Маяковский Владимир Владимирович
Колективное 1923-1925

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Рассказ про Клима из черноземных мест, про Всероссийскую выставку и Резинотрест (вместе с Сергеем Третьяковым)
    Рассказ про то, как узнал Фадей закон, защищающий рабочих людей (вместе с Сергеем Третьяковым)
    Ткачи и пряхи! Пора нам перестать верить заграничным баранам! (вместе с Николаем Асеевым)
    О завхозе, который чуть не погиб со всей конторой (Реклама) (вместе с Николаем Асеевым)


                            Владимир Маяковский

                                Коллективное

----------------------------------------------------------------------------
     Владимир Маяковский. Полное собрание сочинений в тринадцати томах.
     Том пятый. Март-декабрь 1923. Реклама 1923-1925
     Подготовка текста и примечания И. И. Агеева и Ф. Н. Пицкель
     ГИХЛ, М., 1957
----------------------------------------------------------------------------

                                 СОДЕРЖАНИЕ

     Рассказ про Клима из черноземных мест, про Всероссийскую выставку и 
Резинотрест
     Рассказ про то, как узнал Фадей закон, защищающий рабочих людей
     Ткачи и пряхи! Пора нам перестать верить заграничным баранам!
     О завхозе, который чуть не погиб со всей конторой (Реклама)


                                  РАССКАЗ
                       ПРО КЛИМА ИЗ ЧЕРНОЗЕМНЫХ МЕСТ
                         ПРО ВСЕРОССИЙСКУЮ ВЫСТАВКУ
                               И РЕЗИНОТРЕСТ

                           Вся советская земля
                           загудела гудом.
                           Под Нескучным
                                         у Кремля
                           выстроено чудо.

                           Кумача казистого
                           пламя улиц за сто:
                           Первая из Выставок
                           Сельского хозяйства.

                        10 В небесах -
                                       моторов стая.
                           Снизу -
                                   люди, тискаясь.
                           Сразу видно -
                                         не простая,
                           Всероссийская.

                           И сейчас
                                    во все концы
                           ВЦИКом посланы гонцы
                        20 к сентябрю
                                      на Крымский брод
                           деревенский звать народ.

                           Жил в деревне
                                         дядя Клим,
                           пахарь,
                                   работяга.
                  
Клич гонцов услышан им, Клима тянет тяга. Чуть в окно забрезжил свет, 30 Клим встает с полатей, прибегает в сельсовет: - Экспонаты нате! - Экспонаты обсудив, почесав за кепкой, молвят: - Дивушко из див -
 []
на два пуда репка. - А за репкой этой им кажет куру дядя Клим. 40 Хоть езжай на ней верхом,- лошадь, а не кура.
 []
Видно, Клим умом не хром, голова не дура. - Поезжай за всё за это делегатом сельсовета. - По рукам! Пришла пора Климу собираться. 50 Выезжает со двора: - До свиданья, братцы! - Примечай. Москва зовет всех на перекличку, чтобы пашня и завод укрепили смычку. Паровоз рванул гужи, только копоть курится. Едет к выставке мужик 60 с репою и курицей.
 []
Вот Москва. Гремит вокзал. Клим приплюнул н_а_ руку. Репу с курицей связал. Ходу. За Москва-реку! Ходуном гремит базар, яркой краской жалясь. 70 В сто сторон его глаза мигом разбежались. Клима всё к себе зовет, хоть на части тресни. Тут и хата и завод, музыка и песни. Переполнило добро чудо-павильоны. 80 Клима жмут во всё ребро люда миллионы. Тут и тканей облака, тут и фрукты в глянце. Что коты у молока, ходят иностранцы.. Зубы их поэтому на продукты точатся: торговать с Советами иностранцам хочется.
 []
90 Клим в ухмылку: - Не таков! Выучен недаром: раньше щупали штыком, а теперь - товаром! Я чем хуже? Вот те на! - Клим ругнулся крепко и расставил экспонат - 100 курицу и репку.
 []
По рядам аж шум пошел, все сбежались живо. - Это, братец, хорошо! Репища на диво. - А на курицу народ на аршин разинул рот - в ней усердья без конца: в сутки по три яйца. Длится выставки осмотр. 110 Истекает время ей. На неделе на восьмой награждают премией. - Так как Клим у нас герой не в словах, а в деле, наградить его горой всяческих изделий. - Клим в ответ на слово их: - Сделайте, столичные, 130 чтоб изделия - свои, а не заграничные. -
 []
Мчится Клим во весь опор в складочное место. Получай вещей набор от Резинотреста. Глянул Клим тюку во щель 140 и застыл довольный. Видит: выводок вещей с маркой треугольной.
 []
Клим подвесил хорошо вещи за спиною. В это время дождь пошел в руку толщиною. Дождь дорогу замесил. 140 Люди по дороге выбиваются из сил, извлекают ноги. Клим смекает: - Путь далек. Я - шагать не лошадь. - И немедленно извлек из тюка 150 галоши. - Без галош тяжело ж! - И пошел довольный в паре новеньких галош с маркой треугольной. Каплет с носа, каплет с уха, а в галошах всюду сухо. Каплет с уха, 160 каплет с носа, а галошам нет износа.
 []
Снизу сухо. Но зато сверху мочит начисто. Клим в тючок. А там пальто, 170 лучшее по качеству.
 []
В это время грузовик: - Землячок! Садись-ка!
 []
Городок-то наш велик, и вокзал не близко. - Только вымолвил - как вдруг крякнула машина. 180 И взвинтила грязь вокруг лопнувшая шина. Клим к шоферу (тюк в руке) - Не бранись, дружище. Покопаемся в тюке - что-нибудь подыщем. - Глядь шофер - и ну - сиять, как обжора в полдник: 130 - Это шинища на ять. Марка - треугольник. -
 []
Шину живо подвязал. Сел. И в тучах дыма в две минуты на вокзал он доставил Клима. Обнялись. Один комок. 200 Чмок шофера в личико:
 []
- Ты помог, да я помог, вот и вышла смычка. - Поезд вьется, что налим, по дороге ровной.
 []
На деревню едет Клим, дядя премированный. По деревне гам и гуд. 210 Изо всех дворов бегут. Клим от гордости разбух, тюк на плечи - да в избу. На полати, на кровать влезло Климье племя. Просят тятьку открывать 220 поскорее премию. Усмехнулся Клим в усы. Как открыл корзину -
 []
так и брызнуло в носы запахом резины. Хоть ты смейся. Хоть ты плачь. Глазу стало больно: красный мяч, да пестрый мяч, и большой футбольный. 230 - Эй, сынки! Лови мячи. В небеса мячи мечи, подшибай ангелят, что крылами шевелят. - Вдруг глядит: в уголок малец трубку поволок. И привычной хваткою 240 стал крепить рогаткою.
 []
Клим от хохота растаял: - Ах ты, вобла стиранная! Эта трубка не простая, а отнюдь клистирная. Дорогие вещи вот тащишь без разбора. Эту трубку 250 пустим в ход в случае запора. - - Эй, девчонки! Ваш черед. - Подошли вострушки. Из корзины Клим берет... Что берет? Игрушки. 260 В восемь пар открытых ртов взвизгнули девицы. Куклы, звери всех сортов - и не надивиться.
 []
Каждой - кукла из резины (а подавишь - пискает). Дали кукле имя Зины, кукле 270 пузо тискают. - Получай еще новинку, кто у вас тут школьник. Для стирания резинку марки "Треугольник". -
 []
Школярам кричит и мать: - Эй вы, голодранцы! Чтобы книжек не трепать, 280 получайте ранцы.
 []
Чтоб не видеть мне у вас грязной образины, получите-ка сейчас губки из резины. Эта губка, что метла. 290 Сор с лица метет дотла. -
 []
- На! Хозяйка! Получи младшему ребенку, чтоб постель не промочил, на подстил клеенку.
 []
Эх! Куда поденутся скверные привычки - в рот совать младенцам 300 тряпочки-затычки! Чем беднягушке совать в рот свои обноски, есть на свете - помни, мать, -
 []
"Треугольник"-соски. Агрономы же велят соски взять и для телят. - Соской Клим 310 в один присест оделил ребенка. - Ну, старшая из невест, вот тебе гребенка. -
 []
Не гребенка, а краса, вся из каучука. Я гребенкой волоса виться научу-ка.
 []
320 Лягут волосы верней, хороши собою. И не будет от парней никогда отбою. - А тебе, мой старший сын, гребешок кармановый. Расчеши себе усы, красоту подманывай. -
 []
330 Дети кукол теребят. Весело и дешево. Только плачет у ребят драная подошва. - Ничего! - ответил Клим. - Мой подарок - стойкий. Из резины слажу им каблуки-набойки.
 []
Не пробьет их пистолет, 340 не разносишь в триста лет. - И с улыбкой на губах старшенькому Мишеньке, чтобы пот не ел рубах, подстегнул подмышники. Клим уселся у стола и промолвил: - Жёнка! Стол к обеду устилай 350 скатертью-клеенкой.
 []
Коль прольешь, к примеру, щи, не волнуйся, не пищи. С нею жить сплошной расчет - сквозь нее не протечет. - Клим поел. Откинул ложки. Под кровать метнул галошки. 360 Начал Клим зело сопеть. Сын же взял велосипед.
 []
Хвастаясь машиною, гонит новой шиною. В стойле сыплется овес. Меринок пирует. Клим и мерину привез из резины сбрую. Вдруг кричат: "Горим! 370 Горим!" Брызнули ребята. У соседа, видит Клим, загорелась хата.
 []
Не стесняясь никого, Клим на это место мчит с пожарным рукавом от Резинотреста. 380 Был с пожаром бой там. Двинул Клим брандсбойтом и зарезал без ножа начинавшийся пожар. Обнимают Клима все. Славят за услугу. Трепыхается сосед, стонет с перепугу.
 []
Шел деревней бабий вой - хуже нету песни ж! 390 Аж, казалось, головой на две части треснешь. Головы не арбуз_ы_. Фельдшер баит: - Надо ведь гуттаперчевый пузырь, льдом набив, прикладывать. Только, видно, ищем зря. Где достанешь пузыря? - 400 Клим, увидевши испуг: - На! - кричит, - отверчивай! Вот пузырь тебе, мой друг, самый гуттаперчевый. - Детвора, бородачи, парни 410 и девицы, псы, телята и грачи - все пошли дивиться. Удивился даже боров. Клим заметил: - Эка! У меня 420 таких приборов целая аптека. Даже если в теле зуд, вскипятишь водицы в гуттаперчевом тазу в горнице помыться.
 []
Если с грыжей трудно жить, надевайте бандажи. Кость сломал - бинтуй излом 430 гуттаперчевым узлом. -
 []
Климу счастье подошло. Клим - мужик любимый. Все родимое село уважает Клима. На задворках гул и гам от игры футбольной. Парни, волю дав ногам, прыгают довольные. 440 Чт_о_ ругаться по дворам, сыпля колотушки? Заиграла детвора в разные игрушки. Попик высох. Еле жив.
 []
Храм - пустое место.
 []
Все село заворожил тюк Резинотреста. 450 - Это что, - смеется Клим. - Дай на ноги станем, - непременно полетим на аэроплане. Снарядим его у нас, выстроим машину. Подкуём летуна собственною шиной. 460 Загранице ни на руб не давай нажиться. Живо деньги удерут в эту заграницу. Если ж станем брать свое, будет нам лафа житье. - И добавил Клим, ярясь: - Мы других не плоше. 470 Через всяческую грязь проведут галоши. Если ж враг захочет съесть нас и нашу ношу, как бы тем врагам не сесть в эту же галошу! -
 []
[1923] РАССКАЗ ПРО ТО, КАК УЗНАЛ ФАДЕЙ ЗАКОН, ЗАЩИЩАЮЩИЙ РАБОЧИХ ЛЮДЕЙ (Кодекс законов о труде) Пришел и грянул октябрьский гром. Рвал, воротил, раскалывал в щепки. И встал над бывшим буржуйским добром новый хозяин - рабочий в кепке. 10 Явился новый хозяин земли. Взялся за руль рукой охочей. - Полным ходом! Вперед шевели! - Имя ему - советский рабочий. За всю маету стародавних лет, что месили рабочих в кровавое тесто, - пропорол рабочий 20 хозяйский жилет, пригвоздил штыком на нужное место. Где хозяйская спесь? Присмирел, как зайчик, под рукой рабочих волк-хозяйчик. Ни шагнуть ему, ни орнуть, ни икнуть. 30 Настал для хозяйчиков страшный годик, - свистнул хозяев, и над ними, как кнут, навис трудовых законов кодекс. В этом кодексе крепкий наказ: растить и беречь рабочий класс. 40 О рабочем труде должен радеть кодекс законов о труде. (статья 1) Этот закон не объедешь с тылу, пока рабочая власть жива. Будем хранить рабочую силу, будем беречь рабочьи права. 60 Бился Фадей на всех фронтах. Фадея на фронт коммуна зовет. Выпустил крови чуть не фонтан. И вот вернулся назад - на завод. Оглядел Москву, поглядел на людей. 70 И в затылке крепко чеснул Фадей. - Мне, говорит, зарабатывать хлеб, а как заработаешь, ежели нэп?! Значит, опять шапку ломать. А хозяин возьмет да другого наймет. Ах ты, твоя растакая мать! Око-то видит, 70 да зуб нёймет. - Оборвал его Пров: - Плакаться брось! Чего пересуживать вкривь да вкось? Нынче порядок у нас другой, наймешь не всякого, кто под рукой. Никому не взять, не взять никогда 80 с вольного ветра рабочих людей. (ст. 5-7) Брать их должен с биржи труда! - - Ишь чудеса, - буркнул Фадей. А Пров опять: - Почесывай темя! Это тебе не старое время. Тут те не барский наем да расправа. Биржа - 90 крутая буржуям управа. Вторая управа - (ст. 1-56) профсоюз, за союзом своим ничего не боюсь. Не возьмут в кабалу, ни в хозяйский плен, если ты профсоюза полноправный член. 100 Профсоюз тебе и подмога и щит. От него у хозяина пузо трещит. Профсоюз от тебя не потребует многого. Гроши - профсоюзный членский взнос, но зато 110 подписал коллективный договор, (ст. 15-24) а там ходи, подымая нос. Союз с хозяином подпишет условия про плату, про срок, про твое здоровье. Знай трудись, 120 да мотай на ус - де твой интерес блюдет союз. А если б союз оплошал в догов_о_ре, тоже не дюже большое горе. (ст. 19) В рабочей стране никому не приходится снижать условия ниже кодекса. Заяви наркомтрудскому органу, 130 и скверный договор мигом расторгнут. А чтобы в союз не ходить далёко, на заводе есть союзное око. Каждый рабочий с ним знаком, называется око это - завком. (ст. 156) Во всякой беде, во всякой невязке в завком направляйте шаг пролетарский. 140 Всё запомни, - учит Пров, - вали работать и будь здоров! - Запылал Фадей, как червонный туз, записался на биржу и в профсоюз. Входит Фадей на заводский двор, идет 150 заключать трудовой договор. (ст. 27) Фадей плечами подпер косяк. Хозяин жмется и так и сяк. Хозяйские глазки в стороны лезут, - чтоб такое с Фадея урезать? Смеется Фадей: - Не те времена! Брось, хозяин, мозги уминать, верти не верти, 160 крутись, как хочешь, а через кодекс не перескочишь. (ст. 28) Как ни въедлив хозяйский нрав, не ужмет хозяин рабочих прав. - Говорит хозяин: - Прямо противно: договор трудовой, да договор коллективный... - 170 Фадей смеется, сощуря глаз: - Буржуям противно, а нам как раз! Нынче с рабочих не вымотать лишки - записано всё в расчетной книжке, (ст. 29) не отменишь условий, хоть плачь да вой, расчетная книжка - 180 свидетель живой. - - Ну, Фадей, теперь на завод! - Пров лукаво Фадея зовет. Вошел Фадей, растопырил глазища - куда девалась былая грязища? Вонь, да пыль, да копоть где? Всё подмел закон о труде. (ст. 138) 190 Клохчут машины, будто наседки, для безопасности скованы в сетки. Тут и нарочно рукой в привод даже разиня не попадет. Раньше завод - не завод, а геенна. Теперь 200 по геенне прошла гигиена. Прежде машины кропились кровью, теперь - берегут трудовое здоровье. Крепки устои рабочих прав, хозяйская жадность раздавлена в пласт. Прежде, знай, налетал на штраф, 210 теперь не штрафнут, закон не даст. (ст. 43) Раньше выгнать, что снять картуз. Лицом не потрафил - готов расчет. А теперь пообструган хозяйский вкус. Попробуй погнать, попадешь на сучок. 220 Теперь увольнять много круче и только в следующих случаях: (ст. 47) во-первых, если закроют завод, или на месяц работа замрет, или если к труду не годны, - в этих случаях - 230 требуй выходных. А если работник не нужен в деле, предупредят его за две недели. (ст. 88-89) И пусть хозяин орет и бесится, а должен заплатить за полмесяца. 240 Конечно, гонят тех, кто зря вместо работы копает в ноздрях. Да и то не уволят их, пока не обсудит дело РКК. Но если за дело под суд попал, 250 или, скажем, дня на три без спросу пропал, иль в месяц ден шесть прогулял гуртом, тогда посидишь с голодным ртом. - А ежели, скажем, я был нездоров? - И на это Фадею ответил Пров: - Болен - болей! Коль рабочий болен, 260 2 месяца не будет уволен. А у бабы болезнь и роды могут тянуться до полгода. Если ж хозяин, разгильдяй и мошенник, в срок тебе не выплатил денег, если хозяин с тобою груб, в ругани кажет свой волчий зуб, 270 перестал о твоем здоровье радеть и нарушил кодекс законов о труде, - то тебе по закону даны права до срока свои обязательства рвать. (ст. 48) Выполняй лишь четко и хватко правила 280 внутреннего распорядка. (ст. 50) А в остальном - твое слово такое: - Оставьте, хозяин, меня о покое! Из правил лишь те обязательны мне, что на видном месте висят на стене. А если они лишь в хозяйском мозгу, 290 я этих правил знать не могу! Раньше душил вопрос проклятый - это размер заработной платы. За грош всю силу рабочую вынь ему, за грош на хозяина шею гни. 300 Теперь по закону означен минимум, (ст. 50) ниже которого - ни, ни, ни! Мало того: тогда за получкой ходи, отработав день труда, нынче с этой хозяйской штучкой 310 покончено навсегда. (ст. 67) Теперь производи расчет, пока рабочий день течет. А чтобы рабочим меньше заботы - деньги плати на месте работы. Раньше с отпуском одна тоска. Без копья в кармане иди в отпуска. 320 теперь пришел другой черед, за отпуск деньги - давай вперед. (ст. 69) Встарь у рабочего власти нет. Власть - хозяйский кулак да разбой. А теперь изберут тебя в совет - место и заработок за тобой. 330 Спокоен и ты, и жена, и дети. Можешь вовсю работать в совете. А вышел срок, истек мандат - на прежнее место вертай назад. Кодекс на этом стоит непреклонно! - Дивится Фадей, застыл, как пень. 340 - Раньше не до рабочих закону - трудись на хозяев и ночь и день. Теперь пять радостных слов: для рабочих норма 8 часов. 350 В целом мире этого нет, - да из них еще полчаса на обед. (ст. 98) А если работница младенца кормит, еще додадут по законной норме. (ст. 134) Всем рабочим мира пример показывает кодекс СССР. 8 часов! 360 Выполняйте точно! К ним не подвесишь работ сверхурочных. Разве что очень нужда велика, (ст. 103) да и то с разрешенья РКК. (ст. 104) Где ты раньше на наших заводах знавал для рабочего долгий отдых? С завода в постель, 370 с недосыпа - к труду. Так сплошняком и тянул нуду. Раньше насквозь неделю потели, некогда даже волос причесать. 380 А теперь рабочему раз в неделю отдых сплошной 42 часа! (ст. 109) Хочешь - на лекцию, хочешь - в кино, хочешь - дома сиди с женой. Раньше праздники всем святым, 390 чтоб легче попам тянуть оброк, на клиросный вой, на кадильный дым рабочих сбирать за церковный порог. Теперь святым не место у нас. Наша вера - рабочий класс. 400 То-то косятся лабазники на красные праздники. Наш праздник - новый год. (ст. 111) Солнце на лето ведет поворот. Наш праздник - 9-е января, рабочие впервые разглядели царя. 12-е марта - 410 престольник веселый, мы царя поперли с престола. 18-е марта - старый, но юный день рождения Парижской коммуны. Первое мая - рабочий май, рабочих на всей земле подымай! 7-е ноября - 420 трубы не коптят, пролетарии празднуют Красный Октябрь. Раньше об отпуске - год говори! Особенно, если хозяин скуп. Хоть год работай, хоть два, хоть три, 430 а не бывать тебе в отпуску. Бросили воду в ступе толочь. В кодексе сказано, - молвил Пров, - пять с половиной месяцев прочь - и двухнедельный отпуск готов. (ст. 114) А если работа на вредном деле, еще добавляются две недели. (ст. 115) Раньше - 410 пройти цеховую науку - парень терпел многолетнюю муку. Где раньше мальчонку маял мастер проклятой учебою, злюч и колюч, теперь рабочей стране на счастье вырос советский фабзав_у_ч. (ст. 121) Собирает он в уютные стены 450 молодых гвардейцев для будущей смены. А у хозяина морда моржа - по закону ему фабзавуч содержать. Тяжелой работой сводили в могилу, особенно женщин или ребят. Теперь берегут рабочую силу, законы хозяев весьма теребят. 460 Старый порядок прошел бесследно. В работе ночной, подземной и вредной законом наложен строжайший запрет на баб и ребят до восемнадцати лет. (ст. 129) Баба на сносях - хозяину что? А под машиной рожать 470 не годится. Кодекс сказал хозяину: - Стоп! Бабе спокойно дай разродиться. Четырехмесячный отпуск готовь, по восемь недель до и после родов. (ст. 132) - Лишь чистотой рабочий здоров, - гордо 480 Фадею заметил Пров. - Кодекс и здесь стоит на посту и по заводу блюдет чистоту. (ст. 138-139) Раньше работа ли, нет ли работ, - полным ходом бежит привод. Теперь 490 в перерыве не случится беда, нынче, в обед, молчат привода. (ст. 140) Раньше на грязной работе, как зверь, треплешь свою одежонку. Теперь - свою 500 на заводе не стану трепать я - подавай завод - спецодежду-платье. (ст. 141) Кодекс влезает и в щелочки быта. Им ни больница, ни клуб не забыты. Лампы ли в темных проходах погасли, грязно ли в бане, 510 в квартире и в яслях - всё заприметит, везде и всегда око закона - инспектор труда. (ст. 148) Если с хозяином начаты споры, суд под рукой правый и скорый, это 520 рабочей власти рука - защита рабочего - РКК. (ст. 168-172) Недоволен решеньем - решенье не камень, есть пересуд примирительных камер. Там не прошло, не копай в носу, неси протест в третейский суд. А если хозяин начнет уголовщину, 530 например, фабзавкому работать не даст, для таких молодцов порядок упрощенный завела рабоче-крестьянская власть. Народного суда трудовая сессия рассмотрит хозяйские мракобесия. Суд укротит хозяйский нрав: хозяину за провинность такую - год отсидки, либо 540 тысячный штраф. А то и всё добро конфискует. А последнее завоевание - социальное страхование. (ст. 175) Раньше смерть или безработица - о рабочем никто не позаботится. Либо станешь громилой и вором. 550 Либо собакой умрешь под забором. А теперь по кодексу дан наказ: - кипи работа страховых касс! Взносы с хозяев берутся строго. Эти взносы - рабочим подмога. 560 Если тебя постигла болезнь, вмиг за пособием в кассу лезь. Касса тебе даст и врача, и денег, 570 чтобы лечёбу начать. (ст. 176) Руку отшибло, стал инвалид, закон пособие дать велит. Сел без работы, не гляди исподлобья - в кассу иди, получай пособие. Кормильца ль схоронят 580 в семействе рабочем, касса и тут сумеет помочь им. - - Ишь ты, - на это ответил Фадей, - кодекс твой, ей-ей, чудодей. Спасибо тебе, и будь здоров. Всё объяснил, товарищ Пров. 590 Самому бы мне нигде, никогда не узнать про эти законы труда. - Молвит Пров: - Погоди, парнишка! - Порылся за пазухой, вынул книжку. - Вот он! Весь! Совсем не длинен. 600 От корки до корки - час прочесть. А при нем закон и надпись: Калинин - Фадей, улыбаясь, ответил: - Есть! - С тех пор у всех Фадеев водятся эти книжки рабочего кодекса. 610 Силком не вырвешь, разве пальцы отвалятся. Такого кодекса нет нигде. Живут Фадеи и не нахвалятся на советский кодекс законов о труде. [1923] ТКАЧИ И ПРЯХИ! ПОРА НАМ ПЕРЕСТАТЬ ВЕРИТЬ ЗАГРАНИЧНЫМ БАРАНАМ! "Три девицы под окном пряли поздно вечерком". (Сказка А. С. Пушкина "О царе Салтане, его сыне Гвидоне и царевне Лебеди"). I Так - недаром прозвучало сказки старое начало, про забытый древний быт эта сказка говорит... Те девицы - перестарки, хоть и были пролетарки, несознательностью их полон сказки легкий стих. 10 Ну о чем они мечтали? Ну про что они болтали, сидя ночью до поздна у раскрытого окна? Речи их подслушал Пушкин: щебетали те подружки - как бы, сбыв работу с плеч, 20 спать с царем скорей залечь! Первой - радость только в кухне, а у третьей брюхо пухни бесперечь хоть каждый год. (Сказка старая не врет.) Пред подобным разговорцем волокно вставало ворсом, от лучины едкий дым 30 тмил глаза и разум им. И - единственно вторая, даль в окошко озирая, молвит: - Я б на всех одна наткала бы полотна. - Эта девушка мудрее - знать, над ней тогда уж реял, не касаясь старших двух, пролетарской воли дух! 40 За кустарной сидя прялкой, настоящей пролетаркой становилася она, хоть семья была темна. И Салтану и Гвидону набок сбили мы корону... До конца ж их покачнем - сказку новую начнем. Эта сказка всем знакома: 50 не сидят ткачихи дома, а, идут, закрыв окно, на работу в Моссукно. Им спорей работать вместе за станком в суконном тресте, заключив 60 с недавних пор коллективный договор. Старины рассыпься иней хрупким снегом-серебром! Не царицу героиней, а ткачиху мы берем! От ткачихи этой самой род ткачей идет упрямый; вишь у ней какая прыть: 70 тканью весь бы мир покрыть. И она его покроет, лишь сырья запас утроит... Думает - ночей не спит: как бы нам повысить сбыт! Под ее заботным взглядом 80 двадцать дочек стали рядом, не для игр, а для работ завивая хоровод. Не бывало это в сказках: двадцать фабрик слилось ткацких, собралось Москвы окрест, сорганизовавши трест. Этот трест 90 не знает страха, так как та седая пряха в нем осталась навсегда Героинею Труда. Спросишь: "Это кто ж такая?" В ткацких много их мелькает, в пряхах - целые рои 100 этих самых героинь. Посмотри - стоит у кросен пряха. Пряхин голос грозен. Клеймит Керзона хитрого простая пряха Викторова. (Керзоны! Не противно ль вам от гнева беспартийного?) И Калинина жена - в ту ж работу впряжена, 110 тоже бьет разруху в прах посреди таких же прях. Не вглядевшись в дело ткачеств, не опишешь пряхи качеств - в тысячах рабочих лиц отразился сказки смысл. II А теперь, без переносу, обратимся к мериносу... 120 Мериносовая шерсть туго лезет к нам лет шесть! Тот баран пред нашим братом стал давно аристократом, и его - из-за блокад 130 не осталось ни клока! Без него ж в суконном деле не прожить одной недели. Приуныл суконный трест. Просто - ставь на дело крест. Снится раз ткачихе старой, что бесчисленной отарой тонкорунные стада 140 направляются сюда. Впереди баран вприпрыжку сам бежит ложиться в стрижку. И немедля у станка - шерсть, как облако, тонка. Повернулась пряха на бок сжать барана в пальцах слабых, 150 только он оскалил пасть да и ну ногами прясть. Отбежав, проблеял веско: "Без меня - какая ж смеска?! Все высокие сорта уплывают изо рта! Мы решили так: пора нам, 160 заграничным всем баранам, переждать годок, другой - к вам в Россию ни ногой! Ах, почтенная подружка, злит меня фабком Петрушкин; чтоб мою умерить месть, дайте мне фабкома съесть!" Пряха сон с лица согнала, 170 головою покачала и подумала: - Ведь впрямь дело он испортит нам; на одном, на грубом сорте, нам машины только портить: сберегать пора всерьез пуще золота сырье! - Всех смутила сном ткачиха: 180 "Без расчету нам, мол, лихо! Принимайся ж, млад и стар, сам учитывать угар!" Глядь - с тех пор и вправду в тресте стал расчет на первом месте. И великая беда пронеслася без следа. III Клонит пряхе сон ресницы 190 и опять баран ей снится: хитро кручены рога, морда глупая строга. Только стал теперь он франтом - нэпачом и спекулянтом: ловко сшит по моде фрак, на ботинках блещет лак. Он идет к ней шагом скорым, хочет в бок боднуть пробором, блеет: 200 "Будешь ты, карга, мериноса в гнев ввергать?! Всё равно вас доконаю, слабость вашу твердо знаю: ведь на каждом на шагу вас преследует прогул! Тот запьет, а тот закурит, тот в окно глаза прищурит, 210 Смотришь - каждый полчаса языки - не шерсть - чесал! Если б так ходили, тычась, все двенадцать ваши тысяч - в день ушло бы, мне видней, - тысяча рабочих дней. Со статистикой не спорьте, 220 дело здесь совсем не в черте! Я ж нисколько не боюсь ваших жалоб в профсоюз!" Пряха встала ранним-рано и расчет того барана, что глумился по ночам, рассказала всем ткачам. Стонут фабрики от гула: ни отлучек, 230 ни прогула, все мгновенья на счету, - производство же в цвету. Шаг там звонкий слышен чей-то? Это наша комячейка; аккуратности мерило секретарь ее Кириллов! Без заморских компаньонов сберегут они тканьё нам: коли что не так течет - 240 кличь правленье на отчет. Глядь - товар, как из Парижа, а расценка - даже ниже! IV Только этот сон забылся - пряхе в третий раз приснился, ставши толстым, как гора, мериносовый баран. 250 Так пристав к ней, хуже клея, он теперь иначе блеял. Кинув кроткий взгляд окрест, он жалел суконный трест: "Ах-ах-ах, какая жалость, хвост и сердце задрожало! То ли дело было встарь! Весь погибнул инвентарь! 260 Все машины в беспорядке, на стальных частях заплатки, ворсовальных шишек нет, паутина на стене! А жилища для рабочих! Где ж уютный уголочек? Где рояль? И где диван? Даже - нет отдельных ванн!! То ли дело заграница... 270 ткач - в футляре там хранится. (Если ж полон весь футляр - на поддержку есть петля!) Ах-ах-ах, какая жалость, хвост и сердце задрожало! Без меня хотели... Пусть. Ай-ай-ай, какая грусть!" Тут ткачиха не стерпела, 280 гневом праведным вскипела, и безудержно строга, - хвать барана за рога: "Утоплю в поганой миске, перевертень меньшевистский! Предо мною ты не лей ядовитый свой елей! Встречу я тебя по чину!.." Вдруг - 290 бараний голос смолк - зарычало из овчины и на пряху прыгнул волк! Закричала в страхе пряха: "Провались, исчезни прахом!" Да рукой - к веретену, вдоль его перетянув. И проснулась в мелкой дрожи от проклятой этой рожи, 300 - Без гримасы - кто ж привык видеть лик твой, меньшевик?! Даже самый небрезгливый, слыша голос твой слезливый, от твоих слюнявых брызг вздрогнет вдруг и крикнет: "Брысь"! V Но, оправившись от страха, наша правильная пряха не трепала языком - побежала в фабзавком. 310 Рассказав свой сон зловещий, что ей блеял глас овечий, предложила рассмотреть - как ей быть со снами впредь? - Ты, должно быть, обалдела. Я со снами не знаком! Это дело женотдела! - отвечает ей завком. В женотделе - смех до колик: 320 "Вот привиделся соколик!" Но, когда замолкнул смех, забрало раздумье всех. - Ведь кой-где, и вправду, речи схожи н_а_ голос овечий; ведь кой-кто и впрямь шипит про ухудшившийся быт! - Секретарь, товарищ Гаша, говорит: 330 "Задача наша - чем правленье обвинять - осмотреть наш комбинат! Со своей администрацьей нам не дело задираться; если есть в делах нелад, скажет нам про то - доклад. Это раньше: взятки-гладки, на запрос кричали: "Цыть!" 340 А теперь не те порядки, есть кого порасспросить! Без уверток, без обманов разъяснит нам всё Туманов. У нас директор, кажется, - свой брат рабочий - Кашинцев. Заглянув сперва к соседям, все мы фабрики объедем, разузнавши без вреда 350 все условия труда. Вспомним также, между прочим, как допрежь жилось рабочим, чем купецкий капитал укрывал нас и питал? Каждый, на хозяев крысясь, облегченья тщетно ждал: всех давил квартирный кризис и культурная нужда! 360 Что ж теперь? Всё так же ль тесно? Так же ль жмется повсеместно ткач в расхлябанный барак, где в дыру глядит дыра?" VI Так решив, пошли обходом пряха с Гашей по заводам поглядеть и там, и тут, как рабочие живут. 370 На Введенской, на Покровской, на Московско-Озерковской - не затешется зима в коммунальные дома. На Шараповской - знакомым можно хвастать новым домом. На Сапроновской - опять 380 стены кроет конопать. На Зеленовской - постой-ка - снова новая постройка? На Свердловской - посмотри, этажа взлетела в три! Горя тяжкого отведав в девятнадцатом году, "Пролетарская победа" - 390 возродилась вновь к труду. Мощь сильна рабочих армий: на Даниловской - в казарме - без особенных затрат сделан комнат чистых ряд. Погляди-ка, Гаша, выше: прочно выкрашены крыши! Присмотрись, товарка, здесь: вишь - 400 фундамент новый весь. Там, где встарь от вечной течи плесень сизая плыла, - переложенные печи дышат ласкою тепла... Там, где тусклое болотце разводило комаров, - встали 410 чистые колодцы, малярию поборов. Ох, горька ты, пыль от ткани, от оческов въедлив прах, но - повсюду пышут бани, грязь сводя на всех парах! Тиф не съест ткачёва сына, коль на страже медицина. Чтоб грудные зря не гасли, матерям на помощь ясли. 420 Все, кто молод и неглуп, ходит в свой рабочий клуб. Всюду сводим мы заплаты, их немало наросло. Получения зарплаты знаем точное число! VII - А теперь, - сказала Гаша, - 430 поглядим на дело наше. Впрямь ли лучше было встарь? Расшатался ль инвентарь? Ты руками не маши нам, заграничный обормот. Сами помним, что машины не новеют от работ. Да не скаль злорадно пасти, брось ногами семенить. 440 Мы изношенные части догадались заменить. Правда, многих тяжких хлопот стоил нам суровый опыт, но усвоен нами он. Ты же лезешь на рожон. Например: 450 какая к_о_рысть у машин уменьшить скорость? Раньше кто бы то сказал - просмеяли бы в глаза. А теперь - мы учим глупых, что для тканей полугрубых - коли быстро пущен вал, выход пряжи 460 будет мал! Для успеха ж грубых смесок, коль делители узки, мы без спецов и при спецах спариваем ремешки. Над такими ремешками сжали волю мы тисками; чтобы шерсть не сбилась в клуб, шьем на бёрдочный их зуб. 470 А чтоб сорные очески не носить в своей прическе, мы - про то баран молчок! - пропускаем сквозь волчок. Эти мелкие приемы дружке друг передаем мы, вывози нас из разрух, старый Клеин-технорук! Промыванье, 480 краска, стрижка, - без сноровки - всюду крышка, но тебе мы, меринос, натянуть сумеем нос. Не чесать тебе под брюхом, велика барану честь: мы твою ордынским пухом заменить сумеем шерсть! Чтоб в работе нам окрепнуть, 490 не потворствуя тебе, мы свернем свою потребность - станем ткать товар грубей. Всё же - поздно или рано - спесь собьем с того барана. Много будет перемен там, и не зря баран сердит; 500 кто знаком с ассортиментом с нашим - это подтвердит. К нам, чтоб сорт наш не был ниже, шлют рисунки из Парижа! Нынче - и у Муссолини нет в штанах изящней линий. Наши ткани 510 не богатым - обошьешься из зарплаты! Кто не верят - посмотри в магазине No 3. Забрели в маг_а_зин вы бы, - цены - грош, огромный выбор! Подобрали точка в точку, и бери товар в рассрочку. 520 Так уверенно глядели Гаша с пряхой в женотделе, возвратись к плечу плечо, свой закончивши отчет. "Боевые вы подружки!" - им сказал завком Петрушкин. "Молодцы "и ловкачи!" - подтвердили все ткачи! Кто читает сказку чутко, 530 для того не только шутка, а и дел величина между строк заключена. Старины развейтесь тени, не гнусите под окном... Ведь действительно оденет пряха всех своим сукном. Встанут стройно фабрик трубы, ткани будут все тонк_и_, 540 и не станут сукон грубых вырабатывать станки. А пока, - чтоб то случилось, что сияет впереди, ты, читатель, сделай милость, сказку - в жизни проводи! [1923] РЕКЛАМА О ЗАВХОЗЕ, КОТОРЫЙ ЧУТЬ НЕ ПОГИБ СО ВСЕЙ КОНТОРОЙ 1. Пред зовет завхоза басом: "Вдрызг конец пришел запасам. 2. Повторяю в страшной яри я: в беспорядке канцелярия!" 3. Прибежал завхоз несчастный в магазин ближайший, частный, 4. карандаш, бумагу, штемпель закупил в ударном темпе. 5. И в отдел, исполнен важности, тащит пуд писчебумажиости. 6. Развернул товар - и вмиг переплеты слезли с книг. 7. С перьев по три фунта кляксы, а печать - грязнее ваксы. 8. Положенье - хоть повеситься, а замзав кричит и бесится: 9. "Дура ты, хотя и брав, - ты б пошел в "Мосполиграф"! 10. Там конторе купишь вещи - не порвут гроссбух и клещи. 11. Карандаш, перо, чернила, штемпель - дешево и мило. 12. А обои - загляденье! - Рад бы клеить каждый день я. 13. Шрифта - угол непочатый, всё, что хочешь, напечатай!" 14. Взвыл завхоз: "Товарищ прав! Я бегу в "Мосполиграф". [1923] ВАРИАНТЫ и РАЗНОЧТЕНИЯ Рассказ про Клима из черноземных мест, про Всероссийскую выставку и Резинотрест (стр. 315) Беловой автограф С. Третьякова: 96-97 I Клим ругнулся: Вот те на II Я чем хуже? Вот те на 128-129 I Глянул в тюк и видит в щель II Глянул Клим тюку во щель 328 I Им расчеши себе усы II Расчеши себе усы 340 I Не сносить II Не разносишь в триста лет Строфа 388-392 и окончательный вариант строки 393 - позднейшая вставка, сделанная рукой Маяковского {Исправление, внесенное Маяковским, по всей вероятности объясняется тем, что в первоначальном варианте фельдшер рекомендовал прикладывать пузырь со льдом к ожогу.}. 388-389 I Был такой в деревне вой шли такие песни II Шел деревней бабий вой. Хуже нету песни. 390-392 I что казалось головой II Аж казалось головой на две части треснешь 393 I У него на лбу волдырь II Головы не арбузы 400-401 Клим увидевши ожог 405 Вот пузырь тебе, дружок 425 в комнате помыться II в горнице помыться Рассказ про то, как узнал Фадей закон, защищающий рабочих людей (стр. 338) Отдельное издание: 433 молвит Пров "Песни рабочим" Подзаголовок отсутствует. 1-49 отсутствуют. 607-617 отсутствуют. Ткачи и пряхи! Пора нам перестать верить заграничным баранам! (стр. 355) Автограф Н. Асеева. Строки 1-26, 31-35, 79-83, 62-65, 116-130, 137-157. Заглавие - Ткачи и пряхи, пора ним не верить заграничным баранам. Эпиграф, строки 3-5 (А. Пушкин. Сказка о царе Салтане, сыне его Гвидоне и прекрасной царевне Лебеди). 4 старый быт 11 ну о чем они болтали? Строка 25 идет после строки 26. 62 Старины осыпься иней 63 легким снегом-серебром, 64 не царицу в героини 79 I Под ее ли зорким взглядом II Под ее заботным взглядом 125-127 Так как стал пред нашим братом тот баран - аристократом 150 I Тут II Он же вдруг Журн. "Красный ткач", Иваново-Вознесенск, 1924, No 4-5. Заглавие - Ткачи и пряхи, пора нам не верить заграничным баранам. Эпиграф, строки 3-5 (А. Пушкин. Сказка о царе Салтане, сыне его Гвидоне и прекрасной царевне Лебеди). 3-4 про забытый старый быт Строка 25 идет после строки 26 27-30 отсутствуют. 36-39 Эта девушка с рассудком угадала в сердце чутком, как и чем сломить скорей быт прядильных кустарей, 40-43 отсутствуют. 46 сбили на бок мы корону... 53-54 на работу в Трест Сукно Строки 62-65 следуют после строки 83. 62-64 Старины осыпься иней легким снегом-серебром; не царицу в героини Строки 66-78 следуют после строки 95. 76-78 как бы ей повысить сбыт После 78 Пред ее лицом веселым челноки подобны пчелам, не из сказок, не из снов - слышен гуд - тугих основ. Далее - строки 84-88. Строки 79-83 следуют после строки 88. 84 Разве то писалось в сказках? Строки 89-95 следуют после строки 61. 96-115 отсутствуют. 125-127 Так как стал пред нашим братом тот баран - аристократом 131-136 отсутствуют. 150 он же вдруг 165-168 отсутствуют. 172-173 И впрямь дело он изгадит нам... 179-201 И ее призыв по цехам прокатился звонким эхом: "Чтоб скорей добить врага, уменьшить пора угар. Чтоб бараний голос резкий не тревожил нагло слух, надо пробовать нам в смеске применять ордынский пух". Эта лишь беда минула, пряха как-то вновь уснула; видит - толстый, как гора, снится снова ей баран. Но теперь глядит он франтом, заграничным спекулянтом. На копытцах блещет лак, ловко сшит по моде фрак. 202 Блеет: "Я вас доконаю, 209 тот глаза в окно сощурит 219-223 отсутствуют. 226 что грозился по ночам - 229-230 ни отлучки, ни прогула 233-244 отсутствуют. 248 из заморских выйдя стран - 254-255 Напустивши кроткий вид он жалел рабочий быт: 258-259 Я ушел от вас - и вот весь рассыпался завод. 263 Паутинка на стене! 269 То ли дело за границей 272-275 отсутствуют. 286-287 Уходи скорее прочь, головы мне не морочь. 288 Встретим мы тебя по чину, 289-292 в том притворстве зная толк, знаем все мы: под овчиной притаился злобный волк". 293 Закричала грозно пряха После 294 И баран, поднявши пыль, ускакал за много миль. Так ткачей от злого лиха охраняла та ткачиха. И - не только что во сне - наяву не страшно с ней. 295-528 отсутствуют. 532 но и дел величина 537 пряха - мир своим сукном, - 538-541 отсутствуют. 542-543 А чтоб то скорей случилось Отдельное издание: Строка 25 идет после строки 26. 194 с черной биржи спекулянтом 345 Везде директор, кажется, - 469 шьем их на бердочный зуб 496-497 опыта взрастим зерно 538 Встанут стройно треста трубы "Песни рабочими: 101-111 отсутствуют. 242-244 отсутствуют. 498-519 отсутствуют. ПРИМЕЧАНИЯ ПРИЖИЗНЕННЫЕ ИЗДАНИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ В. МАЯКОВСКОГО, ВОШЕДШИХ В ПЯТЫЙ ТОМ Маяковский улыбается, Маяковский смеется, Маяковский издевается. Изд. "Круг", М.-П. 1923, 184 стр. Вон самогон! Рассказ в стихах. Изд. "Красная новь", М. 1923, 27 стр. Рисунки Маяковского. Ни знахарь, ни бог, ни слуги бога нам не подмога. Рассказ в стихах. Изд. "Красная новь", М. 1923, 36 стр. Рисунки Маяковского. Обряды. Изд. "Красная новь", М. 1923, 40 стр. Рисунки Маяковского. Стихи о революции. Изд. "Красная новь", 2 изд., М. 1923, 96 стр. Вон самогон! Изд. "Уралкнига", Екатеринбург, 1923, 16 стр. Маяковская галерея (Те, кого я никогда не видел). Пуанкаре, Муссолини, Керзон, Пилсудский, Стиннес, Гомперс, Вандервельде. Изд. "Красная новь", М. 1923, 63 стр. Рисунки Маяковского. Вещи этого года (до 1 августа 1923 г.). Изд. "Накануне", Берлин, 1924, 110 стр. Ткачи и пряхи, пора нам перестать верить заграничным баранам. Изд. треста "Моссукно", М. 1924, 29 стр. (совместное Н. Асеевым). Рисунки С. Адливанкина. Рассказ о том, как узнал Фадей закон, защищающий рабочих людей. Изд. МГСПС "Труд и книга", М. 1924, 48 стр. (совместно с С. Третьяковым). Рисунки С. Адливанкина. О Курске, о комсомоле, о мае, о полете 0 Чаплине, о Германии, о нефти, о 5 Интерн ационале и о проч. Изд. "Красная новь", М. 1924, 92 стр Песни крестьянам. Изд. "Долой неграмотность", М., 1925, 162 стр. Песни рабочим. Изд. "Долой неграмотность", М. 1925, 98 стр. Избранное из избранного. Изд. "Огонек", М. 1926, 54 стр. Мы и прадеды. Стихи. Изд. "Молодая гвардия", М. 1927, 35 стр. Сочинения, тт. 2 и 4, ГИЗ, М. 1928, 360 стр. и 382 стр. ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ БММ - Библиотека - Музей В. В. Маяковского. ЦГАЛИ - Центральный Государственный архив литературы и искусства СССР. ЦГАОР - Центральный Государственный архив Октябрьской революции. ИМЛИ - Институт мировой литературы им. А. М. Горького Академии наук СССР. Коллективное Рассказ, про Клима из черноземных мест, про Всероссийскую выставку и Резинотрест (стр. 315). Беловой автограф (БММ); газ. "Беднота", 1923, No 1657, 1 ноября, с 35 рисунками Маяковского (см. в тексте). Подпись: В. Маяковский и С. Третьяков. Беловой автограф написан С. Третьяковым, пометки разбивки строк и размещения рисунков сделаны Маяковским. Строки 388-393 записаны Маяковским отдельно, на обороте последнего листа рукописи. Печатается по тексту газ. "Беднота" со следующими исправлениями: в строке 215-216 вместо "на полати, под кровать" - "на полати, на кровать"; в строке 264 вместо "и не надивишься" - "и не надивиться" (по тексту автографа); в строке 423 вместо "вскипятить водицы" - "вскипятишь водицы" (по тексту автографа). Поэма, представляющая собой своеобразную "агитрекламу", написана Маяковским и Третьяковым по заказу Резннотреста в октябре 1923 года. Это произведение положило начало совместной работе Маяковского с другими поэтами по созданию агитпоэм на темы, связанные со специальными и конкретными заданиями профсоюзных, хозяйственных и кооперативных организаций. Инициатива создания такого рода произведений всегда принадлежала Маяковскому. Степень его участия в работе над ними бывала различной. Всероссийская выставка - Первая Всероссийская сельскохозяйственная выставка, организованная в 1923 году в Москве у так называемого ранее "Крымского брода" на территории нынешнего Парка культуры и отдыха им. Горького. Рассказ про то, как узнал Фадей закон, защищающий рабочих людей (стр. 338). Отдельное издание с 26 рисунками художника Адливанкина. На титульном листе сверху: Маяковский, Третьяков, Адливанкин; "Песни рабочим" (без строк 1-49, 607-617 и без подзаголовка "Кодекс законов о труде"). Печатается по отдельному изданию, включающему полный текст произведения, со следующими исправлениями: в строке 306 вместо "за получкой тогда" - "тогда за получкой" (исправление опечатки, подсказанное рифмой); в строке 433 вместо "молвит Пров" - "молвил Пров" (поправка Маяковского, сделанная в сб. "Песни рабочим"). Поэма написана Маяковским и Третьяковым в первой половине декабря 1923 года. 29 ноября 1923 года Маяковский заключил договор с Московским губернским отделом Союза рабочих полиграфического производства на агитпоэму, популяризирующую Кодекс законов о труде. 17 декабря рукопись была одобрена специальной комиссией. Вышла в свет во второй половине мая 1924 года. В предисловии от издательства сообщалось: "Мысль об издании настоящей книжки возникла в Московском губотделе профессионального Союза рабочих полиграфического производства. Желая придать более широкое распространение изданию среди рабочих всех производств, издательство МГСПС "Труд и книга", по согласованию с Союзом, взяло на себя выпуск его в свет". В тексте на полях поставлены в скобках параграфы Кодекса законов о труде, о которых рассказывается в стихах. Отрывок из поэмы (строки 51-92) был переведен на английский язык и вошел в "Антологию русской поэзии", составленную Б. Дейч и А. Ярмолинским (Нью-Йорк, 1927): Ткачи и пряхи! Пора нам перестать верить заграничным баранам! (стр. 355). Неполный автограф, сделанный рукой Н. Асеева (БАШ); журн. "Красный ткач", Иваново-Вознесенск, 1924, No 4-5 (под заглавием "Ткачи и пряхи, пора нам не верить заграничным баранам:". Подпись: Н. Асеев). Отдельное издание с рисунками художника С. Адливанкина. На обложке сверху: Н. Асеев, В. Маяковский; "Песни рабочим" (без строк 101-111, 242-244, 498-519). От автографа сохранились 1-й и 3-й листы, содержащие части глав 1-й и 2-й. На обороте листов - написанные рукой Асеева рекламные стихи о папиросах "Клад" с поправками Маяковского. Печатается по отдельному изданию, включающему полный текст произведения, с исправлениями, внесенными Маяковским позднее в текст сб. "Песни рабочим": в строке 194 вместо "с черной биржи спекулянтом" - "нэпачом и спекулянтом"; в строке 345 вместо ."Везде директор, кажется" - "У нас директор, кажется"; в строке 469 вместо "шьем их на бердочный зуб" - "шьем на бёрдочный их зуб"; в строке 496-497 вместо "опыта взрастим зерно" - "спесь собьем с того барана": в строке 538 вместо "Встанут стройно Треста трубы" - "Встанут стройно фабрик трубы"; переставлены местами строки 25 и 26. Поэма написана Н. Асеевым при участии В. Маяковского в декабре 1923 года но специальному заданию треста "Моссукно". Вышла в свет в феврале 1924 года. Работа Маяковского по созданию поэтических произведений, посвященных конкретным хозяйственным вопросам, вызывала нарекания всевозможных "эстетов" - отечественных и зарубежных. На одном из публичных выступлений Маяковского в Америке ему задали вопрос: "А правда, что вы по приказу правительства пишете о баранах?" - "Правда, - ответил Маяковский. - Лучше по приказу умного правительства писать о баранах, чем по приказу баранов о глупом правительстве" (В. Катанян, "Рассказы о Маяковском", ГИХЛ, М. 1940, стр. 314-315). Строка 155. Смеска (техн.) - смешение разных сортов хлопка, шерсти или другого сырья для получения различных сортов пряжи; продукт такого смешения. Строка 182. Угар (техн.) - отход при обработке волокна пряжи, поступающей в дальнейшую переработку. Строка 469. Бёрдочный зуб - часть ткацкого станка. Реклама О завхозе, который чуть не погиб со всей конторой (стр. 370). Сочинения, т. 4. Написано во второй половине ноября 1923 года совместно с Н. Асеевым. Маяковским сделано 15 рисунков для рекламы (14 к тексту и 1 - к заглавию). Оригинал рекламы воспроизведен и альбоме рисунков Маяковского (Государственное издательство изобразительных искусств [М. 1933], стр. 135).

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru