Известно мне, что Ваше Превосходительство не упускаете случая доброжелательно входить и в самые подробности по вверенной вами губернии; почему, соображаясь благой вашей цели, приятно мне сообщить вами довольно любопытное по моему мнению замечание, которое случайно я сделал, и которое почитаю достойным внимания такого начальника, каков вы М. Г.
Навещая по соседству помещиков села Брегадировки, господ Быковских, несколько раз случалось мне видеть там особливых людей, очень малого роста и отличных неопрятностью своею от прочих; любопытство родило желание во мне узнать причину сей странности, и вот последствие моих разысканий. Люди сии принадлежат Семену Львовичу Быковскому, служащему из детства в артиллерии, и теперь находящемуся еще в службе. Сия часть селения поселена была предками его отдельно от Брегадировки на берегу реки Мерла, изобилующей в сем месте до такой степени рыбою, что ежегодно в исходе декабря или в начале января рыба падает на лотоки в невероятном количестве: в хороший год падает оной в сети, под мельничные колеса подставленные, от трех до пяти саней в сутки; изобилие тем примечательнейшее, что ни выше ни ниже двух плотин, принадлежащих Быковским, нет сего периодического происшествия. Таковая ловля продолжается около двух недель, а иногда менее, и всегда только ночью; сначала идет самая мелкая рыба, как то: ерши, плотва и тому подобное; наконец оканчивается самою крупною, то есть: карпами, лещами, а иногда даже и сомами.
Вышесказанные поселенцы, предпочитая корысть истинным пользам, сделались рыболовами, начали отставать мало-помалу от хлебопашества; и теперь большая часть оных лишилась скота -- следовательно способов обрабатывать землю, так что от пятидесяти или шестидесяти душ мужеского пола выходит на пастьбу разного рода рогатого скота не более 20 скотин.
Не успеет весна открыться, как новые сии гренландцы начинают свои промыслы: взрослые, мужчины и женщины, берут своя сети, волоки и тому подобное, мальчики же и девочки от 10 и 12 лет, взявши какое-нибудь корыто и спустивши оное на реку, отправляются на острова с инструментами вроде вилочек, ловить под кустами в прозрачной воде раков, которые и доставляют главный доход поселянам; ибо я сам был свидетелем, что в один вечер, и одним волоком вытаскивали мешок, а иногда и более оных. После кладут их в горшки, или в чугунные котлы, и обваривши сушат раковые шейки. Приготовивши таким образом, продают пудами промышленникам, получая за пуд от 8 до 10 рублей.
Многие из сих жителей, не оставляя совсем рыболовства, бродят по болотам и достают разного рода лекарственные растения, по заказу комиссионеров Полтавской аптеки, как-то аир и пр.; дети же, собирая рожки, рогоз и другие растения, продают их на соседних рынках.
Зима не прерывает всех их упражнений, но некоторым образом уменьшает страсть к оным, как кажется потому, что люди сии худо одеты, и что украинцы к перенесению холода не хотят себя приучать.
После всего сказанного мною, казалось бы, что колония сия, имевши столько средств к обогащению, должна жить в изобилии; но по замечанию моему люди находятся в совершенной бедности, вероятно потому, что деньги, приобретенные легко, издерживаются без пользы, и употребляются ими по большой части на пьянство.
Образ жизни сих поселенцев весьма отличен от прочих. Мне случалось быть в их хижинах: раковая шелуха, разбросанная около оных и внутри, испуская смрад, наполняет воздух сыростью и делает его несносным для человека непривыкшего; неопрятность произвела заразительную болезнь (чесотку) и пища их, большею частью рыба и раки, часто употребляемая даже без хлеба, вероятно умалила рост и силы их; ибо несколько уже лет ни один человек из них не годен в рекруты, и если б помещик не имел особливого селения, конечно давно бы сие сделалось известным правительству. Никто из соседей сих поселян не входит уже с ними в связи родства, и они живут, так сказать, в пренебрежении от прочих.
Доставив сведение Вашему Превосходительству о новых гренландцах, живущих в Слободской Украинской губернии, осмеливаюсь обратить внимание Ваше на сие новое доказательство, и влияния помещиков на пользы земледелия, и вреда происходящего от того, если народ наш бывает оставлен на собственный свой произвол. Неугодно ли будет также, М. Г., отдать на рассуждение естествоиспытателей: не содействует ли рыбная пища, и соответствующий тому образ жизни к умалению человеческого роста, которое доселе приписывали одному климату северных приморских мест? Догадка сия, кажется мне, тем основательнее, что семья людей мастеровых (бочарей), поселенная на краю упомянутого селения, служит самым чувствительным контрастом карликам-рыбоедам.
Честь имею быть, и проч.
Иван Каразин, Богодуховского округа помещик.
-----
Каразин И. Гренландцы внутри России [в селе Брегадировке, поместье С.Л.Быковского]: Письмо к Сл. Украинскому губернатору / Иван Каразин, Богодуховскаго округа помещик // Вестн. Европы. -- 1810. -- Ч.50, N 8. -- С.311-314.