# Андре Сальмон: краткая справка

Андре Сальмон

## I.


САЛЬМОН Андре [André Salmon, 1881--] -- французский поэт, романист и художественный критик. Р. в семье художника. Юность провел в Петербурге. Дебютировал в 1903 в "Plume", издавал с Аполлинером "Festin d'Esope". С 1905--1907 участвовал в издании Поля Фора "Vers et prose". Первая книга стихов -- "Ames en peine et corps sans âme... Poèmes" -- вышла в 1905. От классических стиховых форм первых книг ("Les Féeries", 1907; "Le Calumet", 1910) С. перешел к свободному стиху. Начав под сильным влиянием символизма (Верлен, Малларме), С. позднее стал наряду с Аполлинером во главе новаторских течений, привнося в свое творчество некоторые черты от кубистической живописи -- многоплановость образа и деформацию линий действительности. Через горнило империалистической войны С. пришел к анархическому индивидуализму и мелкобуржуазному гуманизму. Излюбленные объекты наблюдений С. -- посетители ночных кабачков, бродяги, бесталанные художники, люди, выбитые из колеи упорядоченной буржуазной жизни. Характерно для С. его "Tendres canailles" [1913] -- романтизированные характеристики обитателей этого мира. "L'entrepreneur d'illuminations" (1921; русск. перев. Т. Ириновой, под ред. и со вступ. ст. М. Эйхенгольца, "Устроитель иллюминаций", Гиз, М. -- Л., 1927) -- одно из лучших его произведений, галлерея образов, часто доходящих до гротеска. Ироническое, иногда негодующее отношение к некоторым явлениям капиталистического строя, лишенное сознания выхода, порождает роматически-мрачные тона его поэзии. Образы С., иногда эмоционально и художественно значительные, отличаются импрессионистической выразительностью. Необычность их сочетаний и чрезмерный импрессионизм делают лирику С. порой малопонятной, С. принадлежит несколько книг по вопросам искусства.


Библиография:


I.

Prikaz, 1919;

C'est une belle fille, 1920;

Le livre et la bouteille, 1920;

Le manuscrit trouvé dans un chapeau, 1920;

La négresse du Sacré-Cœur, 1920;

L'âge de l'humanité, 1921;

Peindre, 1921;

Tout l'or du monde, 1927;

Propos d'Atelier, 1922;

Une orgie à Saint-Pétersbourg, 1925; D

onat vainqueur, 1928 и др.

II.

Apollinaire G., André Salmon, "Vers et Prose", 1908, 14, p. 118--124;

Billy A., La muse aux bésicles, P., 1924.


Н. Пресман--Фридман


Источник текста: Литературная энциклопедия: В 11 т. -- [М.], 1929--1939. Т. 10. -- [М.: Худож. лит., 1937]. -- Стб. 531--532.

Исходный текст здесь: https://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/lea/lea-5311.htm


## II.


САЛЬМОН (Salmon), Андре (4.X.1881, Париж, -- 12.III.1969, Санари, деп. Вар) -- франц. писатель и критик. В детстве и юности жил в России, что помогло ему впоследствии почувствовать значение Октябрьской революции и создать свое лучшее поэтич. произв. -- поэму "Приказ" ("Prikaz", 1919). С. стремился, как Г. Аполлинер и Б. Сандрар, дать в поэзии многоплановую эпопею современности, сплетая повседневность и фантастику, интимное и общемировое. Осн. сб-ки С.: "Стихотворения" ("Poèmes", 1905), "Индейская трубка" ("Le calumet", 1910), "Живописать" ("Peindre", 1921), "День и ночь" ("Le jour et la nuit", 1937), "Аромат поэзии" ("Odeur de poésie", 1944), "Звезды в чернильнице" ("Les étoiles dans l'encrier", 1952). С. пропагандировал живопись "диких" и кубистов. Ему принадлежит роман "Жизнь Модильяни" ("La vie passionnée de Modigliani", 1957), эссе о совр. живописи ("Разговоры в мастерской" -- "Propos d'atelier", 1922), монографии о художниках, мемуары "Бесконечные воспоминания": "Souvenirs sans fin, 1-ère époque, 1903--1908" (1955); "Souvenirs sans fin, 2-e époque, 1908--1920" (1956); "Souvenirs sans fin, 3-e époque, 1920--1940" (1961).


Сочинения:


Le monocle à deux coups, [P., 1968]; в рус. пер. -- [Стихи], в кн.: Тень деревьев. Стихи заруб. поэтов в пер. И. Эренбурга, М., 1969.


Литература:


Apollinaire G., André Salmon, "Vers et prose", 1908, t. 14;

Berger P., André Salmon, [P., 1956].


Н. Н. Полянский.


Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. -- М.: Сов. энцикл., 1962--1978. Т. 6: Присказка -- "Советская Россия". -- 1971. -- С. 632.

Исходный текст здесь: https://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke6/ke6-6322.htm