Леонтьев Константин Николаевич
Записка об Афонской горе и об отношениях ее к России
Lib.ru/Классика:
[
Регистрация
] [
Найти
] [
Рейтинги
] [
Обсуждения
] [
Новинки
] [
Обзоры
] [
Помощь
]
Оставить комментарий
Леонтьев Константин Николаевич
(
bmn@lib.ru
)
Год: 1872
Обновлено: 29/10/2025. 53k.
Статистика.
Статья
:
Публицистика
Критика и публицистика
Скачать
FB2
Ваша оценка:
шедевр
замечательно
очень хорошо
хорошо
нормально
Не читал
терпимо
посредственно
плохо
очень плохо
не читать
К.Н. Леонтьев. Полное собрание сочинений и писем в
двенадцати томах
Том десятый. Книга первая. Документы служебной деятельности. Рапорты в Нижегородскую врачебную управу (1858-1860). Дипломатические донесения и другие документы консульской службы (1864--1873)
С.-Пб., "Владимир Даль", 2017
Секретно
ЗАПИСКА ОБ АФОНСКОЙ ГОРЕ И ОБ ОТНОШЕНИЯХ ЕЕ К РОССИИ
По моему мнению, на Востоке Православно-турецком у нас есть очень важные точки опоры, созданные самой историей нашей или народом, помимо всякого прямого участия наших властей: одна Афон; другая Добруджа. -- Последняя имеет, как известно, более раскольничий, чем Православный характер. -- Хотя Православных малороссов там гораздо более, чем великороссов Старообрядцов и Молокан, но роль последних гораздо виднее; они обнаруживают больше деятельности и ума; они гораздо заметнее во всем, чем малороссы; в Порте их положение иное; представители их всем известны и бросаются в глаза; даже и с нами, чиновниками, они входят в совершенно иные сношения, чем малороссы; несмотря на иноверие, обнаруживают по отношению к нам больше добрых чувств, свободы обращения и преданности. -- Одним словом придунайские раскольники имеют все качества чистых, истинных великороссов, качества, которые, может быть, драгоценны не для нас одних, но в будущем и для всего человечества (как? этого предугадывать нельзя; но можно лишь предчувствовать в общем смысле). -- Кстати, любопытно заметить, что русские в Турции Начальством вообще любимы и уважаемы. -- АхмедРассим-Паша, который долго служил на Дунае, раскольниками нашими не нахвалится; -- он говорит, что русские вообще прекрасные граждане, умеют заботиться о своих выгодах и правах, не теряя уважения к власти и не питая к ней ненависти, как готовы питать ко всякой власти ненависть французы и греки, и, по его мнению, даже и иные болгары модного направления. -- "И греки, и болгары", говорил мне не раз этот замечательный человек, "все либералы, они только и думают, что о Конституциях, об обезьянстве Европе, и ничего умнее придумать не могут. -- Русские чтут и любят власть, начальствующую над ними; это их сила и делает честь их уму".
Таким образом самое расположение турецких властей к русским переселенцам весьма полезно и выгодно для нас; пока число русских выходцев не будет чрезмерно, турки с удовольствием будут встречать в них мирный, охранительный элемент, нерасположенный принимать участие в местных смутах и постоянно, как основательно заметил Кельсиев, расположенный предпочитать свои религиозные интересы и чувства интересам политическим. -- Мы же постоянно встречаем в этих великорусских выходцах -- людей, любящих нас, и главное людей, которым можно верить. -- Греки и болгары, особенно те из них, которые претендуют на воспитание, одинаково пристрастны и ограничен<н>ы, и нередко в показаниях своих лживы. Для грека все турки изверги и глупы; для болгарина все греки мошенники и злодеи. -- Болгары претендуют, иногда и в печати, на какое-то простодушие и прямоту, чтобы возбудить в читателях больше участия. -- Я же, служа около 8 лет в Турции, прямоты и простодушия в них что-то не замечал.
Итак, возвращаясь к вышесказанному, можно заметить странную вещь, именно, что русским в Турции и мы можем больше верить, чем грекам и болгарам, и турки на них положиться могут гораздо смелее. -- Лучшим объяснением этому любопытному историческому явлению могут служить слова, сказанные мне одним Молоканом в Тульче: "Я от Турецкого Правительства кроме добра ничего не видал и буду ему верно служить; -- но кровь свою я не забыл и против России злоумышлять не допущу не только поляков, но и кого бы то ни было".
Если бы вместо тех греков, армян и болгар, которые теперь, вооружившись русским паспортами, обременяют Консулов нескончаемыми тяжбами и кроме случаев к раздору с Пашами ни к чему почти не служат, было бы в каждом городе Турции по 5--6 природных русских, обжившихся в стране, Консула бы наши знали бы Турцию в десять раз лучше, чем знают они ее теперь -- Я по крайней мере все сведения, сообщаемые мне нашими единоверцами (не русскими), принимаю с большим недоверием и даже подчиненных мне Агентов прошу быть побеспристрастнее, поменьше преувеличивать и верить, что истина полезнее и для самих Христиан турецких, чем фразы. -- В виде общего заключения обо всем этом, -- я позволю себе выразиться так. -- Всякий лишний русский переселенец в Турции служит сознательно или бессознательно нашим самым священным, самым отдаленным и глубоким интересам,
раздражая при этом очень мало своим присутствием
(а чаще и вовсе не раздражая)
Государственный организм Турецкой Империи.
Если мы имеем основание судить так о придунайских соотчичах наших, то тем более можем мы обратить внимание наше с этой точки зрения на Афон.
Афон имеет в настоящее время для нас двоякое значение. -- Одно его значение -- чисто церковное, Православное, рассматриваемое без всякого отношения к национальности населяющих его монахов; если бы русских и вовсе не было на Афоне, если бы число и влияние их с каждым годом не возрастало, то и тогда Афон, как Святыня Православия, имел бы значение для нас, как одна из главных точек опоры Православной политики на Востоке. -- Но сверх того Афон, хотя и медленно, но видимо русеет. -- Есть предсказание одного недавно умершего отшельника (из болгар или греков, не помню), что на Афоне скоро будет 8 монастырей русских и один франкский (из франков, обращенных в Православие). Когда мы судим о более или менее близком будущем, тогда, чтобы не ошибиться и не попасть на ложный практический путь, мы должны брать в расчет не одну статистику данной минуты как нечто вечное и непреложное, но и то течение обстоятельств, те залоги, на которых может зиждиться будущее.
Обновление во всем неизбежно; от движения вперед, от изменений, к упадку ли они ведут или к развитию лучшего, во всяком случае устраниться нет возможности. -- Если мы взглянем на Афон в его настоящем виде и взглянем поверхностно, то он покажется нам вполне греческим. -- Зависит он в высшей степени от Цареградского Патриарха; в его Синоде (Протате) заседают с печатями 20 представителей 20 монастырей; -- из них один серб {Серб -- только по имени и преданию; -- сербов в Хилендаре очень мало; -- все болгаре.} (Хилендарский) и один болгарин (Зографский) и 18 греков. -- Даже русский монастырь Св. Пантелеймона посылает туда представителем грека из своей братии, а не русского. -- Эта крайне разумная политика русских духовников нимало не вредит русским; предоставляя грекам во всем внешнее представительство, видимое начальство, главный собор в обители и т. п., они сохраняют за собою все существенное, именно: как чрезвычайную силу нравственного влияния, так и залоги вещественной силы.
Итак, кроме Хилендаря и Зографа, все остальные монастыри имеют представителями в Протате греков; общий официальный язык Св. Горы греческий; устав, обычаи, большинство построек, все носит издревле Византийский характер. -- Число греческих монахов далеко превосходит на Афоне число других монахов, русских, болгар, молдо-валахов и т. п. Самые богатые монастыри (Ватопед, Ивер) греческие; в штатных греческих монастырях живут самые богатые (т. е. лично богатые) монахи.
Так, напр<имер>, в одном из этих монастырей есть монах, занимающий в нем один 10 хороших комнат; с другой стороны: напротив того, самые строгие подвижники, живущие в пещерах и под скалами, б<ольшею> ч<астию> греки же. Так что с первого взгляда кажется, что за греков всё: число, административная власть, географическое положение; богатство, обычаи, язык и даже высшие образцы подвижничества.
Но это именно и есть то, что я называю обманчивой статистикой данной минуты.
Надо вглядеться глубже в течение обстоятельств и увидать, куда дует ветер.
Число. --
Число греков на Св. Горе не растет; -- а число русских с 40-х годов постоянно растет. Распространяются больше и больше в России сочинения об Афоне; с легкой руки Святогорца напечаталось у нас об Афоне сравнительно с прежним довольно много книг. -- С распространением сочинений и изустных рассказов о Святой Горе в народе ежегодно растет как число поклонников, так и число людей, желающих постричься на Афоне. Из каждой толпы русских поклонников найдется всегда несколько людей, которые если не остаются немедленно здесь, то уносят в сердце своем желание возвратиться на Афон уже не поклонником, а послушником; -- людей молодых привлекает сюда особенно то, что здесь нет женщин. -- Железная дорога, которая строится из Салоник к Дунаю, утроит, наверное, число посетителей русских на Афоне. -- Немецкие и итальянские инженеры, которые, сидя в Солуне, вероятно, презрительно думают и отзываются о русских и об Афоне, или о монашестве вообще, не подозревают, конечно, что они работают для России и для монашества. -- Железная дорога привезет сюда, вероятно, и таких людей из России, которые с удовольствием посетят Св. Гору из одного любопытства. -- Но и любопытство в этом случае полезно; -- плоды любопытства: изучение и нередко справедливый суд; -- плодом изучения может быть уважение и любовь; -- плодом уважения и любви бывает часто возвращение к утраченной Вере.
Можно надеяться, что железная дорога и др<угие> благоприятные обстоятельства привлекут сюда не только простой народ и людей высшего (придворного и богатого) дворянства, но и многих людей среднего общества, и достаточных, и тех неимущих, но ученых, которых хорошо назвали публицисты людьми
умственного пролетариата. --
Для Православия очень было бы полезно приобрести побольше союзников в этом классе людей, в руках которых столь часто находятся (к сожалению) печать, народное обучение и т. п. орудия силы; в этом вредном классе, которого постоянным рассадником у нас служат: обедневшее дворянство, семинаристы, таящие иногда какой-то дух демагогической злобы, даже и тогда, когда они имеют вид охранителей, дети столичных чиновников, лишенные часто всех теплых церковных и семейных впечатлений отрочества, которыми изобилуют молодые годы детей помещичьих, крестьянских и в особенности купеческих. -- Что касается до самого высшего круга нашего, то, во-1-х, вследствие другого воспитания и лучшей обстановки в нем больше религиозных людей, чем в среде дворянского и церковно-семинарского пролетариата; а во-2-х, высший круг наш со Святой Горой уже ближе ознакомился после посещения Афона Их Высочествами Великими Князьями.
Афону посетителей умных бояться нечего. -- Афон вообще выигрывает вблизи. -- Даже и г. Благовещенский, который считается порицателем Афона, своим сочинением сделал ему больше пользы, чем вреда. Простодушные люди его и не читали; а люди, которые воображают, что все монахи либо тунеядцы, либо мошенники, либо идиоты, увидали из его статьи, что они и не то, и не другое, и не третье.
Я сам знаю пример полезного действия статьи г. Благовещенского на таких людей, которые до прочтения его книги или огулом, ничего не изучая, порицали монахов за лицемерие и тунеядство, или смотрели на них без всякого внимания, так, как смотрит приезжий на какие-нибудь старые пятна на стене постоялого двора.
Г. Благовещенский не особенно умен; -- он хорош лишь тем, что честен; -- писал, что думал. -- Вся книга его пропитана такой мыслью: "Для чего же эти люди так трудятся здесь; столького себя лишают, не видят женщин, постятся, копают землю, по 10--12 часов ночью выстаивают в Церкви и т. д. ...?" Читатель, узнавая об этих подвигах не от монаха, не от писателя, известного своим Православием, как напр<имер> Ан. Н. Муравьев, а почти от нигилиста, верит им больше и заключение выводит, может быть, вовсе не то, которого ждал г. Благовещенский, добросовестно, однако, сознавшийся, что Афон имеет в себе
нечто втягивающее.
Если взять при этом в расчет еще два обстоятельства: во-1-х, что нравственный и государственный разгром Западной Европы, вероятно, не замедлит обнаружиться не только во Франции, которая издавна была лишь Предтечей другим нациям Запада и в худом, и в хорошем, но в Англии, Италии и Германии; {Я, признаюсь -- не понимаю, как можно верить в прочность государственного порядка в Германии: Германия велика теперь потому, что в Пруссии Государь еще почти Самодержавный Помазанник и делами правят просвещенные, но суровые молодцы Юнкертума. При всеобщем обучении народа грамоте и военному делу стоит только, чтобы власть перешла из военных рук пруссаков в руки конституционной и либеральной партии, которая во всей Континентальной Европе оказалась решительно пустоголовой и годной только для перехода к анархии, -- так и ясно будет, что Германия еще слабее, пожалуй, и хуже Франции. Сверх того, -- один неловкий шаг во внешней политике может поставить Германию в нестерпимые тиски. -- Таково ее географическое положение; -- удобное в случае поочередных побед направо и налево, -- оно было бы ужасно в случае поражения с двух сторон.
Безверие же, по утверждению многих писателей, в Германии сильнее развито, чем в самой Франции. При общей грамотности его легко лет в 10 сообщить и всему народу. -- Я бы мог и сам привести на это живые примеры из моих встреч на Востоке со многими немцами. -- Многих обмануло то, что виднее всех в последнее время были в Германии благочестивый, почтенный Прусский Король и горсть окружающих его людей, б<ольшею> ч<астию> очень пожилых, как известно.
-- Но что стоит за ними?
} а с другой, что и без того уже (без тех ужасающих примеров, которые, без сомнения, готовит нам западная жизнь) общество наше в лице высших умов своих более и более начинает возвращаться к религиозности, -- то духовная связь России с Афоном, как с одной из главных Святынь Православия, покажется весьма крепкой в будущем.
Итак, я перечел некоторые из возможностей, могущих благоприятствовать увеличению числа русских на Афоне.
Обратимся к грекам. -- Поклонников греческих, несмотря на близость греческих стран, на Афоне почти совсем нет. -- Значительное распространение грамотности по греческим селам все больше и больше подкапывается под основы Церковности. -- Нигилистов
отъявленных
между обученными греками почти нет. -- Им в этом препятствуют уже три вещи: во-1-х, вечная необходимость смотреть на Православие как на орудие их политических действий на Востоке; -- а политикует всякий грек, даже и держащийся за плуг.
Bo-2-x, ревность восточная вообще и греческая в особенности; греки охотно допускают для мужчин тайную свободу поведения; но не признают уже решительно
никакого женского вопроса.
В-З-х, экономическая жесткость греков, их скупость и дух мелкого торгашества, противоречащий гораздо более, чем настоящее барство, тому духу щедрости и общительности, который составляет, может быть, единственную добрую сторону социалистических стремлений. -- И грек-купец, и купец-болгарин -- на русского купца вовсе не похожи. -- Употребляя слово "барство", в противоположность мелкому, жидовскому торгашеству и скупости людей греческой и болгарской крови, я разумел под этим словом не характер одних дворян наших, но, если угодно, еще более характер русских купцов; -- ибо ширина и щедрость были всегда свойствами людей этого сословия, и в этом смысле скорее их можно назвать "барами", чем многих
гладеньких
дворянчиков и джентельменов нашего времени, две капли воды похожих на английских или французских буржуа.
Русский купец сегодня перебьет дорогие зеркала в трактире или обогатит трех цыганок; а завтра он построит в минуту раскаяния храм Божий или поедет на поклонение по Святым местам. Греко-болгарский торговец зеркал не перебьет и у цыганки возмет сдачу мелочью с лиры турецкой, но и Церкви не построит, и на Афон не поедет.
Это так. -- Нигилистов отъявленных между греками не встретишь; -- но зато никто так не способен делаться ничему в душе не верующим и либеральным,
умеренно-прогрессивным буржуа,
на европейский лад, как наш Восточный единоверец. -- Европа, прогресс, цивилизация не сходят у него с языка; хотя часто он видит прогресс там, -- где человек знающий видит разложение; -- находит изящество там, где царствует безвкусие, премудрость ищет в том, в чем мы, старые ученики Запада, умеем уже открывать пустоту и фразу и т. д. -- Афинские, цареградские учителя, воспитанники Янинской Гимназии и Загорских школ Элленизма, разбросанные по селам и городам Турции, -- это, по моему мнению, невыносимая зараза. -- "Зачем ты молишься иконам; -- это доски"; "Бог невидим". -- "Зачем ты постишься так строго; -- это пустяки. А главное нездорово". -- "Такой-то писатель пишет, что мясо... и т. д. ..." -- "Вы люди
заскорузлые,
древние (скуриазмени антрбпи)". "Ты не говори -- я Христианин; ты говори -- я эллин". Вот любимый разговор такого рода просветителей. -- Нелишним полагаю привести следующий поразительный пример сравнительного русского и греческого міросозерцания. Когда после долгой болезни моей мне на Афоне стало лучше и иногда случалось говорить об этом и с греками, и с русскими мірянами (русскими поклонниками,
греческими селянами,
некоторыми горожанами греками и даже греками монахами). Первое слово русского большею частию: "Ну и Слава Богу! Мать Пресвятая Богородица и Св. Пантелеймон!" А грек: "Да! Климат на Афоне прекрасный; -- общества только нет и развлечений городских". -- Повторяю,
даже некоторые грамотные и бывалые селяне
и монахи, претендующие на образованность, отвечали мне так. -- Стоит греку и болгарину обучиться немножко побольше в школе, а тем более побывать по делам в Европе (т. е. в Триесте, Марсели, Молдо-Валахии или даже
Кишиневе
и
Таганроге),
как сейчас уже у него
заболевает печень,
и он не может выносить поста, хотя родной брат его, может быть, еще продолжает пасти стада своих родителей, и сами родители эти кушают где-нибудь в Ходжа-Балкане или Эпирских ущельях, по дедовскому порядку, руками, и "соки
кушанья текут по бороде их на грудь",
как с восторгом выражался раз при мне некий пожилой фракиец, один из немногих искренних, хотя и ученых почитателей старины на Востоке.
Что касается до эллинов Свободного Королевства, то, хотя, как я слышал от Афонских монахов, там по большинству сел религиозность держится еще пожалуй крепче, чем в иных округах Турции, но так как руководство дел принадлежит адвокатам и вообще людям афинским и ученым, то никого так афонцы не боятся в случае каких-либо переворотов, как свободных эллинов. В 1854 году монахи от турок не страдали вовсе, а страдали от восставших жителей соседних Афону греческих сел и от перешедших границу эллинов. -- На это мне жаловались монахи из греков еще гораздо больше, чем русские монахи. Старый греческий Епископ Калиник, живущий на покое у Афонских Святынь, говорил мне однажды так: "Нет у наших мірских греков того благочестия, которое я вижу у ваших русских. Я знаю нескольких русских высшего круга, беседовал с г. Муравьевым, с г. Савостьяновым и другими; и каждый день вижу тысячи пожертвований, присылаемых из России. А что касается до ваших простых поклонников, -- то я, старый Архиерей, ставил сам себе не раз в пример иных из этих безграмотных и простодушных людей".
Прогрессивные просветители по селам Востока гораздо вреднее не только турок, умеющих чтить, {Этому я мог бы привести много примеров.} подобно русским, и свою, и чужую Святыню, -- но даже и Католических Священников и наших нигилистов.
Начни говорить наш нигилист
все прямо
в деревне, его побьют и даже убьют, может быть. Примеры первому, если не ошибаюсь, и бывали. В Тульче мне рассказывали, что известного Кельсиева чуть-чуть было не убили малороссы за то, что при начале своей агитаторской деятельности он стал убеждать их, что Бога нет.
Не знаю, правда ли это, но меня один тульчинский доктор уверял, что Кельсиев после этого две недели провел в постеле.
Такого рода уроки, конечно, заставят серьезно задуматься и могут привести человека к исправлению глубокому и коренному, как привели Кельсиева, ставшего теперь одним из самых полезных национальных писателей наших.
Но прогрессивный грек сохраняет всегда уважение к семье и религии в ее самых общих чертах; -- к тому же бранит турок и Папу; -- и на это привлекаются селяне, крайне сверх того падкие на грамотность в здешних краях ("Грамотного человека и в счете не скоро обманет другой!" -- вот самая живая, одушевляющая их в этом случае мысль). -- Если грек, обученный в школе, не будет явно нападать на Бога и Христа, будет часто жаловаться, что подати у Султана велики, не забудет при этом описывать роскошь, богатство и
прямые улицы
(это уже непременно!) городов истинно просвещенных стран, умалчивая, конечно, о коммунизме и о нищете пролетариев, которых у варваров-турок вовсе нет; а главное, если он будет как можно грубее твердить: "А жена да боится мужа своего!...", то селяне будут считать его умнейшим человеком и многое ему простят.
Прибавим еще одно очень важное примечание по этому поводу: оно объяснит нам многое. -- Наши неосторожные молодые агитаторы были (и есть) почти без исключения дворянские дети или Семинаристы, которых, когда они в сюртуке, а не в рясе -- мужик и мещанин наши не в состоянии хорошо отличить от дворян, по некоторым, нередко явственным, но простолюдину малодоступным оттенкам. -- Поэтому у простолюдина русского сложилась идея, что Каракозов, Нечаев и студенты, волновавшиеся в 61-м году, суть не что иное, как господские дети, которые сердятся на
Государя за освобождение крестьян с землею.
Придерживаясь и в этом случае моего правила приводить осязательные примеры, я приведу их три. -- Два простых монаха (приезжие на Афон из России, а не здешние) говорили мне недавно так: "Удивительное это дело -- Нечаева; -- когда бы все
они
были из господ, так известно, что это досада на Государя за волю; -- а чего ищут другие? Были между ними, слышно, и не из господских детей ученики". -- Теперь живет здесь приезжий из известных Майносских станиц Малой Азии, -- старообрядец. -- Он отряжен сюда своими единоверцами для попыток сближения с Православной Церковью. {Об этом я буду иметь честь сообщить позднее, когда ход дела обозначится яснее. -- Пока еще майносцы колеблются и не решаются на некоторые уступки.} На днях он сказал мне вот что: "Читал я в газете, что в России хотят распублику завести. И все ведь это высшее начальство из господ делает. -- Ну где распублику: тут все поголовно за Царя встанут. -- Нам без Царя нельзя". -- Монахам я вовсе не возражал, не желая выводить их из столь полезного для порядка в России заблуждения их; а старообрядцу постарался объяснить, что это никак не Начальство, а кой-какие бездомные дворянчики и мальчишки, которых, разумеется, следует строго наказывать. -- Еще в 61-м году, будучи в Москве во время студенческих волнений, я слышал от одной солдатки, родом крепостной из Калуги, такую же речь. -- "Если господа задумали что-нибудь против Царской Фамилии, то мы от них и следа не оставим".
Поэтому всякая неосторожная революционная или атеистическая проповедь у нас на народ не действует; -- народ наш в людях ученых,
но Царю не служащих,
вообще видит до сих пор еще, к счастию, мало толка и не считает их своими людьми.
Иное дело на Востоке. Дворян тут нет. -- Все одна плоть и одна кровь, -- греческая или болгарская, положим. -- Освобождение Эллады и реформы Султана Махмуда застали всех почти
равными в рабстве,
с одной стороны, и
в патриархальных верованиях
с другой. -- Дворянства здесь не было, повторяю; не было сословного неравенства и разнообразия. --
Из равенства в рабстве всё на Востоке быстро переходит к равенству в буржуазной демократичности. --
Вчерашний пастух становится завтра учителем, слуга купцом, мальчик-разносчик доктором; кавасс сельским священником; сапожник или портной-подмастерье, разбогатевши, заседает в Меджлисах с Пашей, который, может быть, недавно только был при Лондонском или Петербургском дворе и т. д.
Благородный (эвген
и
с) на Востоке тот, кто имеет деньги, говорит чисто по-эллински или с грехом пополам по-французски, носит европейское платье и ходит с визитами к Посланникам или хоть бы и к Консулам.
Относительно таких благородных или, обобщая мысль, относительно таких прогрессистов на Востоке у Христиан нет и не может быть ни хороших, ни худых преданий. -- Именно поэтому-то, по своей близости и родственности народу, они, особенно при религиозном фарисействе, которого многие из них не совсем чуждаются из политики, могут быть вреднее всякого нашего вертопраха-отрицателя, которого народ принимает совсем не за то, что он есть.
Эта же самая причина, отсутствие сословного разнообразия на Востоке, при весьма благоприятных условиях исторических для распространения грамотности мелкой в ущерб глубокому развитию ума, вкуса, воображения, доблестных или тонких чувств, при отсутствии к тому же привычки властвовать и охоты подчиняться, сопрягаясь с разлагающими местную старину западными влияниями, способствует к развитию религиозного индифферентизма гораздо более, чем у нас.
У нас современная Европа действует на почву, во-1-х, в высшей степени сложную, во-2-х, на умы, давно и отлично знакомые с Европой и потому уже значительно пресытившиеся ею; -- наконец (скажем физиологически),
на нервы
очень впечатлительные как у дворян, так и богатого купечества; -- но какие же нервы у тульчинских Дмитраки-беев, у македонских Х(аджи-)Лазарей, у адрианопольских Сакелларио и Карамихайловых и т. п. -- когда до сих пор если не родные, то двоюродные братья их пасут стада своих отцов! Не спорю, что в этой грубости есть залоги силы, но я говорю о грубости настоящего, а не об отдаленных днях будущего, когда эти залоги, может быть, дадут здоровый и прекрасный культурный плод.
Я хотел этим сказать собственно три вещи: 1) что люди на Востоке (особенно Христиане) гораздо однообразнее наших, сходнее между собою и потому вообще тупее и беднее духом, чем наши (на Афонских монахах, напр<имер>, эта разница поразительна); 2) что простота патриархальной, безграмотной религиозности здесь, при чрезвычайной демократизации общества, чрезвычайно легко превращается в простоту буржуазно-прогрессивного индиф<ф>ерентизма и 3) что тех идеально-религиозных чувств, того внутреннего огня,
того беспокойства,
которое пожирает столь многих русских всех воспитаний и всех слоев общественных, начиная от вельможи и писателя до последнего нищего, я на Востоке не замечал ни у греков, ни у болгар. У них как-то нет живой середины между холодным старообрядчеством и холодным прогрессом индиф<ф>ерентизма. -- Болгары при всей своей ненависти к грекам, по воспитанию своему и вообще по характеру своей грамотной среды, до сих пор не что иное, как перевод с греческого на славянский язык. Болгарская интеллигенция -- это нечто вроде оружия, приготовленного на греческих фабриках, но обращенного потом противу греков. -- Исторические предания иные у греков, иные у болгар; политические цели противоположны; и, насколько я мог заметить, самые способные из болгар будут еще долго предпочитать дружбу с турками искренности с нами, доверчивости с сербами и союзу с греками. -- Но как бы то ни было, в
психологическом
отношении между болгарами и греками гораздо меньше разницы, чем между москвитянами и малороссами, даже чем между великороссами разного сословного происхождения; -- напр<имер>, между монахом русским из семинаристов, монахом из дворян и монахом из купцов мы найдем несравненно больше разницы в духе, в приемах, в привычках, чем между хилендарским болгарином {Сербов в Хилендаре не более 4-х человек. Сербы, как я здесь слышу, совсем почти перестают постригаться.} и эсфигменским или святопавловским греком.
О сухости греко-болгарской в деле религии, повторяю, говорили мне люди весьма не схожие: Ахмед-Рассим-Паша и Протестантский миссионер Флокен на Дунае, который не любил болгар именно за их равнодушие и ставил русских всех исповеданий и всех ересей гораздо выше их по искренности и силе убеждений. -- В том же роде отзывается француз Абу о свободных греках.
Кельсиев, порядочно знакомый с Турцией, печатал о здешних людях то же самое.
Самое отсутствие расколов и ересей у греков и болгар происходит не столько от религиозности их, сколько от равнодушия и сухости.
Русский духовник, известный О. Иероним, сказывал мне, что в течение его долгой жизни на Афоне здесь перебывало по крайней мере до
двухсот
более или менее религиозных дворян русских, богатых и бедных, знатных и незнатных, чиновных и нечиновных; -- только дворян
до 200,
а из Купечества? -- Тогда как по его же счету из Греции если за все время его пребывания на Афоне было
три человека образованных,
то и то много.
Один из них был врач, желавший устроиться при монахах из практических целей.
Не надо при этом терять из виду, что Афон у нас был еще недавно почти забыт; -- а в Греции о нем знает, я думаю, каждый ребенок; -- надо еще вспомнить о близости Эллады и об отдалении России, чтобы вышеприведенные цифры стали еще поразительнее.
В Турции то же самое; я знаю многих молодых и пожилых людей торгового круга, родившихся в Солуни, которые находят время и средства ездить в Англию, в Швейцарию, в Париж и ни разу даже (хоть бы из любопытства) не посетили Афон!
С удивлением рассказывали мне люди (где именно, сознаюсь, не помню; кажется, в Корфу), что на одном пароходе слышали спор о поклонении мощам между одним афинским профессором и русским дипломатом и придворным (называть его по имени я не буду) и что бедный афинский мудрец, глумившийся над корфиотами, более афинян верующими, должен был, наконец, уступить учености и благочестию русского Царедворца.
Прошлым летом приезжал сюда по обещанию после болезни на поклонение главе Св. Пантелеймона один одесский адвокат. -- В Руссике висит портрет одного офицера нашего с собственной подписью его в получении исцеления. -- Греческие адвокаты что-то сюда не ездят, и портретов офицеры эллинские не шлют. -- У О. Иеронима в настоящую минуту лежат на столе посмертные записки одного русского чиновника, исполненные самых чистых верований; он завещал другу издать их, если можно, и этот друг прислал рукопись сюда с просьбой о содействии.
Греческие чиновники посмертных записок о своих грехах, страданиях и покаянии не издают. -- Записки Паломника написаны Князем Волконским. -- Если бы в Афинах или Цареграде и нашелся бы грек, которого по порядочности и воспитанию можно было бы приравнять к русскому Князю, и если бы он вздумал издавать "Записки", то это могли бы быть "Записки критского повстанца" или "афинского Демагога", "турецкого чиновника из фанариотов" или, наконец, "Записки семь раз павшего и восставшего Министра Греции", а никак не Паломника.
Князья Шихматовы из греков на Афоне не спасались. -- Богатая греко-монашеская аристократия на Афоне состоит: из отставных Архиереев, из пожилых, давно удалившихся сюда на покой, случайно разбогатевших простолюдинов и, наконец, из послушников, унаследовавших состояние старцов, за которыми они ходили и которых покоили в дряхлости их.
Еще примеры. -- В одной из здешних русских обителей живет русский схимонах из старой барской фамилии, получивший исцеление от безумия на Афоне; -- он нрава очень неуживчивого, и духовникам с ним много труда и горя, но в
пламенной
религиозности его не сомневается никто. -- А этот человек был гусаром, волокитой, мотом и до сих пор еще вспоминает в иные минуты о Париже, где он прожил долго. -- Таких людей между Восточными Христианами вовсе нет; их религиозная теплота стынет, не дожидаясь петербургской и парижской роскоши; она стынет под одним слабым дыханьецом афинского просвещения.
На Афон же сбирается скоро поступить один молодой русский монах из офицеров; он учился в корпусе, -- сражался в Севастополе, жил в Москве и знаком с
естественными науками.
-- На Афоне же хочет кончить свою жизнь и другой военный; -- человек средних лет, в чинах, еще крепкий, энергический мірянин, герой Севастополя, Польши и Кавказа; -- он ждет только скромной пенсии, чтобы удалиться сюда; -- прилежно посещает Церкви и подчиняется монахам охотно, несмотря на суровость и энергию своего нрава.
Духовники наши говорят, что есть даже и между
докторами
русскими благочестивые люди.
Мне кажется, примеров этих более чем довольно для того чтобы показать, как велика разница между русскими и здешними мірянами.
Ясно, что при такой противоположности можно ожидать увеличения числа русских поклонников и русских монахов на Святой Горе и нельзя не ожидать ослабления греческого элемента. Прибавим еще одно замечание. -- Простые русские монахи, исполняющие здесь более простые работы -- вербуются
все
из
убежденных поклонников,
которые на последние свои средства приходят сюда из дальних краев; а простые греко-болгарские монахи большею частью поступают из
поденщиков
и
слуг монастырских,
которые идут на Афон для
заработков
при монастырских постройках, поправках путей и водопроводов, виноградниках и т. п. и потом уже привыкают постепенно к строю афонской жизни. -- Я полагаю, и в этом есть огромная нравственная разница.
Я кончил о
численности
русского и местного элемента на Афоне; далее я постараюсь доказать, что и со стороны
власти, богатства
и
даже нравственного влияния
русские постепенно берут и будут брать здесь перевес над своими Восточными единоверцами.
Обстоятельства не позволяют мне теперь окончить всю записку разом.
К. Леонтьев
1872; Апрель.
КОММЕНТАРИИ
Черновой автограф неизвестен.
Копия (рукой П. Узун-Тома), дата, подпись и часть подстрочных примечаний -- автограф: АВПРИ. Ф. 180. Оп. 517/2. Д. 3209. 1872. Л. 1--15 об.
Датируется концом 1871 г. -- апрелем 1872 г.
Впервые (без фрагмента о Добрудже) опубл. В. И. Косиком и Г. Б. Кремневым:
Леонтьев К. Н.
Восток, Россия и Славянство. М., 1996. С. 13--19.
Печатается по авторизованной копии.
12 сентября 1871 г. Леонтьев, ненадолго приехавший в Салоники с Афона, сообщил П. Н. Стремоухову о своем намерении представить "в непродолжительном времени" "подробный отчет" о своей поездке на Св. Гору (I, с. 518). Такой отчет написан не был, но истоки замысла "Записки..." можно отнести к этому времени.
20 января 1872 г. Леонтьев, передававший в это время консульство Н. Ф. Якубовскому, писал Н. П. Игнатьеву: "У меня давно готова довольно большая
"Записка об Афоне и об отношениях его к России",
но я никак не могу дописать ее набело даже в одном экземпляре, постороннему же лицу доверять ее нельзя. -- Надеюсь, однако, в начале февраля представить ее хоть в одном экземпляре, сначала в Азиятский Департамент за открытою печатью через Императорское Посольство, а потом уже постараюсь переписать и другой, собственно для Цареградских Архивов" (I, а 591).
26 марта записка была отправлена с Афона Игнатьеву и Стремоухову. "При этом же письме Ваше Превосходительство найдет мою "Записку об Афоне и отношениях его к России ". -- Я нашел, наконец, кому дать переписать один из экземпляров ее; это тот молодой человек, которого только что назначили в драгоманы; это человек вполне верный; все равно как бы был Дариво. -- Монахам русским показывать Записку было бы неловко, именно потому, что я их хвалю. -- Это только 1-я половина: -- точно такой же экземпляр я посылаю П. Н. Стремоухову" (I, с. 593).
Осенью 1872 г. известие об этом документе каким-то образом просочилось в греческие газеты. 9 ноября Леонтьев сообщал о. Макарию (Сушкину): "Начальник (Игнатьев. --
Ред.)
дивится, от кого из здешних могло выйти известие о моей "Записке об Афоне" в греческие газеты. Он говорит, что кроме Кумани из посторонних ее никто не читал. Надо думать, что это не злонамеренность, а чья-нибудь неосторожность"
(Русский Афон. Т. 10.
С. 405).
С. 390.
Добруджа --
см. прим. на с. 459.
С. 390.
...представители их всем известны...
-- Наиболее известный -- О. С. Гончаров, неоднократно упоминаемый и в леонтьевских донесениях.
С. 390.
Ахмед-Рассим-Паша, который долго служил на Дунае, раскольниками нашими не нахвалится...
-- Его отзыв о липованах Л. приводит в книге "Византизм и Славянство" (Т. 7. Кн. 1. С. 329).
С. 391.
...элемент ~ постоянно, как основательно заметил Кельсиев, расположенный предпочитать свои религиозные интересы и чувства интересам политическим. --
См.:
Кельсиев В. И.
Пережитое и передуманное. С. 288--289. См. также: Т. 7. Кн. 2. С. 601. Василий Иванович Кельсиев (1835--1872) -- общественный деятель, публицист, мемуарист, прозаик. В 1864 г. жил в Тульче, куда был послан Герценом для налаживания связей революционеров с местными старообрядцами; через Садык-пашу Кельсиев получил в декабре 1863 г. должность "казак-баши" (нечто вроде адвоката, ходатая по делам казаков-некрасовцев). В 1867 г. Кельсиев перешел русскую границу, сдался властям, вскоре он был прощен и получил разрешение жить в столице.
С. 391.
...сказанные мне одним Молоканом в Тульче... --
Возможно, имеется в виду Иван Иванович (см. с. 458).
С. 392.
...прошу быть побеспристрастнее, поменьше преувеличивать...
-- Ср. наставления Благова Полихрониадесу: "Уезжая, консул секретно просил отца собрать ему как можно более сведений о стране, о населении, церквах, монастырях, училищах, произведениях края; о правах христиан <...> просил изложить все это кратко, но как можно яснее и точнее, с цифрами <...> и прибавил: "как можно правдивее, прошу вас, -- без гипербол и клеветы..."" (Т. 4. С. 81).
С. 392.
..Афон, как Святыня Православия... --
Св. Гора Афон считается уделом Божией Матери на земле.
С. 393. ...в
его Синоде (Протате)... --
Протат -- совет представителей 20 монастырей.
С. 393.
...сербов в Хилендаре очень мало...
-- Хилендар -- монастырь св. Симеона Богоприимца, восстановленный в конце XII в. св. Саввой Сербским с посвящением Введению во храм Пресвятой Богородицы. В статье "Панславизм на Афоне" Л. прямо называет этот монастырь болгарским (Т. 7. Кн. 1. С. 212, 214, 250), поясняя:
"Хилендарь
вначале был сербский, но мало-помалу болгары <...> заняли их место, а сербы стали все реже и реже являться на Афон" (Там же. С. 214). "На Афоне, -- писал Л., -- сербов-монахов всего два, три" (Там же. С. 486). В дальнейшем это положение изменилось.
С. 393.
...Зографский... --
см. прим. на с. 567.
С. 393.
...и 18 греков. --
Т. е. греческих монастырей.
С. 393.
...политика русских духовников... --
См. прим. на с. 571.
С. 393.
...главный собор... --
Собор св. вмч. Пантелеймона; русские монахи построили храм во имя св. Митрофана Воронежского (домовый храм был освящен в ноябре 1839 г., собор заложен в 1841-м и освящен в 1846 г.), позднее -- Покровский собор и новый Пантелеимоновский.
С. 393.
Ватопед --
см. прим. на с. 576.
С. 393.
Ивер --
Иверский (т. е. грузинский) монастырь во имя Успения Пресвятой Богородицы, основанный в конце X в. преп. Иоанном Иверским.
С. 393. ...в
штатных греческих монастырях... --
В Греции подобные монастыри называли "идиоритмами", т. е. своеобычными, в России использовалось также название "особножительные", отличающее идиоритмы от киновий (общежительных монастырей).
С. 393.
...монах, занимающий в нем один 10 хороших комнат...
-- Имеется в виду монах Анания; см.: Т. 7. Кн. 1. С. 212, 287--288, 291.
С. 393.
...самые строгие подвижники, живущие в пещерах и под скалами ~ греки же.
-- Ср.: Т. 7. Кн. 1 С. 218, 255.
С. 394.
...с легкой руки Святогориа напечаталось ~ много книг...
-- Имеется в виду книга "Письма Святогорца к друзьям своим о Святой Горе Афонской" (1848--1852). Святогорец -- псевдоним иеросхимонаха Сергия (в міру Симеона Авдиевича Веснина; 1814--1853). В другом месте той же записки (I, с. 405) Л. упоминает, например, книгу кн. М. Волконского "Записки паломника" (см. прим. на с. 624).
С. 394.
...число поклонников...
-- Здесь в значении "паломников".
С. 394.
Железная дорога ~ из Салоник к Дунаю... --
См. прим. на с. 616.
С. 394. ...которых
хорошо назвали публицисты людьми умственного пролетариата. --
Выражение "мыслящий пролетариат" введено Д. И. Писаревым в одноименной статье (1865), посвященной роману Н. Г. Чернышевского "Что делать?".
С. 395.
...посещения Афона Их Высочествами Великими Князьями. --
Первым посетил Св. Гору великий князь Константин Николаевич -- 16--18 июля 1845 г. во время своего учебного плавания (см.:
Русский Афон. Т. 5.
С. 193--198, 204); затем -- 16--17 июня (ст. ст.) 1867 г. -- великий князь Алексей Александрович (1850--1908; о его визите на Афон: Там же. С. 325--331). См. также: Т. 7. Кн. 2. С. 637.
С. 395.
Даже и г. Благовещенский ~ больше пользы, чем вреда.
-- Речь идет о книге писателя и публициста Николая Александровича Благовещенского (1837--1889) "Афон. Путевые впечатления" (СПб., 1864; впервые: Русское слово. 1863. No 2, 4, 8, И, 12), посетившего Св. Гору в качестве секретаря еп. Порфирия (Успенского) (см. об этом: Т. 7. Кн. 2. С. 590).
С. 395.
...как напр<имер> Ан. Н. Муравьев... --
Андрей Николаевич Муравьев (1806--1874), духовный писатель и церковно-общественный деятель, посетил Афон в августе 1849 г.
С. 395.
...сознавшийся, что Афон имеет в себе нечто втягивающее. --
Цитату из "Эпилога" книги Благовещенского следует привести в развернутом виде, поскольку запомнившаяся Л. мысль подсвечена здесь весьма негативно: "На мечтательные, впечатлительные натуры Афон скоро кладет свой отпечаток; в нем есть какая-то особенная, втягивающая сила, против которой бороться нелегко. <...> человек мало-мальски образованный и не имеющий призвания к монашеству сперва ожесточается, бранит Афон и торопится окончить здесь свои дела, чтобы поскорее уехать, потом на него нападает уныние и отчаяние, и наконец болезненная апатия ко всему, что происходит вокруг. Его томит жизнь афонская, а между тем, незаметно для самого себя, он постепенно втягивается в эту жизнь <...> понемногу изменяется его прежний взгляд на мiр, замирают прежние интересы. <...> Говорят, что если здоровый субъект будет жить очень долго в доме умалишенных, то, наконец, он начнет задумываться, не принадлежит ли и сам он к числу помешанных? и действительно помешается"
(Благовещенский Н. А.
Афон. С. 204--205).
С. 396.
...во Франции, которая издавна была лишь Предтечей другим нациям Запада... --
Ср.: Т. 7. Кн. 2. С. 18, 20--21, 91; Т. 8. Кн. 1. С. 93--98.
С. 396. ...в
Пруссии Государь еще почти Самодержавный Помазанник... --
Вильгельм I Гогенцоллерн (1797--1888) -- прусский король (с 1861), германский император (с 1871); в книге "Византизм и Славянство" Л. говорит о нем: "Король
набожный
и
почти всевластный..."
(Т. 7. Кн. 1. С. 414).
С. 396.
Юнкертум --
здесь в значении "прусская армия". Ср. в романе "Египетский голубь": "Еще прусский юнкертум может мне внушать то же сочувствие <...> Слышно что-то содержательное, крепкое, глубокое, не до дна еще исчерпанное..." (Т. 5. С. 311).
С. 396.
Безверие же, по утверждению многих писателей, в Германии сильнее развито, чем в самой Франции. -- Л.
мог подразумевать здесь Ф. И. Тютчева. См. Т. 7. Кн. 2. С. 172, 880--881.
С. 397.
...у цыганки возмет сдачу мелочью с лиры турецкой... --
Сцены сбора денег плясуньей см. в повести "Пембе" (Т. 3. С. 96--98) и в романе "Одиссей Полихрониадес" (Т. 4. С. 436--440).
С. 398.
Триест --
город-порт на Адриатике; в описываемое время -- в Австрийской Империи.
С. 398.
...сейчас уже у него заболевает печень...
-- Ср. в романе "Одиссей Полихрониадес" о разбогатевшем болгарине, побывавшем в Париже: "Желудок, -- говорит он, -- у меня теперь расстроен и печенью, к несчастью, страдаю; поэтому я не в силах посты содержать, как бы того требовали приличия для примера простому народу..." (Т. 4. С. 34). См. также: I, а 440.
С. 398.
Ходжа-Балкан (болг.
Стара Планина) -- цепь Балканских гор на границе Болгарии и Сербии.
С. 398.
..."соки кушанья текут по бороде их на грудь", как ~ выражался раз при мне некий пожилой фракиец... --
Ср.: Т. 5. С. 381.
С. 399.
В 1854 г. монахи ~ страдали от восставших жителей соседних Афону греческих сел...
-- См. прим. на с. 539. Намек на "сотрудничество" освободителей с разбойниками присутствует в повести "Паликар Костаки": "...были у Гриваса всякие люди, и побродяги и злодеи были. Нельзя без этого при восстании" (Т. 3. С. 185), и в романе "Одиссей Полихрониадес": "У Гриваса в охотнках была, конечно, вместе с добрыми патриотами и всякая сволочь, жадная, бесстрашная, свирепая. Эта сволочь не гнушалась грабить и христиан, когда в чем-нибудь нуждалась" (Т. 4. С. 41).
С. 399.
...греческий епископ Калиник... --
См. прим. на с. 575.
С. 399.
...с г. Савостьяновым... --
Петр Иванович Севастьянов (Савостьянов; 1811--1867) -- путешественник, археолог, коллекционер; изучал древности Св. Земли и Афона; выпускник юридического факультета Московского университета. В 1850-е-- 1860-е гг. он побывал на Св. Горе четыре раза.
С. 399.
Кельсиева чуть-чуть было не убили... --
Ср. в очерке "Майносские староверы": "...Василий Кельсиев и подобные ему молодые люди приходят к народу и говорят прямо свой вздор: "К чему эта вера, к чему этот Бог, через них только стеснения"... Вот в Галаце, или в Тульче, не помню, он и вздумал православным малороссам это самое говорить. <...> Так хохлы его так крепко и жестоко побили, что он недели две в постели лежал и лечился. Мне это в Тульче рассказывал доктор Эпштейн, еврей, который сам его и лечил" (Т. 6. Кн. 1. С. 518).
С. 399.
...один тул
ь
чинский доктор... --
Имеется в виду доктор Дмитрий Эпштейн; см. о нем: Там же; Т. 6. Кн. 2. С. 503.
С. 400.
"А жена да боится мужа своего!..." --
Конец апостольского чтения при совершении таинства венчания (Еф. 5: 33).
С. 400.
...Каракозов, Нечаев... --
Дмитрий Владимірович, Каракозов (1840--1866), стрелявший в Имп. Александра II 4 апреля 1866 г.; Сергей Геннадиевич Нечаев (1847--1882) -- революционер, организатор тайного общества "Народная расправа", автор "Катехизиса революционера".
С. 400.
Два простых монаха...
-- Беседы с ними Л. упоминает в "Византизме и Славянстве" (Т. 7. Кн. 1. С. 329), а подробнее -- в очерке "Майносские староверы" (Т. 6. Кн. 1. С. 519--520).
С. 401.
...приезжий из известных Майносских станиц малой Азии... --
О встрече со старообрядцами-беглопоповцами из с. Майнос на южном берегу Мраморного моря Л. писал в тех же двух произведениях (Т. 7. Кн. 1. С. 328; Т. 6. Кн. 1. С. 508--528). См. прим.: Т. 6. Кн. 2. С. 497--501.
С. 401.
...хотят распублику завести.
-- Ср.: Т. 6. Кн. 1. С. 519.
С. 401.
...от одной солдатки, родом крепостной из Калуги...
-- Речь, по-видимому, идет о T. С. Латышевой, бывшей крепостной Ф. П. Леонтьевой.
С. 401.
...реформы Султана Махмуда... --
Махмуд II (1784--1839), турецкий султан в 1808--1839 гг.; провел финансовую и административную реформу, упразднил янычарский корпус и создал армию европейского типа.
С. 401. ...в
Меджлисах... --
См. прим. на g 423.
С. 402.
...у тульчинских Дмитраки беев, у македонских Х
<
аджи
>
Лазарей, у адрианопольских Сакелларио и Карамихайловых. --
Дмитраки-бей -- ср. с. 460, Хаджи-Лазари -- см. прим. на с. 538; Э. Сакелларио -- см. прим. на с. 407; Карамихайловы -- см. прим. на с. 454.
С. 403.
...внутреннего огня, того беспокойства, которое пожирает столь многих русских... --
См. в прим. к "Афонским письмам" цитату из очерка В. И. Кельсиева "Из пережитого" (1867) о русских, ищущих "правду" и не находящих себе от этого "покою" (Т. 7. Кн. 2. С. 601).
С. 403.
Болгары ~ перевод с греческого на славянский язык.
-- Ср.: Т. 7. Кн. 1. С. 218, 340, 342, 456.
С. 403.
...эсфигменским или святопавловским греком. --
Эсфигмен -- общежительный монастырь во имя Вознесения Господня, основанный не позднее XI в.; Свято-Павловский монастырь (монастырь свв. Павла и Георгия) -- общежительный монастырь во имя Сретения Господня и св. Георгия Победоносца, основанный преп. Павлом.
С. 403.
...протестантский миссионер Флокен... --
См. прим. на с. 457.
С. 404.
В том же роде отзывается француз Абу о свободных греках. --
Речь идет о книге Эдмона-Франсуа-Валентина Абу (1828--1885) "La Grèce contemporaine" ("Современная Греция", 1885). См.: Т. 7. Кн. 1. С. 478; Т. 8. Кн. 1. С. 560--561.
С. 404.
...известный О. Иероним... --
См. прим. на с. 571.
С. 404.
...кажется, в Корфу... --
На о. Корфу Л. провел почти полгода в 1870 г.
С. 404.
...спор о поклонении мощам ~ глумившийся над корфиотами... --
На о. Корфу в 1456 г. были перенесены мощи св. Спиридона Тримифунтского.
С. 404. ..
.русским дипломатом и придворным (называть его по имени я не буду)... --
Не исключено, что речь идет об Игнатьеве, поэтому Л. и не называет его имени.
С. 404.
...на поклонение главе Св. Пантелеймона... --
Главная святыня Пантелеймоновского монастыря, мощи великомученика.
С. 405.
Руссик --
см. прим. на с. 573.
С. 405.
...посмертные записки одного русского чиновника...
-- А говорит здесь о себе. Вероятно, он составил для о. Иеронима свое жизнеописание -- вроде развернутой письменной исповеди. Ср. упоминание о "подробной исповеди" в письме Л. к о. Макарию (Сушкину) от 7 сентября 1871 г.: "О. Иерониму я сбираюсь писать подробную исповедь мою за последнее время и не писал ее до сих пор потому, что хотел сосредоточиться в одиночестве и отдать себе ясный отчет в состоянии моего духа"
(Русский Афон. Т. 10.
С. 398). Идея "посмертных записок" (ср. "Замогильные записки" Шатобриана, 1848) остается близкой Л. до конца дней. В 1889 г. начаты записки "Мое обращение и жизнь на Св. Афонской горе", в 1890 г. Л. пересматривал незавершенные записки "Моя литературная судьба", думая о том, что они могут быть изданы после его смерти.
С. 405.
Записки паломника написаны Князем Волконским. --
Речь идет о книге кн. М. Д. Волконского "Записки паломника" (СПб., 1860). Князь Михаил Дмитриевич Волконский (1811--1876) -- генерал-майор, действительный член Имп. Высшего экономического общества (с 1841), помещик Мологского уезда Ярославской губ.
С. 405.
Фанариоты --
греки, жители константинопольского квартала Фанар, где размещается Вселенская Патриархия; слово применялось к грекам, занимавшим высокие посты на турецкой службе.
С. 405.
Князья Шихматовы из греков на Афоне не спасались.
-- Иеромонах Аникита (в міру кн. Сергей Александрович Ширинский-Шихматов; 1783--1837), духовный и светский писатель; прибыл на Афон в 1835 г., жил в Ильинском скиту; в 1836 г. был назначен настоятелем церкви при миссии в Афинах, а через год подал прошение об освобождении от должности и скончался по пути на Афон (перезахоронен в Ильинском скиту). См.: Путешествие иеромонаха Аникиты по святым местам Востока в 1834--1836 годах. М., 2009;
Русский Афон. Т. 5.
С. 165--170.
С. 405.
...один молодой русский монах из офицеров... --
Возможно, речь идет о будущем схимонахе Пантелеймоне (в міру Николай Васильевич Бокман; 1836--1909), отставном унтер-офицере из Херсонской губ., приехавшем на Афон в 1872 г. из Киево-Печерской Лавры, где был послушником. В 1873 на московском подворье его постригли в рясофор, в 1876 г. на Афоне -- в мантию; в схиме с 1895 г.; родился в иудейской семье, принял Православие. См.:
Русский Афон. Т. 2.
С. 210. Ср. с историей, рассказанной в статье "Панславизм на Афоне": Т. 7. Кн. 1. С. 245.
С. 405. ...есть
даже и между докторами русскими благочестивые люди. --
Снова Л. говорит о самом себе. Ср. с приведенными им словами о. Иеронима: "Вот, скажут, однако на Афоне какие иезуиты: доктора, да еще и литератора нынешнего обратили" (Т. 6. Кн. 1. С. 782).
Оставить комментарий
Леонтьев Константин Николаевич
(
bmn@lib.ru
)
Год: 1872
Обновлено: 29/10/2025. 53k.
Статистика.
Статья
:
Публицистика
Ваша оценка:
шедевр
замечательно
очень хорошо
хорошо
нормально
Не читал
терпимо
посредственно
плохо
очень плохо
не читать
Связаться с программистом сайта
.