# Московские записки

Петр Иванович Шаликов

Московскія записки.


Зрѣлище развивающихся въ молодыхъ людяхъ талантовъ есть безъ сомнѣнія одно изъ самыхъ привлекательныхъ, трогательныхъ и утѣшительныхъ зрѣлищъ -- не только для отцовъ, для матерей, для родственниковъ, но и для каждаго добраго гражданина,-- для каждаго чувствительнаго человѣка; ибо таланты, направляемые къ благой цѣли, составляютъ лучшую славу государствъ, лучшее украшеніе обществъ и служатъ лучшимъ поручительствомъ семейственныхъ добродѣтелей.

30 Ноября 1819 года публика имѣла удовольствіе наслаждаться такимъ зрѣлищемъ въ университетскомъ Благородномъ Пансіонѣ, гдѣ воспитанники давали концертъ.

Въ 7 часовъ вечера обширная зала наполнилась посѣтителями обоего пола. Послѣ увертюры, юные питомцы Музъ, Владиміръ Змѣевъ, Александръ Салтыковъ и Владиміръ Титовъ произнесли Французской разговоръ {О томъ, какъ нужно объяснять Природу и самихъ себя, для довольства самими собою.}, сочиненный Николаемъ Прокоповичемъ-Антонскимъ и переведенный съ Рускаго Александромъ Политковскимъ; произнесли со всѣми оттѣнками тѣхъ важныхъ мыслей, которыя заключались въ семъ разговорѣ. Потомъ слѣдовало Италіянское тріо, съ приятностію пѣтое Аркадіемъ Теляковскимъ, Ерастомъ и Адольфомъ Гиртціусами, и Польской Александромъ Салтыковымъ, двѣнадцатилѣтнимъ юношею, котораго щедро одарила благая Природа -- отъ голоса до физіономіи, отъ физіономіи до ума и чувствъ. Князь Владиміръ Одоевскій игралъ своего сочиненія квинтетѣ на фортопіано: игра и сочиненіе, доказывающія истинное дарованіе, восхищали внимательныхъ слушателей.-- Потомъ Владиміръ Назимовъ читалъ баснь г-на Крылова: Моръ звѣрей и баснь г-на Дмитріева: Ласточка и Птички. Обѣ басни прочтены съ большимъ искусствомъ.-- Далѣе, Андрей Рахмановъ игралъ на фортопіано рондо изъ 5 го концерта Фильда, и былъ самъ маленькимъ Фильдомъ; который обѣщаетъ искуснаго подражателя сему единственному фортопіанисту, Учитель музыки при Пансіонѣ Николай Кубишта съ большимъ искусствомъ игралъ на скрыпкѣ концертъ Віотти. Александръ Политковскій и Александръ Писаревъ произнесли прекрасно переведенную послѣднимъ въ стихамъ сцену изъ Метроманіи Пирона, одного изъ остроумнѣйшихъ писателей Вольтрова времени {Она помѣщена въ сей книжкѣ между cтихотвореніями. Рдръ.}. -- Ерастъ и Адольфъ Гиртціусы пѣли Италіянской дуетъ -- съ отмѣнною приятностію.-- Павелъ Дельвигъ игралъ на гитарѣ попури, и звуки сего романтическаго инструмента доходили до глубины сердца.-- Князь Одоевскій еще игралъ на фортопіано рондо изъ 1 го концерта Фильда, и также восхитительно. Наконецъ читали: Аркадій Теляковскій двѣ басни: Старикъ и трое молодыхъ, соч. г-на Крылова, и Дряхлая старостъ, соч. г-на Дмитріева -- Николай Ладыженской, Чужой толкъ, соч. г-на Дмитріева -- и читали такимъ образомъ, а особливо первый, что, кажется, если бы они посвятили себя поприщу сихъ поетовъ, то явились бы на немъ достойными преемниками ихъ прочной славы.-- Послѣ сего зазвучали рапиры и еспадроны, которыми будущіе защитники Отечества на полѣ чести владѣли чрезвычайно искусно.-- Слѣдовала потомъ симфонія. Рукоплесканія посѣтителей означали ихъ искреннее удовольствіе!

Концертѣ, продолжавшійся въ отличномъ порядкѣ и устройствѣ и при глубокой тишинѣ внимательныхъ слушателей, заключенъ былъ танцами. Юныя гостьи подали юнымъ хозяевамъ руки, и за польскимъ слѣдовали екосезы, мазурки, кадрили, котильоны: зрители имѣли случай видѣть искусство дѣтей и въ танцахъ, которые продолжались до двѣнадцатаго часа.

Будучи самъ воспитанъ въ семъ Пансіонѣ, я бралъ живѣйшее сердечное участіе во всемъ, что относилось къ чести и славѣ Пансіона и пансіонеровъ, и съ гордостію исчислялъ мысленно тѣхъ воспитанниковъ, которые, вышедщи на поприще свѣта, приобрѣли неотъемлемую знаменитость блестящими талантами и отличными заслугами.


К. Шаликовъ,


-----


Шаликов П.И. Московския записки: [Отчет о концерте в БП ИМУ 30 нояб.] / к. Шаликов // Вестн. Европы. -- 1819. -- Ч.108, N 23/24. -- С.300-303.