М. Ю. Лермонтов. ("На смерть Кн. А. И. Одоевского")
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
Заключение
----------------------------------------------------
|