|
Скачать FB2 |
| |
СТИХОТВОРЕНІЯ ФРАНЦА ПРЕШИРНА.
Со словѣнскаго и нѣмецкаго подлинниковъ
ПЕРЕВЕЛЪ Ѳ. Коршъ.
Москва.
Типографія Г. Лисснера и А. Гешеля, преемн. Э. ЛИССНЕРА и Ю. РОМАНА.
Воздвиженка, Крестовоздвиж. пер., д. Лисснера.
1901.
ПРЕДИСЛОВІЕ ПЕРЕВОДЧИКА.
Такъ, творчествомъ занять,
Всѣмъ чуждый, поэтъ
Но смерти возстаютъ
Во славѣ на свѣтъ.
Преширнъ, "Пѣсни" 12 cm. 29--32.
I.
II.
Пѣсни.
Баллады и романсы
Разныя стихотворенія.
Эпиграммы
Газели (1833) --
Сонеты --
Крещеніе при Савицѣ (1836).
Посмертныя стихотворенія.
Нѣмецкія стихотворенія.
III.
Пѣсни.
Баллады и романсы,
Различныя стихотворенія.
Эпиграммы.
Газели.
Сонеты.
Крещеніе при Савицѣ.