|
Скачать FB2 |
| |
ПОЭМЫ ОССІАНА
ДЖЕМСА МАКФЕРСОНА.
(J. Macpherson.-- Poems of Ossian).
Изслѣдованіе, переводъ и примѣчанія Е. В. Балобановой.
Изданіе журнала "Пантеонъ Литературы".
С.-ПЕТЕРБУРГЪ.
Типографія Н. А. Лебедева, Невскій просп., д. No 8.
1890.
Предисловіе.
Фингалъ
Поэма въ шести пѣсняхъ
Предисловіе.
ФИНГАЛЪ.
Пѣсня первая.
Пѣсня вторая.
Пѣсня третья.
Пѣсня четвертая.
Пѣсня пятая.
Пѣсня шестая
ЛАTМОНЪ.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
ЛАTМОНЪ 1).
СМЕРТЬ КУХУЛИНА.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Смерть Кухулина.
ДАPТУЛА.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
ДАРТУЛА. (Dar-thula).
БИТВА ПРИ ЛОРѢ.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Вторженіе Эррагона въ Эринъ.
(Тальви, стр. 91-99).
-----
Битва при Лорѣ.
КАТЪ-ЛОДА.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
КАТЪ-ЛОДА.
Пѣсня первая.
Сказаніе былыхъ временъ
Пѣсня вторая.
Пѣсня третья.
КОМАЛА.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
КОМАЛА.
Драматическая поэма.
Лица:
Дерсагрена.
Мелилькома.
Дерсагрена.
Мелилькома.
Комала.
Хидалланъ.
Комала.
Хидалланъ.
Комала.
Хидалланъ.
Комала.
Хидалланъ.
Комала.
Мелилькома.
Комала.
Фингалъ.
Комала.
Фингалъ.
Комала.
Дерсагрена.
Фингалъ.
Барды.
Мелилькома.
Фингалъ.
Хидалланъ.
Фингалъ.
Барды.
КАРРИКЪ-ТУРА.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
КАРРИКЪ-ТУРА.
Винвела.
Сильрикъ.
Винвела.
Сильрикъ.
Винвела.
Кримора.
Конналъ.
Кримора.
Конналъ.
Кримора.
Конналъ.
Кримора.
Ойна-Моруль, Кольна-Дона и Ойтона.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
ОЙНА-МОРУЛЬ 1).
КОЛЬНА-ДОНА 1).
ОЙТОНА 1).
КРОНА.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
КРОМА 1).
КАЛЬТОНЪ И КОЛЬМАЛА.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Кальтонъ 1) и Кольмала 2).
КАРТОНЪ.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
КАРТОНЪ 1).
ВОЙНА КАРОСА.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
ВОЙНА КАРОСА 1).
КОНЛАТЪ И КУТОНА
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Конлатъ 1) и Кутона 2).
Духъ Конлата.
Оссіанъ.
Тоскаръ.
Феркутъ.
Тоскаръ.
Кутона.
Тоскаръ.
Кутона.
Оссіанъ.
КАТЛИНЪ ИЗЪ КЛУТЫ.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Катлинъ изъ Клуты 1).
СУЛЬ-МАЛЛА ИЗЪ ЛЮМОНА.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Сулль-Малла изъ Люмона 1).
ПѢСНИ СЕЛЬМЫ
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Пѣсни Сельмы.
Кольма.
Рино.
Альпинъ.
БЕРРАТОНЪ.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Плачъ Мильваны.
БЕРРАТОНЪ 1)
ВОЙНА ИНИСТОНЫ.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Война Инистоны 1).
TEMOPA.
Поэма въ восьми пѣсняхъ.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
ТЕМОРА 1).
Пѣсня 1-я.
Пѣсня II.
Пѣсня III 1).
Пѣсня IV 1).
Пѣсня V 1).
Пѣсня VI 1).
Пѣсня VII 1)
Пѣсня VIII 1).
КОНЕЦЪ.
|