Петр Александрович Корсаков (1790--1844) -- дипломат, переводчик и цензор, издатель журналов "Русский пустынник, или Наблюдатель отечественных нравов" и "Северный наблюдатель".
175. "Чтения в Беседе любителей русского слова", ч. 14, 1815, с. 75.
176. Печ. впервые по автографу ГПБ. Обращено, вероятно, к Г. Р. Державину, после выхода его в отставку.
Русская эпиграмма второй половины XVII -- начала XXв.
П. А. Корсаков
724. <НА Д. И. ХВОСТОВА>
"В огонь, в огонь скорей творения Ослова", --
Кричал слуге Ослова враг Душков.
"Теперь, сударь, мороз, погода так сурова",--
Сказал слуга. "Так что ж? В камин их вместо дров!"
-- "Нельзя, сударь!" -- "Молчать! Ни слова!"
-- "Нельзя". -- "Но почему?" -- "Творения Ослова
Так водяны, что от его стихов
Загаснет и огонь". -- "Когда, -- сказал Душков,--
Так сильно действуют они противу жара,
Так береги же их на случай -- для пожара!"
<1817>
ПРИМЕЧАНИЯ
Петр Александрович Корсаков -- брат лицейского товарища Пушкина, издатель (совместно с М. Н. Загоскиным и Похорским) журналов "Русский пустынник, или Наблюдатель отечественных нравов" и "Сев. наблюдатель", автор трактата "Краткая история свободы тиснения во Франции" (1817) и монографии о знаменитом поэте Голландии: "Иаков Катс, поэт, мыслитель и муж совета" (СПб., 1839). К началу 1840-х гг., перейдя на охранительные позиции, Корсаков стал соредактором и соиздателем реакционного журнала "Маяк современного просвещения и образованности", что вызвало резкую эп-му С. А. Соболевского (см. No 1220).
724. "Сев. наблюдатель", 1817, No 17, с. 114, подпись: 16.XI (в переводе на буквы подпись обозначает инициалы: П. К.). Корсаков был одним из издателей журнала, -- вероятно, следует атрибутировать эту эп-му ему. Высказывались малоубедительные соображения о том, что автор эп-мы -- лицеист барон Павел Федорович Гревениц (1798--1847). См.: Н. Гастфрейнд, Товарищи Пушкина по имп. Царскосельскому лицею, т. 1, СПб., 1912, с. 560. Ослов -- вероятно, Д. И. Хвостов (см. спр. п. примеч. 308). Душков -- видимо, Дашков Дмитрий Васильевич (1788--1839) -- дипломат, поэт, член литературного общества "Арзамас".