Весной 1830 года (в конце апреля -- в начало май) сватовство Пушкина к Н. Н. Гончаровой было принято. По обычаям того времени родня и знакомые жениха и невесты были оповещены о помолвке особыми пригласительными билетами: "Николай Афанасьевич и Натальи Ивановна Гончаровы имеют честь об'явить о помолвке дочери своей Натальи Николаевны с Александром Сергеевичем Пушкиным, сего майя 6 дня 1830 года".
Такой пригласительный билет Пушкин послал своему другу П. В. Нащокину, сделав на обороте печатного извещения следующую надпись:
"Павлу Воиновичу Нащокину от автора. 6 мая 1830 г. Москва".
Этот экземпляр пригласительного билета долго хранился у Нащокина вместе с письмами Пушкина. П. И. Бартенев, опубликовавший письма Пушкина к Нащокину (сборник "Девятнадцатый век", кн. I, M. 1872), в примечаниях к письмам привел только печатный текст приглашения, но о шуточной надписи поэта умолчал. Надпись эта печатается здесь впервые по копии, сделанной В. Я. Брюсовым, которая сохранилась в его архиве среди материалов, относящихся к Пушкину. Имя Брюсова-пушкиниста -- достаточное ручательство в достоверности копии.
Пригласительный билет, с которого Брюсовым была сделана копия, находился в одной частной коллекции. Где находится он теперь, мы не знаем.
Давно сказано, что каждая строка Пукина для нас драгоценна. Публикуемая нами шуточная надпись поэта, конечно, мелочь, не лишенная, однако, биографического значения. Душевное состояние Пушкина перед свадьбой далеко не было радостным. Известный отрывок "Участь моя решена, я женюсь"... полон грусти и раздумий; в нем ярко обрисовано построение Пушкина перед женитьбой; поэт словно предчувствовал, что вступает в роковую полосу своей жизни. Но шутка Пушкина, обращенная к одному из его лучших друзей, еще раз свидетельствует о гармонической ясности поэта, сумевшего сохранить, по выражению Нащокина, "милую шутливость" и веселость, несмотря на все угрозы "завистливого" рока.