Сочинения:

Хроника парижской жизни [1878] Ѣ 78k   Публицистика

I. Отношение Франции в восточному и римскому вопросам, смерть папы Пия IX.- Образ действий обеих палат по поводу этой смерти.- Торжественные заупокойные мессы в Париже и Версали.- Губернатор Ладмиро и его преемник Эмар.- Кандидат в папы каррикатуриста Жиля.- Адрес новому папе восьми клерикальных газет и миллион лепты св. Петра.- Погребение Клода-Бернара и национальные почести науке.- Либеральные адвокаты и судьи ультрамонтаны.- Приготовления к празднованию столетия памяти Вольтера.- Дуэль в Марсели по поводу гражданскаго брака.- Вызов де-Мёна Рошфором.
II. Выборы 27-го января.- Избирательный циркуляр де-Марсэра.- Вопрос к военному министру.- Вопрос к хранителю государственной печати.- Ораторская дуэль между Руэром и Гамбеттой.- Запрос Лоржериля.- Четыре предохранительные закона и бюджет.- Заявление Буассе об отделении церкви от государства.- Неудача де-Мёна и ответ министра Барду.- Безсилие сената.- Новое требование одной двенадцатой бюджетных сумм.- 24-е февраля и открытие памятника Ледрю-Роллена.
III. Празднование карнавала и театральные новости - Отсутствие серьёзных драматических новостей.- Большая опера.- Итальянская опера и представления Сальвини.- "Эрнани" В. Гюго.- "Раздел", драма академика Легуве.- "Знаменитый процесс", мелодрама Деннери и Кормона.- "Прекрасная госпожа Донис" и "Блаксоны".- Чисто парижские фарсы: "Клуб", "La Cigale" и "Niniche", "Цыганка" оперетка Штрауса.- "Маленький Герцог" оперетка Лекока.- Банкротство "третьего лирического театра".- Смерть, художника Шарля Добиньи.
Перевод Е. Г. Бартеневой(?).

NewХроника парижской жизни [1878] Ѣ 67k   Публицистика

I. Выборы 3-17-го марта.- Два главных охранительных законопроекта и противодѣйствие реакционеров.- Принятие сенатом закона о разносной продаже произведений печати.- Продолжение проверки полномочий в палате.- Выходка Поля де-Касаньяка, скандалы, и дуэли за ней воспоследовавшие.- Дело Жанта.- Недовольство и раздоры конституционалистов.- Прения в сенате об осадном положении.- Речь Дюфора.- Заявление Боше.- Поправка конституционалистов.- Почти полное признание закона - Годовщина 18-го марта.- Бюджет расходов в сенате и попытка ультрамонтанов.- Начало реформ, полезных для народа.- Победа Фрейсинэ и общественные работы.- Несколько слов о стачках.
II. Оживление Парижа по случаю близости открытия всемирной выставки.- Конгрессы.- Приготовление к празднованию столетней годовщины дня смерти Вольтера.- Театры: "Обыватели города Понтарси" Викторьена Сарду на сцене театра Водевиля.- Жалкая заоблачная фантазия Фердинанда Дюге.- Неудача Дюма на сцене "Одеона".- "Les Misérables" Шарля Гюго на сцене театра Сен-Мартенских Ворот и отзыв об этой пьесе Вакери.- "Старые общественные слои" комедия Гондинэ.- "Maître Peronilla" Оффенбаха.- Оперныя новости.
Перевод Е. Г. Бартеневой(?).

Хроника парижской жизни [1879] Ѣ 66k   Публицистика

I. Затрапезные инсуррекции.- Банкеты легитимистов в Париже и провинциях.-- Письмо Эрве и речь Бараньона.-- Вандейская демонстрация.-- Сдержанность графа Шамбора.-- Бонапартисты и Паскаль.-- Слова Греви.-- Выбор Эмбера.-- "La République Française" и полная амнистия.- Циркуляр Ле-Ройэ.- Отставка роялистских мэров. -- Оправдание судом Бассаньява и осуждение "Марсельезы".-- Возвращение Ферри.-- Поездка Луи Блана.-- Образ действий Гамбетти.-- Разногласия в центральных группах палаты.
II. Театральные новости: недостаток хороших новых пьес и изобилие посредственных.-- "Жонатан", комедия гг. Гондинэ, Освальда и Жиффара.-- "Кукушечки", Адольфа Вело и Эмиля Нюса.-- "Страдания матери", Альфонса де-Лоеэ.-- "Лолотт" и "Аббатик" на сцене театра Водевиля.-- "Мельница Рупейрака", Фалье.-- "Винценторикс", историческая хроника Анри Мартена.- "Крошка", Мориса Драке.-- "Les Pâques fleuries", оперетка Дакома.-- Концерт Патти в Трокадерском Дворце.
III. Литературные новости: несколько слов об Эмиле Золя и его новом романе: "Нана".-- "Марта" роман Гюисманса.-- Появление "Нового Обозрения".
Перевод Е. Г. Бартеневой(?).

Хроника парижской жизни [1879] Ѣ 67k   Переводы, Публицистика

I. Биржевой переполох.- Похождения Филиппара и его исчезновение.- Упреждение европейского банка.- Участие республиканцев в управлении банком.- Борьба между европейским банком и обществом движимого кредита.- Уступка последнего.- Предложение Вьета о запрещении членам парламента участия в финансовых предприятиях.- Необходимость обновления в законодательстве и в особенности в нравах.- Самоубийство сенатора Валантена.- Его деятельность и погребение.- Дуэль Кёхлена-Либенберга.- Назначение депутата Жанта губернатором Мартиники и его смещение.
II. Бонапартистские, роялистские и клерикальная фантазии.- Образ действий принца Наполена.- Неудача Амига.- Выбор Канробера в сенат.- Смещение 53-х вандейских мэров.- Дон-Карлос в Сомюрской школе и в замке Жален.- Торжество в память Ламорисьера в Нанте.- Мятежная речь анжерского епископа и распоряжения правительства по ек поводу.- Банкет нуанов в Шаллане.- Папа и епископы.- Бюджет исповеданий и парижский муниципальный совет.- Проезд экс-императрицы через Париж.
III. Конгресс рабочих в Марсели.- Протест против коллективистов.- Жавельский выбор, дважды кассированный.- Кандидатура Эмбера в Воклюзском округе.- Смещение директора тюрем.- Полная амнистия.- Счет амнистийных помилований.- Луи Блан и предложение о новой газете.- Полное согласие взглядов Греви и Гамбетты.
Перевод Е. Г. Бартеневой(?).

Хроника парижской жизни [1879] Ѣ 71k   Проза, Переводы, Публицистика

I. Поль де-Кассаньякъ и Гоблэ.-- Окончаніе академическаго скандала въ двухъ полныхъ собраніяхъ академіи, 29-го мая и 6-го іюня.-- Дѣло о выборѣ Бланки: запросъ Локруа и предложеніе Клемансо.-- Пренія объ этомъ выборѣ 3-го іюня.-- Возстаніе правыхъ противъ министра юстиціи.-- Скандалъ съ Полемъ де-Кассаньякомъ.- Рѣчь Мадье де-Монно.-- Непризнаніе выбора Бланкѣ.- Бланкѣ и газета "La Révolution".-- Непослѣдовательности въ вопросѣ о свободѣ.
II. Пренія о разрѣшеніи преслѣдованій Кассаньяка, 9-го іюня.-- Громадный скандалъ и оскорбленіе министровъ.- Скандалъ 16-го іюня, при открытіи преній о законопроектахъ Ферри.-- Перерывъ засѣданія и резолюціи бюро.-- Руэръ и его извиненія съ трибуны.-- Приложеніе, къ Кассаньяку парламентской цензуры съ запрещеніемъ ему являться въ палату въ теченія трехъ засѣданій.-- Недовольство правительства противъ предсѣдателя палаты и очередный переходъ съ заявленіемъ довѣрія.-- Внесеніе въ палату дополненій къ существующему регламенту.
III. Вопросъ о возвращеніи пахать въ Парижъ въ сенатѣ.- Вмѣшательство Жюля Симона.-- Конгрессъ 19-го іюля.-- Придирки реакціонеровъ.- Жюль Симонъ, докладчикъ.-- Уничтоженіе IX статьи конституціи 26-го февраля 1876 года.-- Смерть Наполеона IV.-- Принцъ Жеромъ Наполеонъ -- глава бонапартистовъ, помимо ихъ желанія.
Перевод Е. Г. Бартеневой(?).
Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 7, 1879.

NewХроника парижской жизни [1881] Ѣ 59k   Публицистика

I. Внутренняя политика.- Кризис выборов по спискам.- Предложение Бародэ.- Заседания 30-го и 31-го мая.- Речи Дрейфюса, Ланглэ, Митчелля.- Воздержание Гамбетты.- Министерский вопрос по поводу пересмотра конституции.- Клемансо и Казо.- Наке, Жюль Ферри и Мадье де-Монжо.- Отклонение пересмотра конституции.- Сенаторская комиссия: 8 против 1-го.- Попытка ходатайства в Енисейском дворце.- Доклад Баддингтона.- Прения 9-го июня.- Милльо, Жуэн, Дофен и Баддингтон.- Поименная закрытая баллотировка и голосование Сената.- Непринятие выборов по спискам.
II. Волнение в прессе и парламентская агитация.- Пересмотр конституции, предложенный сенату Толеном.- Речь-программа Ферри в Эпинале.- Насмешливое одобрение "République Française" и статьи "Voltaire""а.- Речь Гамбетты к токарям.- Белльвилль, обеспеченный за его представителем.- Хорошая сторона двух неудач Гамбетты.- Две программы, выставленные в Версали: Спюллера и Бартелеми Сент-Илэра.
III. Внешняя политика.- Тунисские и алжирские дела: применение договора 12-го мая.- Посещение бея французским главнокомандующим.- Поездка Мустафы-бен-Измаила в Париж.- Усмирение крумиров.- Возвращение части войск.- Марсельское столкновение между итальянцами и французами: антифранцузские манифестации в Италии.- Циркуляр Бартелеми Сент-Илэра.- Восстание на юге Оразского Департамента Бу-Амены и его деяния.- Предстоящий запрос по поводу алжирских событий.
IV. Разные известия.- Два некролога: Литтре и Дюфор.- Париж летом.- Театральные новости.
Перевод Е. Г. Бартеневой(?).

Хроника парижской жизни [1882] Ѣ 60k   Публицистика

I. Внутренняя политика: Палаты и министерство Гамбетты.- Деление и подразделение крайней левой.- Возникновение радикальной левой.- Отпор, данный новой министерской организации.- Преувеличенный успех г. Рибо.- Сенатская оппозиция: Жюль Симон и Бюффе.- Франко-итальянский торговый договор.- Законодательные выборы 4-го и 16-го декабря.
II. Тунисский вопрос в парламенте: Заседание 1-го декабря и заявление Гамбетти.- Заявление Кердреля возражение маршала Канробера 12-го декабря.- Двойное возражение Гамбетти.- Сенат единогласно утверждает тунисские кредиты.
III. Тунисский вопрос на суде: Процесс газеты "Evénement"; процесс Рошфора; заявление Рустана, показания Биллинга и Оскара-тунисского; показание Пелльтана; Вейль-Пикар, дело Бохоса и третейский суд; неловкое обвинение и искусная защита.- Супруги Элиас и "благодарности".- Впечатление, произведенное оправданием Рошфора.- Рустан остается консулом в Тунисе.- Положение дел в Тунисе.
IV. Французская академия.- Театры, музыка, живопись.- Новые бессмертные.- Впечатление, произведенное венской катастрофой на парижан.- Спектакли и балы с благотворительными целями.- Новые пьесы.- Распродажа картин Курбэ.- Верещагинская выставка в Париже.
Перевод Е. Г. Бартеневой(?).

Смотрите также:

Шарль-Луи Шассен во французской Википедии (фр.)

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта