Пономарев Степан Иванович
Копеечная свечка в память о Некрасове

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Библиография его произведений.- Беглые заметки о будущем издании его сочинений.- Литература о нем.- Портреты его.- Рисунки к его сочинениям.- Музыка к нам.- Переводы его стихотворений.- Стихотворения, посвященные ему.- Пародии на стихи его.- Некрологи.

   

КОПЕЕЧНАЯ СВѢЧКА ВЪ ПАМЯТЬ О НЕКРАСОВѢ.

Библіографія его произведеній.-- Бѣглыя замѣтки о будущемъ изданіи его сочиненій.-- Литература о немъ.-- Портреты его.-- Рисунки къ его сочиненіямъ.-- Музыка къ намъ.-- Переводы его стихотвореній.-- Стихотворенія, посвященныя ему.-- Пародіи на стихи его.-- Некрологи.

"Мы знаемъ всѣ, ты стоишь большой чести,
"Но мы даемъ, что можемъ дать".
Некрасовъ.

   Подробная библіографія произведеній Некрасова была помѣщена въ "Отечественныхъ Запискахъ" 1863, No 9; тамъ указаны изданные имъ сборники, стихотворенія, повѣсти, романы и критическія статьи. Эта библіографія легко можетъ быть пополнена по изданіямъ Некрасова позднѣйшихъ лѣтъ. Сколько намъ помнится, все, напечатанное имъ въ послѣдніе годы, вошло въ 4-ю, 5 ю и 6-ю части его "Стихотвореній" и въ "Послѣднія пѣсни". Является вопросъ только о его первой книжкѣ "Мечты и Звуки. Стихотворенія H. Н." (Спб. 1840. 8о. 103 стр.). Покойный поэтъ отнесся къ ней слишкомъ строго; вѣроятно, подъ вліяніемъ суроваго приговора Бѣлинскаго, онъ ее впослѣдствіи скупалъ и истреблялъ, какъ свидѣтельствуетъ Панаевъ. Но другіе голоса были въ пользу ея; такъ, отзывъ въ "Современникѣ" (Плетнева?) былъ весьма сочувственный; отзывъ въ "Журналѣ мин. нар. просв." -- тоже. Послѣдній журналъ, въ своихъ литературныхъ обозрѣніяхъ, не разъ останавливалъ вниманіе на піесахъ Некрасова, помѣщавшихся въ журналахъ и газетахъ {Эти піесы были: "Смерти", "Изгнанникъ" ("Сынъ Отеч.", 1839, NoNo 1 и 6) "Моя судьба", "Два мгновенія", "Рукоять" (Лит. Приб. къ "Русск. Имп.", 1839, NoNo 12,14 и 25); "Жизнь" ("Библ. для чтен.", 1839, No 7); "Дни благословенные" ("Лит. Газета", 1840, No 7); "Дума" (Литер. Приб. къ "Журн. мин. нар. просв.", 1840, No 1). Не имѣя теперь подъ рукою книжки Некрасова "Мечты и Звуки", не можемъ сказать, вошли ли въ нее всѣ эти піесы.}. Къ нему снисходительны были Жуковскій и Полевой (въ Библ. для чтен. 1841 г.). На этомъ основаніи, мы думаемъ, что издатели будущаго полнаго собранія сочиненій Некрасова должны бы выбрать изъ его первой книжки ("Мечты и Звуки") хотя немногія лучшія піесы, характеризующія постепенное развитіе взглядовъ и убѣжденій Некрасова.
   Полагаемъ, во 1-хъ что самымъ, лучшимъ порядкомъ для будущаго изданія его сочиненій былъ бы хронологическій. Правда, поэтъ не подписывалъ, большею частью, годовъ подъ своими произведеніями; все-таки порядокъ хронологическій легко можетъ быть возстановленъ по времени появленія его піесъ въ печати, по алфавитнымъ указателямъ "Отечественныхъ Записокъ" (1843--1846) и "Современника" (1847--1856). Кромѣ хронологическаго порядка, желательно было бы,
   во 2-хъ, дополнить, по возможности, мѣста, обозначенныя точками; нѣкоторыя изъ нихъ въ первомъ изданіи (М. 1856) были напечатаны вполнѣ. Само собой разумѣется, что сюда должны войти и всѣ пропущенныя позднѣйшія піесы и важнѣйшіе варіанты, хотя бы въ особыхъ примѣчаніяхъ. Крупныя піесы, конечно, не ускользнутъ отъ вниманія заботливыхъ издателей; но вотъ стихи Некрасова на обѣдѣ въ честь А. Е. Мартынова, пожалуй, будутъ не замѣчены; см. ихъ въ "Современникѣ" 1859, No 3. Замѣтки Новаго Поэта, стр. 208.
   въ 3 хъ, нѣкоторыя піесы, окончательно передѣланныя, должны быть напечатаны рядомъ, напримѣръ, "Письма" въ 1-й части, стр. 97 (изд. 1864) и "Горящія письма" въ "Послѣднихъ пѣсняхъ", стр. 38; равнымъ образомъ, "Буря" въ "Соврем." 1850, No 9, стр. 41 и "Буря" въ "Послѣднихъ пѣсняхъ", стр. 78; ч. VI, 215, "Признанія Труженика" были напечатаны гораздо полнѣе, въ "Соврем." 1854, No 11, въ "Литературномъ Ералашѣ";
   въ 4 хъ, исключить "Начало поэмы" изъ 1-й части (стр. 208), какъ повторенное и исправленное въ "Послѣднихъ пѣсняхъ" (стр. 151--152); изъ поэмы "Мать" (IV, 246) повторенное въ "Послѣднихъ пѣсняхъ" (стр. 1601;
   въ 5-хъ, исправить грубѣйшія опечатки, которыя вкрались въ послѣднее изданіе, опечатки, иногда, повидимому, не измѣняющія смысла, но нарушающія размѣръ, а иногда искажающія и самый смыслъ стиха; напримѣръ, ч. 1, стр. 182, "Громомъ въ стадѣ убило" -- тутъ нѣтъ стиха (дактиля); надо -- во стадѣ, или при стадѣ, ч. 2, стр. 90, "Но благородны", надо -- не благородны; стр. 219 ".Что ты бабу бьешь?" -- опять нѣтъ стиха (анапеста), должно бы быть: что ты бабу-то бьешь? Ч. 3, стр. 46, вмѣсто представился -- преставился; стр. 134 вмѣсто пороковъ -- пророковъ; ч. VI, стр. 199, "На Аѳонскія всходила высоты": это уже не опечатка, а обмолвка поэта, который забылъ, какъ видно, что женщинамъ отнюдь нельзя бывать на Аѳонѣ, запрещеніе это существуетъ уже лѣтъ 800, и потому стихъ: можно (и должно -- по ходу рѣчи) исправить, нисколько не измѣняя размѣра, такимъ образомъ: на Ѳаворскія всходила высоты; ч. VI, стр. 268, вмѣсто "съ рукой долой", должно быть: съ рукъ долой"; въ "Послѣднихъ-Пѣсняхъ", стр. 95, "Сколько вы выдали..." слово вы вовсе не нужно: оно нарушаетъ размѣръ стиха -- анапестъ и т. д. Желательно бы, чтобы за изданіемъ присмотрѣлъ человѣкъ знающій механизмъ стиховъ и чуткій къ подобнымъ диссонансамъ;.
   въ 6-хъ, приложить объяснительныя примѣчанія, какія возможны будутъ, хоть бы, напримѣръ, въ родѣ того, что такая-то піеса посвящена памяти Гоголя (I, 93), другая -- памяти Бѣлинскаго (I, 98), третья и четвертая -- памяти Добролюбова (III, 17 и IV, 172), а эта -- Тургеневу (I, 191), а тѣ строки говорятъ о Е. В. Ковалевскомъ (V, 213--214); что піесы "Въ дорогѣ" и "Родина" (I, 7 и 35) очень нравились Бѣлинскому, до того, что онъ заучивалъ ихъ наизусть, списывалъ и посылалъ пріятелямъ въ Москву. При стр. 32 и въ части II, сдѣлать ссылку на I, 74;. піеса "Пѣсня объ Аргусѣ" (ч. VI, стр. 222) относится къ А. Н. Очкину, желавшему передать подписчиковъ прекратившейся газеты "Очерки..." другой газетѣ, именно "Современному Слову", издававшемуся Н. Г. Писаревскимъ и т. д. Все это придаетъ изданію нѣкоторое историко литературное значеніе.
   въ 7-хъ, Некрасовъ самъ называлъ свой стихъ неуклюжимъ (1, 103), и дѣйствительно, стихъ его иногда является несвободнымъ, неплавнымъ, такъ что нужно читать умѣючи, чтобы слышался правильный размѣръ, особенно въ стихахъ, написанныхъ трехстопнымъ размѣромъ, напримѣръ: "А какъ онъ бредилъ деревней своей", или: "А то бы, вѣрно, онъ васъ насмѣшилъ" "А что любовь ей дала, кромѣ бѣдъ", не всякій сразу угадаетъ, что это за размѣръ; и потому нелишнимъ было бы ставить ударенія тамъ, гдѣ требуетъ размѣръ. Къ слову о размѣрахъ, употреблявшихся Некрасовымъ. Когда-то авторъ "эстетическихъ отношеній искуства къ дѣйствительности" замѣтилъ, что "у одного изъ современныхъ русскихъ поэтовъ -- конечно, вовсе непреднамѣренно -- трехсложныя стопы, очевидно, пользуются предпочтительною любовью передъ ямбомъ и хореемъ" ("Соврем." 1855, т. L, отд. III, стр. 28) и что этотъ поэтъ "любитъ дактилическую риѳму": рѣчь, очевидно, идетъ о Некрасовѣ. Но это мнѣніе помянутаго автора, равно и мысль, что "ямбъ и хорей далеко не такъ естественны въ русскомъ языкѣ, какъ дактили, амфибрахіи, анапесты", не оправдываются на самомъ дѣлѣ. Беремъ всѣ части "Стихотвореній Некрасова" и видимъ:

0x01 graphic

   Отсюда видно, что трехсложныя стопы у Некрасова вовсе не пользуются "предпочтительною любовію передъ ямбомъ и хореемъ": изъ 206 піесъ 124 написаны ямбомъ и хореемъ, а 82дактилемъ, амфибрахіемъ и анапестомъ, и піесы, написанныя ямбомъ ("Тишина", "Несчастные" и "Мать"), несравненно легче и свободнѣе всѣхъ другихъ его піесъ. Изъ размѣровъ трехстопныхъ, болѣе прочихъ удавался Некрасову амфибрахій ("Морозъ, красный носъ", "Крестьянскія дѣти", "Княгиня Волконская"). Надо замѣтить и то еще, что "Морозъ" написанъ по частямъ, амфибрахіемъ и дактилемъ, а "Герои времени" -- всѣми возможными размѣрами. Послѣдняя, предсмертная піеса написана также ямбомъ ("Огеч. Зап.", 1878. No 1). Указывая разнообразіе размѣровъ, мы не касаемся числа стопъ каждаго размѣра; въ этомъ отношеніи Некрасовъ былъ весьма разнообразенъ.
   Наконецъ, въ 8-хъ, въ полное собраніе сочиненій Некрасова должны бы войти и драматическія его піесы, имѣвшія нѣкогда замѣтный успѣхъ, и повѣсти и разсказы его, которые онъ писалъ подъ псевдонимомъ Н. А. Перепельскаго {Некрасовъ писалъ иногда и подъ псевдонимомъ "Новаго поэта", совмѣстно съ Панаевымъ и другими лицами. Есть его піесы и въ "Литературномъ Ералашѣ", и въ "Свисткѣ", прилагавшихся къ "Современнику".}. "Журналъ мин. нар. просв." нѣкогда признавалъ въ Перепельскомъ необыкновенный комическій талантъ и приравнивалъ его къ Гоголю (ч. XXXI, отд. 6, стр. 28, 1841 годъ).
   Сводъ статей о Некрасовѣ мы начинаемъ съ 1840 года, со времени появленія его первой книжки ("Мечты и Звуки"); мы приводимъ ихъ въ хронологическомъ порядкѣ появленія ихъ и въ алфавитномъ порядкѣ изданій за каждый годъ. Здѣсь, въ помощь собственнымъ библіографическимъ запасамъ, пользуемся нѣкоторыми изданіями г. Межова.

1840.

   1. "Журн. мин. нар. просв.", ч. XXV, No 3, отд. VI, стр. 118--124, статья Ѳ. Менцова (см. еще ч. XXXII, отд. VI стр. 284).
   2. "Литерат. Газета", No 16, стр. 373--378.
   3. "Современникъ", No 2, стр. 133--134.
   4. Сочиненія Бѣлинскаго, т. IV, стр. 61.
   5. "Сѣверн. Пчела", No 59, ст. H. С.

1843.

   6. "Отеч. Записки", NoNo 3 и 7, Бѣлинскаго (не вошли въ собраніе его сочиненій).

1845.

   7. Сочиненія Бѣлинскаго, т. X й, стр. 108--110 (см. еще "Отеч. Зап. 1845 г., No 5, отд. VI, стр. 16, о 1-й части "Физіологіи Петербурга").

1852.

   8. "Библ. для чтенія", т. 112, отд. V, стр. 25--46, о романѣ "Мертвое озеро".
   9. "Москвитянинъ", No 17, Смѣсь, въ статьѣ Эраста Благонравова, стр. 19--20.

1855.

   10. "Москвитянинъ", NoNo 15 и 16, въ статьѣ А. Григорьева, стр. 173--178.

1856.

   11. "Современникъ", т. 60-й, стр. 1--12.

1858.

   12. "Журналъ для дѣтей", изд. М. Чистякова, No 3, стр. 39--42 (разборъ стихотворенія "Несжатая полоса").;
   13. Тоже, No 46, стр. 721--726 ("Школьникъ").

1859.

   14. "Журналъ для дѣтей", л" 46, стр. 726--735 ("Загородомъ").
   15. "Сѣвер. Пчела", NoNo 237 и 254, А. Надеждина.

1860.

   16. "Журналъ для дѣтей", стр. 13 ("Муза").

1861.

   17. "Книжин. Вѣстникъ", No. 24, стр. 435--436, А. Пятковскаго.
   18. "Отечести. Запис.", No 12, отд. III. стр. 77--120.
   19. "Русская Рѣчь", No 103--104, Грязь и идеалы, А. С. (Суворина?), стр. 805--809.
   20. "Русск. Инвал.", No 289, Дм. Аверкіева.
   21. "Русское слово", No 11, стр. 73--82; см. тамъ же "Современную лѣтопись".
   22. Тоже, No 12, отд. II, стр. 53--74, Вс. Крестовскаго.
   23. "Литературныя воспоминанія" И. Панаева, "Современ.", No 1; см. особое изданіе ихъ. Спб. 1876, стр. 328--330.

1862.

   24. "Время" No 7, отд. II, стр. 1--46, А. Григорьева.
   25. "Вѣкъ", No 2, В. Ч. (Чибисова).
   26. "Журналъ для дѣтей", No 31, стр. 481 ("Крестьянскія дѣти").
   27. "Одесскій Вѣстникъ", NoNo 9 и 113.
   28. "Разсвѣтъ", журн. В. Кремнина, No 2, стр. 163--190, "Горькое горе", статья -- а -- л -- и.
   29. "С. Петербург. Вѣдом.", No 19, рец. В.
   30. "Свѣточъ" No 1, отд. III. стр. 1--106.
   31. "Сынъ Отечества", No V, воскресный.
   32. "Сѣверная Пчела", No 31, "Реальный поэтъ".

1863.

   33. Иллюстрація", NoNo 2 и 283.
   34. "Отеч. Записки", No 9, отд. III, стр. 1--11. Здѣсь же и библіографія его произведеній.

1864.

   35. "О преподаваніи русской литературы", соч. В. Стоюнина, Спб. 8о, стр. 379--381, разборъ "Музы" Некрасова сравнительно съ "Музой" Пушкина; во второмъ изданіи книги Стоюнина (Сиб. 1869), этого разбора уже нѣтъ.
   36. "Библіотека для чтенія NoNo 9 и 11, стр. 1--18 и 15, ст. Е. Эдельсона.
   37. "День", No 43, ст. Н. Б.
   38. "Книжный Вѣстникъ", No 11, стр. 213--214.
   39. "Русское Слово", No 10, В. Зайцова.
   40. "Эпоха", No 11, "Идеалъ Некрасова", стр. 1--5.

1865.

   41. "Журналъ для дѣтей", No 12, стр. 188--192 ("Морозъ, красный носъ").
   42. "Сѣверное Сіяніе", No 2, стр. 31--36, Вл. Зотова.
   43. "Циркуляры одесскаго учеби. округа", No 1, Денисовича ("Несжатая полоса").
   44. Сочиненія А. В. Дружинина, Сиб. 1865, т. VII, стр. 488, 494 (см. также 162, 245, 279--284, 312, 413).

1866.

   45. "Воскресный Досугъ", No 171.
   46. "Иллюстриров. Газета", No 2.

1868.

   47. "Биржевыя Вѣдомости", No 345, фельетонъ.
   48. "Всемірный Трудъ", No 2, появленіе на журнальной сценѣ бывшей партіи "Современника", въ статьѣ М. Загуляева "Столичная жизнь".
   49. "Всемірный Трудъ", No 4, появленіе литературныхъ башибузуковъ въ "Отечествен. Запискахъ".
   50. "С.-Петербург. Вѣдомости", NoNo 106 и 143, педагогическія замѣтки.

1869.

   51. Матеріалы для характеристики современной русской литературы: I Литературное объясненіе съ Некрасовымъ М. А. Антоновича и II "Post-scriptum... ІО. Г. Жуковскаго. Сиб., 16о 197 стр. (Рецензіи на эту книгу: "Бирж. Вѣдомости" No 153; "Всемірный Трудъ", No 3; "Вѣсть" No 248; "Донъ", No 60, передовая статья; "Дѣло" No 4, стр. 90--93; "Заря", No 5, стр. 151--174, Н. Страхова; "Иллюстрирован. Газета", 1870, No 2, М. М--ва; "Искра", No 11, "Господа, потише"; "Одесскій Вѣстникъ", No 137 и 139, перед. статьи; "Отечеств. Записки" No 4, отд. 2, стр. 273--283 и стр. 336--368, отвѣтъ Гр. 3. Елисеева; С.-Петербург. Вѣдом.", 1870, No 115).
   52. Литературное паденіе гг. Антоновича и Жуковскаго. Дополненіе къ "Матеріаламъ"... Ив. Рождественскаго. Спб. 16о, 158 стр. ("Донъ", No 60; "Заря", No 5).
   53. Кіевскій телеграфъ No 57, М. Велинскаго ("Кому на Руси жить хорошо").
   54. Космосъ, No 4, М. Антоновича ("Неизвѣстному другу"); см. тамъ же, No 8.
   55. Портретная галлерея русскихъ дѣятелей; изд. А. Мюнстера, т. 2.

1870.

   56. Заря, No 9, стр. 127--164, Н. Страхова ("Морозъ").
   57. "Иллюстрированная Газета", No 12, М. М. (о 4 и части).
   58. "Новое Время", No 109 ("Кому на Руси жить хорошо").
   59. Тоже, NoNo 164, 165 и 169, И. В. А. (о 4 и части).
   60. "С.-Петер. Вѣдом.", No 277, "Дѣдушка".

1872.

   61. "Дѣло", No 11, стр. 1--32, Неподкрашенная старина, Постнаго ("Три страны свѣта").
   62. "Journal de St.-Pétersbourg", No 131.
   63. "Нива", No 25, стр. 390 ("Генералъ Топтыгинъ").
   64. "Русскій Міръ", No 122, характеръ поэзіи Некрасова и ея мѣсто въ современной литературѣ ("Русскія женщины").
   65. "С.-Петерб. Вѣдом.", No 352, Z, критикъ "Дѣла", обрушивающій несправедливый упрекъ на Некрасова. Ради чего былъ написанъ въ свое время романъ "Три страны свѣта", (см. здѣсь No 61).

1873.

   66. "Бирж. Вѣдом.", No 78, ("Русскія женщины" и "Кому на Руси жить хорошо").
   67. "Вѣстникъ Европы, No 3, на оберткѣ.
   68. "Journal de S.-Pétersbourg", No 26 ("Русскія женщины").
   69. "Новое Время", No 37, А. С. ("Русскія женщины").
   70. Тоже, No 61, А. С. ("Кому на Руси жить хорошо").
   71. "Новости", No 38, ("Русскія женщины").
   72. "Одесскій Вѣстникъ", No 196.
   73. "Русск. Вѣстн.", No 6, стр. 888--920, В. Авсѣенко, "Поэзія журнальныхъ мотивовъ" (о 5-й части).
   74. "Русскій Міръ", No 46, А. О. ("Русскія женщины").
   75. Тоже, No 49, ("Послѣдышъ").
   76. "С.-Петерб. Вѣдом.", No 27.
   77. Тоже, No68, Z. ("Послѣдышъ").
   78. "Сіяніе", No 17 (о 5 и части).
   79. "Гражданинъ", No 10, ("Кому на Руси жить хорошо").
   80. Тоже, No 52, стр. 1329-1336, В. Павлова ("Ночлеги").
   81. "Journal de S.-Pétersbourg", No 24 ("Кому на Руси...").
   82. "Иллюстрир. Недѣля", No 9, стр. 139.
   83. "Нива", No 16, стр. 245 и 250.
   84. Тоже, No 36, стр. 576, рисунки къ "Дядѣ Власу" и "Тройкѣ").
   85. "Русскій Вѣстрикъ", No 6, стр. 432--458, В. Авсѣенко, "Реальнѣйшій поэтъ (о 6 и части).
   86. "Русскій Міръ", No 57, А. О. ("Кому на Руси...").
   87. Тоже, No 78.
   88. "С.-Петербур. Вѣдом.", No 26 ("Крестьянка").
   89. "Сынъ Отечества", No 30 ("Кому на Руси...").
   90. Тоже, No 301 ("Ночлеги").
   91. "Христіанское чтеніе", No 3, стр. 477--500, "Мнѣнія и отзывы нашей свѣтской литературы о русскомъ духовенствѣ ("Кому на Руси жить хорошо").

1875.

   92. "Библіотека дешевая и общедоступная", No 4, стр. 1--18, этюдъ П. Григорьева.
   93. "Всемірная Иллюстрація", No 333, рисунокъ Дмитріева, "Коробейники".
   94. "Недѣля", No 19, стр. 470, по поводу статьи въ "Русскомъ Вѣстникѣ" "Реальный поэтъ" (см. здѣсь No 85).
   95. "Пчела", No 28, ст. М. У., на оберткѣ, Значеніе Некрасова и Щедрина въ литературѣ по "Русскому Вѣстнику".

1876.

   96. "Биржевыя Вѣдомости", No 29 ("Герои Времени").
   97. "Кругозоръ", No 1, рис. Микѣшина "Огородникъ".
   98. Тоже, No 8, рис. "Морозъ красный носъ".
   99. "Молва", No 6, ("Герои времени").
   100. "Одесскій Вѣстникъ", No 81, ("Горе стараго Наума".
   101. "Пчела", No 4, П. Вейнберга, ("Герои времени").
   102. "Русскій Міръ", No 31, ("Герои времени").
   103. Тоже, No 95, Вс. С--ва ("Горе стараго Наума").
   104. "С.-Петер. Вѣдом", No 31, В. М. ("Герои времени").
   105. Тоже, No 86 ("Горе стараго Наума").
   106. "Сынъ Отеч." No 32 ("Герои времени").
   107. Тоже, No 86, ("Горе стараго Наума").
   108. Бѣлинскій, его жизнь и переписка, соч. А. Н. Пыпина, Спб. 1876, т. 2-й, стр. 196, 247, 250 и 275 {Отзывовъ Добролюбова о Некрасовѣ не было и не могло быть въ пеняти по извѣстной причинѣ. Общіе отзывы Писарева встрѣчаются изрѣдка въ его сочиненіяхъ, (напримѣръ, часть I, с. 41, 42, 78; ч. II, стр. 203, 224; VI, 82), и они тѣмъ болѣе замѣчательны, что Писаревъ жестоко преслѣдовалъ нашихъ поэтовъ. Дружининъ въ своихъ сочиненіяхъ (Уі, 684) справедливо обратилъ вниманіе на одинъ неудачный стихъ въ піесѣ "Ѣду-ли ночью по улицѣ темной". Отзывъ К. С. Аксакова -- въ "Р. Бесѣдѣ 1857, No 1, Обозрѣніе, стр. 8.}.

1877.

   109. Очеркъ жизни Некрасова, написанный со словъ его самого, въ "Русской Библіотекѣ", выпускъ VII. Тотъ же очеркъ почти буквально перепечатанъ въ изданіи А. Баумана "Русскіе современные дѣятели", выпускъ 2-й, Спб. 1877, но почему-то подписанъ: А. Михайловъ.
   110. "Биржев. Вѣдом." No 99 ("о Р. Библіотекѣ", т. VII).
   111. "Вѣстн. Евр." No 5, на оберткѣ ("Послѣднія пѣсни").
   112. Нашъ Вѣкъ", No 13, "Поэтъ народной скорби".
   113. Тоже, No 62 ("Р. Библіотека, т. VII").
   114. "Новое Время" No 380, фельетонъ Незнакомца.
   115. Тоже No 394 ("Послѣднія Пѣсни").
   116. "Р. Міръ" NoNo 35 и 108 W. ("Послѣднія пѣсни").
   117. "Спб. Вѣдом." No 145, В. М. ("Послѣднія пѣсни").

Портреты Некрасова.

   1. "Русскій Худо". Листокъ" 1857, No 34.
   2. "Портретная галлерея русскихъ дѣятелей", изд. А. Мюнстера. Спб. 1869 т. 2.
   3. Фотографическія карточки, работы Левицкаго...
   4. Каррикатурный портретъ, вмѣстѣ съ Панаевымъ, въ Иллюстрированномъ Альманахѣ, изд. редакціей "Современника" въ 1848 Спб.
   5. "Древи. и Новая Россія", 1878, No 2.

Рисунки къ его стихотвореніямъ.

   I--10 Рисунки къ стихотвореніямъ Н. А. Некрасова, тетрадь І. Н. Іевлева. (Десять рисунковъ: "Нарядная", "Морозъ", "Саша", "Коробейники", "Тройка", "ѣду ли ночью", "Страда", "Княгиня", "Огородникъ", "Въ деревнѣ"). Спб. 1865.
   11--20. Тоже, тетрадь 2-я, рис. А. Лебедева (Десять рисунковъ: "Дешевая покупка", "Свадьба", "Воръ", "Орина", "Филантропъ", "Парадный подъѣздъ", "На Волгѣ", "Крестьянскія дѣти", "Маша", "Въ больницѣ"). Спб. 1865.
   21. "Сѣв. Сіяніе" 1865 No 2, рис. Н. Дмитріева Оренбургскаго -- Дарья въ лѣсу -- изъ "Мороза".
   22--23. "Нива" 1874, NoNo 16 и 36, "Дядя Власъ" и "Тройка".
   24. "Всем. Иллюстр." 1875, No 333, "Коробейники", Н. Дмитріева.
   25--26 "Кругозоръ" 1876, No 1, "Огородникъ", рис. М. Микѣшина; No 8, "Морозъ".
   27. Кое-что изъ Некрасова. Рисунки Лебедева. Изданіе Иванова. Спб. 1877.
   28. Въ память Н. А. Некрасова, альбомъ рисунковъ къ его сочиненіямъ, съ портретомъ и факсимиле. Спб. 1878.

Музыка къ его стихотвореніямъ.

   Изъ стихотвореній Некрасова положено на ноты, сколько намъ извѣстно, двѣ піесы:
   1. "Тройка" (I, 26).
   2. "Прости" (I, 152).
   Не ему ли принадлежитъ романсъ-пародія: "Густолиственныхъ кленовъ аллея" (напечатанная въ "Собраніи стихотвореній Новаго Поэта", Спб. 1855, стр. 17), на которую написана очень хорошая музыка г. Дмитріевымъ.

Переводы его стихотвореній.

   А. На французскій языкъ, переводъ А. Дюма, "Забытая деревня", "Княгиня" и "Ѣду ли ночью по улицѣ темной"; извѣстіе о нихъ и переводъ послѣдней піесы въ "Соврем." 1859, No 5, "Замѣтки Новаго Поэта", стр. 153 -- 155.
   Б. На англійскій: Russian idylls. By W. R. Ralston. The contemp. Review. 1876 Avril.
   В. На сербскій: "ѣду ли ночью"... Матица, изд. въ "Новомъ Саду" 1867 No. 4.
   Г. На чешскій: "Морозъ красный носъ". Kvety 1872; Starй staveni prel. H. Meisnar. Svetozor. 1874, c. 566.
   Д. На польскій, "Въ больницѣ", przez Josefa Z. М., Biblioteka Warszawska 1870, IV, 425.
   W nocy, dnia... miesiaca... W Gomulicki. Opiekun domowy. 1874, No. 49.
   Kolez jelazna. W. Gomulicki. Niwa 1874 стр. 714--718.

Стихотворенія, посвященныя ему.

   1. Жадовской Ю. Стихотворенія. Спб. 1858, стр. 131. (ему-же, кажется, и на стр. 111).
   2. Неизвѣстной -- "Недѣля" 1877. No 5, стр. 183.
   3. Переводъ А. А. Григорьева "Паризина, поэма Байрона", "Современникъ" 1859, No 8, стр. 175 -- 198.
   4. Варіаціи, три піесы А. Плещеева, "Современникъ" 1862, No 1, стр. 320; перепечатаны въ "Новыхъ стихотвореніяхъ Плещеева", М. 1863, стр. 52.
   5. Изъ Морица Гартманна, "Манивелтова недѣля", Стихотв. А. Плещеева, М. 1861, стр. 61.
   6. Къ нему же, кажется, относится піеса Я. П. Полонскаго "Поэту-гражданину" -- см. "Оттиски", стих. Полонскаго, Спб. 1866, піеса XX.

Пародіи на его стихи.

   1. Эраста Благонравова (Б. Н. Алмазова) Москвитян. 18 51, т. V, октябрь, "Соврем. Изв. стр. 279, 286, 288 и 291), на піесы: "Если мучимый страстью мятежной", "Буря", "Пьяница" и "Тройка". Пародія на "Бурю" перепечатана въ "Диссонансахъ Б. Адамантова", М. 1863 стр. 50.
   2. Неизвѣстнаго (кажется -- самого Некрасова) пародія на "Тройку" въ "Свисткѣ" ("при Современникѣ") 1859, No 4, стр. 537--539.
   3. Минаева Д Д. "Р. Слово" 1864, No 8, "Дневникъ темнаго человѣка". Его же "Думы и пѣсни". Спб. 1863, т. I, стр. 199, 203. Его-же, "Искра" 1866, NoNo 26, 29, 31. Его же "Въ Сумеркахъ", Спб. 1868, стр. 5, 32.
   4. Подражаніе его піесъ "Кому на Руси жить хорошо" -- см. "Петербургскій Листокъ" 1878, "Кому въ Турціи жить хорошо", перепечатано въ "Кіевлянинѣ" 1878, No 18, февр. 11.

Некрологи.

   1. "Новое Время" 1877, NoNo 658, 661. Некрологъ, похороны;, болѣзнь и послѣдніе дни жизни его, Н. Бѣлоголоваго.
   2. Тоже, 1878 года, No 662, фельетонъ Незнакомца.
   3. Нѣсколько словъ о Некрасовѣ, "Новое Время" 1878, No 698? А. Незеленова.
   4. "Голосъ", 1878, фэвраля 15, фельетонъ Евг. Маркова.
   5. "Биржев. Вѣдом." No 6, ст. А. Скабичевскаго.
   6. "Гражданинъ" 1878 No 1.
   7. На могилу Некрасова, "Гражданинъ" 1878, No 4 и 5, Т. Звонкова; здѣсь перепечатаны стихи Некрасова "Истинная Мудрость" и отзывъ Плетнева о первой книгѣ Некрасова "Мечты и Звуки". Но въ стихотвореніи пропущена цѣлая строка въ первомъ столбцѣ, которую подчеркиваемъ:
   
   "Будь бѣдъ своихъ сторонній зритель,
   Чужихъ -- чувствительный отецъ,
   Всею великаго ревнитель,
   Всего ничтожнаго бѣглецъ.
   
   8. "Дневникъ", Ѳ. Достоевскаго 1877, декабрь.
   9. "Спб. Вѣдом." 1878, No 8, Похороны Некрасова, статья Необачнаго.
   10. Тоже, въ томъ же No, статья Е. Бѣлова.
   11. "Вѣстникъ Европы" 1878 No 2, стр. 906--915 М. С.
   12. "Русск. Старина 1878, No 2.
   13. "Русск. Газета" 1878 NoNo 4 и 7 (послѣдняя изъ Ярославля).
   14. Въ память Некрасова, Ор. Миллера. Педагогическій музей 1878 No 1.
   15. "Отеч. Записки" 1878, No 1.
   16. "Дѣло" 1878, No 1, ст. С. Шашкова.
   17. "Нѣсколько словъ о Некрасовѣ", М. Антоновича, "Слово" 1878, No 2.
   18. На память о Некрасовѣ, Спб. 1878. Изданіе на образованіе стипендіи его въ университетѣ.
   19. "Правда". 1878, No
   20. Объ историческомъ значеніи Некрасова, какъ поэта, Д. Мордовцева, "Древи. и Новая Россія" 1878, вып. 2-й.
   21. Характеристика Некрасова, какъ поэта въ "Публичныхъ лекціяхъ" Ор. Миллера. Спб. 1878, изд. 2-е.

Стихотворенія на смерть его.

   1. "Отеч. Записки" 1878 No 1.
   2. "Русск. Газета" 1878 No 7.
   3 и 4. "Слово" No 2, два стихотворенія А. Н. и И. Т.

-----

   Сухи и неполны наши указанія; но, авось, кому-нибудь они будутъ полезны, облегчивъ ему возможность поработать въ память Некрасова гораздо интереснѣе и содержательнѣе. Съ этой надеждой мы и посылаемъ изъ далекой провинціи свою копеечную свѣчку въ память поэта, которому обязаны многимъ добромъ, неоплачиваемымъ, неоцѣняемымъ...

С. П--въ.

"Отечественныя Записки", No 3, 1878

   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru