О Рѣчахъ, произнесенныхъ Русскими Профессорами Московскаго Университета.
Желая распространить свѣдѣнія о вышедшей изъ печати первой части Рѣчей произнесенныхъ Профессорами Московскаго Университета, выписываемъ приложенное къ началу книги увѣдомленіе.
Общество Любителей Россійской Словесности, учрежденное при Императорскомъ Московскомъ Университетѣ, по предложенію достопочтеннаго Предсѣдателя, Антона Антоновича Прокоповича-Антонскаго, издаетъ подъ его же непосредственнымъ смотрѣніемъ Рѣчи покойныхъ Профессоровъ, желая сохранить въ памяти труды ученыхъ мужей, начавшихъ въ здѣшней Столицѣпредлагать науки на отечественномъ языкѣ.
Рѣчи расположены по порядку времени, въ какое онѣ были читаны, а не по выбору предметовъ, съ тѣмъ намѣреніемъ, чтобъ показать постепенной ходъ и совершенствованіе слога. Передъ Рѣчами каждаго Профессора помѣщены Біографіи, въ которыхъ собраны всѣ извлеченія; какія можно было или заимствовать изъ старинныхъ періодическихъ изданій, или получить отъ родственниковъ покойнаго относительно къ Автору и къ самому Университету.
Кромѣ долга признательности къ заслугамъ такихъ людей, которые всю жизнь свою посвящали мудрости и трудились не для блистательныхъ отличій, а единственно изъ любви къ добру и просвѣщенію -- кромѣ сего священнаго долга, изданіе Профессорскихъ Рѣчей, лучшихъ своего времени прозаическихъ сочиненій, можетъ служить дополненіемъ къ исторіи отечественной Словесности. Московское нарѣчіе всегда почиталось образцемъ чистоты; но гдѣ можно было научиться пpавильности, какъ не среди мужей просвѣщенныхъ, соединившихъ съ обширными свѣдѣніями. глубокое познаніе языка? Издаваемые сочиненія представляютъ, слогъ въ разныхъ его измѣненіяхъ, смотря по различнымъ предметамъ: онъ ясенъ и точенъ въ Философическихъ разсужденіяхъ Поповскаго, обиленъ и гибокъ въ утонченныхъ Физическихъ и Юридическихъ изслѣдованіяхъ Зыбелина и Десницкаго, силенъ и красивъ въ Ораторскихъ словахъ Чеботарева.
Къ славѣ Московскаго Университета можно. сказать, что онъ, образовавъ многихъ знаменитыхъ служителей Отечеству, какъ первое въ Россіи высшее святилище наукъ, открылъ Россіянамъ на ихъ родномъ языкѣ познаніе, прежде только немногимъ извѣстныя по иностраннымъ сочиненіямъ. Сколько трудностей должно, было встрѣтиться при началѣ изъясненія наукъ на отечественномъ языкѣ, который въ послѣдствіи времени съ большими опытами и непрерывными занятіями ученыхъ обогащался, усиливался и возвышался въ красотѣ и великолѣпіи! Сколь удивительнымъ должно было показаться предприятіе Поповскаго, начавшаго преподавать на Русскомъ языкѣ Философію, такую науку, которая до него казалась удѣломъ однихъ только знатоковъ древней Словесности, и будучи свѣтильникомъ ума, едва мерцала во мракѣ нѣкоторыхъ училищъ! Утѣшительно вмѣстѣ видѣть во многихъ Разсужденіяхъ успѣхи въ наукахъ, сдѣланные нашими соотечественниками, которые, обогатившись познаніями въ Германіи, Англіи и Франціи, къ сокровищамъ, приобрѣтеннымъ долговременнымъ и труднымъ ученіемъ, присоедняяли собственныя новыя открытія.
Что касается до Біографіи, то безъ сомнѣнія жизнь ученыхъ мужей, въ уединеніи или изслѣдующихъ Природу, или наблюдающихъ человѣка, удаленныхъ отъ многихъ общественныхъ связей и не рѣдко осужденныхъ на неизвѣстность -- жизнь такихъ людей болѣе однообразна, но со стороны трудовъ, посвященныхъ пользѣ человѣчества, достойна вниманія. Въ сочиненіяхъ обыкновенно сообщаются свѣдѣнія, приобрѣтеніями въ продолженіи цѣлой жизни. Человѣкъ, по слабости своей, поздно узнаетъ истинный путь къ благополучію, и тогда почти научается жить, когда уже ослабѣвшія силы прекращаютъ всѣ любезныя сердцу желанія: то всѣ правила его не есть ли драгоцѣнное наслѣдіе другихъ! Вотъ почему должны мы быть признательны къ мужамъ просвѣщеннымъ. Поучительно въ ихъ жизни и то, что многіе изъ нихъ обязаны славою своею не происхожденію и не случаю, но собственнымъ неусыпнымъ трудамъ и часто принуждены бороться съ бѣдностью и униженіемъ. Судьба, кажется, посылая на людей тягостныя искушенія, предзнаменуетъ ихъ будущую славу.
Уважсеніе, оказываемое наукамъ, возвышаетъ таланты; и Рускіе, можно думать, болѣе успѣли бы и въ просвѣщеніи и въ образованіи Словесности своей, еслибы издавна не были равнодушны къ трудамъ соотечественниковъ.
Мы съ своей стороны изданіемъ сочиненій Русскихъ ученыхъ, какія можно было собрать, симъ памятникомъ Московскаго Университета и просвѣщенія нашего, по крайней мѣрѣ сдѣлаемъ для преемниковъ своихъ то, чего для насъ, къ сожалѣнію, не успѣли сдѣлать наши предшественники.
-----
О речах, произнесенных русскими профессорами Московскаго университета: [Уведомление, прилож. к вышедшей из печати 1-й ч. Речей] // Вестн. Европы. -- 1819. -- Ч.104, N 5. -- С.66-69.