Кристи Иван Иванович
Письма к Ф. Д. Самарину

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:

   Кристи И. Письма к К. Н. Леонтьеву. Статьи
   СПб.: Владимир Даль, 2016. -- (Прил. к Полному собранию сочинений и писем К. Н. Леонтьева: В 12 т. Кн. 2).
   

ПИСЬМА И. И. КРИСТИ К Ф. Д. САМАРИНУ

(1888)

1

31 мая 1888 г., Сергиев Посад

31 мая 88.

Любезный
Федор Дмитриевич,

   Я на днях встретил профессора Виноградова, который мне сообщил, что почитатели пр<отоиерея> Иванцова собираются издать его лекции. На выраженное мною желание принять в этом участие он мне дал 10 р. для передачи по назначению, так как сам едет за границу. Так как он говорил об участии Дмитрия Федоровича и Вашего брата, я обращаюсь к Вам, зная Ваш адрес, с просьбой известить меня, действительно ли и как дело это устраивается, когда будет этот юбилей и куда могу я направить Виноградовский и свой взнос. До 6 числа я здесь пробуду: надеюсь, что успею получить ответ. Иначе потрудитесь адресовать на Спиридоновку. Про себя Вам сообщу, что я, хотя и опоздал из дому, начал здесь держать экзамены, которые св. Синод потребовал как формальность для права представить магистерский экзамен. Я не забыл обещания познакомить Вас с моим конспектом Символа Веры, но вследствие внезапного отъезда зимой на родину я его еще не печатал. Как поживаете Вы? Неделю тому назад я имел радость видеть Сережу с женой в Нагорном, к сожалению недолго, так как занятия меня держат здесь. Прошу передать мой поклон Антонине Николаевне. Дружески жму Вашу руку и извиняюсь, что беспокою Вас вопросами.

Преданный Вам
И. Кристи.

   Сергиев Посад
   Старая Лавр<ская> Гостиница
   

2

11 июня 1888 г., Киев

Киев
11 июня 88 г.

   Что меня более всего обрадовало в Вашем письме, любезный Федор Дмитриевич, это надежда увидеться с Вами: дело в том, что я еду домой лишь на несколько дней, доктора посылают моих сестер в Крым. Мы будем, вероятно, в Ялте, но Гурзуф так близок, что, конечно, будем видеться. В этом самом, кажется, и заключается ответ на Ваше предложение мне заняться. Сам передвигаясь с места на место, имея в виду на осень держать половину экзаменов, я не могу взять на свою ответственность никакой работы, и если, кроме того, я не почувствовал бы недостатка знания, я бы не имел бы, вероятно, практических сведений, материала для такой работы. Если бы Вы взяли с собою работу в Крым, там бы мы, может быть, вместе сделали что-нибудь, я бы у Вас научился и после экзамена мог бы и заняться, если действительно издание замедлится и не поспеет к юбилею. Я думаю, что уже в Крыму я познакомлю Вас с рукописью моего конспекта, а Вы будьте добры, привезите мне туда Ваши программы. Там мы с Вами потолкуем об этом интересном деле, и надеюсь на Ваши советы относительно конспекта. Тогда можно будет <со> спокойной совестью ее печатать в августе.
   Мой привет Антонине Николаевне. Дружески жму Вашу руку и говорю до свидания dorthin, wo die и т. д. (см. у Гете).

Сердечно преданный
Ив. Кристи.

   P. S. Киев -- это однодневная остановка, чтобы Троицын день быть в Церкви.
   

КОММЕНТАРИИ

   Недавно обнаруженные письма И. И. Кристи к Ф. Д. Самарину имеют большую ценность, проясняя его связи с одной из виднейших московских славянофильских семей.
   

1

31 мая 1888 г.

   Автограф: РГБ. Ф. 265. К. 191. Ед. хр. 36. Л. 1--2 об.
   
   С. 395. ...почитатели пр<отоиерея> Иванцова собираются издать его лекции. -- Возможно, речь идет о литографированном издании лекций: Лекции по церковной истории, читанные ординарным профессором Московского университета Иванцовым-Платоновым в 1886/7 академическом году. В каталоге РНБ издание датировано: (1887).
   С. 395. ...выраженное... -- Написано поверх начатого "высказанное".
   С. 395. ...об участии Дмитрия Федоровича и Вашего брата... -- Имеются в виду Д. Ф. и А. Д. Самарины.
   С. 395. ...на Спиридоновку. -- Дом H. Т. Аксакова, нанимаемый Г. И. Кристи.
   С. 395. ...для права представить... -- После "права" зачеркнуто: "защищать".
   С. 395. ...имел радость видеть Сережу с женой в Нагорном... -- Нагорное -- см. примеч. с. 554; Сережа -- кн. С. Н. Трубецкой.
   С. 395. ...Антонине Николаевне. -- А. Н. Самарина (урожд. кнж. Трубецкая), жена Ф. Д. Самарина.
   С. 395. Старая Лавр<ская> Гостиница. -- Гостиница для паломников, построенная в 1822--1827 гг. по проекту А. Ф. Элькинского (современный адрес: пр. Красной Армии, д. 133).
   

2

11 июня 1888 г.

   Автограф: РГБ. Ф. 265. К. 191. Ед. хр. 36. Л. 3--4.
   
   С. 396. Dorthin, wo die... -- Туда, где (цветут лимоны) (нем.); начало крылатой строки из "Песни Миньоны" И.-В. Гёте.
   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru