Lib.Ru/Классика: Корелина Надежда Петровна: Переводы

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы][Жанры][Формы][Принадлежность] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]
Об авторе:
   (урожденная Александрова) -- русская писательница, переводчица и журналистка. Жена историка М. С. Корелина.

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 01/01/1856 -- 01/12/1940
  • Где жил(а): Россия; С.С.С.Р.;,Москва;
  • Обновлялось: 26/08/2026
  • Обьем: 797k/18
  • Посетителей: 161
  • Принадлежность: Русская литература XIX в.


    • ЖАНРЫ:
    Проза (21866)
    Поэзия (6299)
    Драматургия (2374)
    Переводы (12376)
    Сказки (1273)
    Детская (2193)
    Мемуары (3968)
    История (3476)
    Публицистика (21935)
    Критика (17336)
    Философия (1203)
    Религия (1759)
    Политика (603)
    Историческая проза (923)
    Биографическая проза (654)
    Юмор и сатира (1576)
    Путешествия (609)
    Правоведение (134)
    Этнография (341)
    Приключения (1212)
    Педагогика (189)
    Психология (74)
    География (378)
    Справочная (9838)
    Антропология (66)
    Филология (78)
    Зоология (104)
    Эпистолярий (2568)
    Ботаника (23)
    Фантастика (368)
    Политэкономия (35)

    РУЛЕТКА:
    Как закалялась сталь
    В одной клетке

    Дилакторский П.А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 7119
     Произведений: 84563

    11/09 ОТМЕЧАЕМ:
     Ахо Ю.
     Буагобей Ф.
     Ганслик Э.
     Добролюбов А.М.
     Дриан Э.
     Зиновьев Г.Е.
     Корелин М.С.
     Лавров В.М.
     Лоскутов М.П.
     Михневич А.П.
     О.Генри
     Полежаев А.И.
     Прыгунов М.Д.
     Суворин А.С.
     Томсон Д.
     Эйгеc А.Р.
     Энгель И.Я.

    Сочинения:

  • NewДеревенские рассказы Людвига Анценгрубера [1898] Ѣ 10k   Публицистика, Критика
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VI, 1898.
  • NewИз жизни штирийских крестьян [1898] Ѣ 5k   Публицистика, Критика
    Разсказы П. Розеггера.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. III, 1898.

    • Переводы:

  • New Анценгрубер Л. Заклинание умерших [1872] Ѣ 29k   Проза, Переводы
    Todtenbeschwörung.
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VII, 1898.
  • New Анценгрубер Л. Ради науки [1889] Ѣ 45k   Проза, Переводы
    Im Dienste der Wissenschaft.
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VI, 1898.
  • New Анценгрубер Л. Корзинщица Катерина [1889] Ѣ 28k   Проза, Переводы
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VI, 1898.
  • Валдань П. Благоприятный исход [1896] Ѣ 42k   Проза, Переводы
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VI, 1896.
  • Маргерит П. Плащ [1896] Ѣ 11k   Проза, Переводы
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VI, 1896.
  • Рейтер Г. Тонкий знаток жизни [1897] Ѣ 117k   Проза, Переводы
    Der Lebenskünstler.
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. XI, 1898.
  • New Розеггер П. Игра в орехи [1898] Ѣ 16k   Проза, Переводы
    (Изъ жизни штирійскихъ крестьянъ).
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. III, 1898.
  • New Розеггер П. Как крестьяне занимаются политикой [1898] Ѣ 10k   Проза, Переводы
    (Изъ жизни штирійскихъ крестьянъ).
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. III, 1898.
  • New Розеггер П. Приятели [1898] Ѣ 11k   Проза, Переводы
    (Изъ жизни штирійскихъ крестьянъ).
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. III, 1898.
  • New Розеггер П. Табачок старого Андрея [1898] Ѣ 13k   Проза, Переводы
    (Изъ жизни штирійскихъ крестьянъ).
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. III, 1898.
  • New Розеггер П. Троицкий поклонник [1898] Ѣ 13k   Проза, Переводы
    (Изъ жизни штирійскихъ крестьянъ).
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VII, 1898.
  • Французская_литература Простая история [1896] Ѣ 14k   Проза, Переводы
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VI, 1896.
  • Французская_литература Собака [1896] Ѣ 10k   Проза
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VI, 1896.
  • Французская_литература Старушка [1896] Ѣ 8k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. VI, 1896.
  • Эбнер-Эшенбах М. Мирское дитя [1887] Ѣ 412k   Проза, Переводы
    Das Gemeindekind.
    Перевод Надежды Корелиной.
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. I--II, IV--V, 1897.

    • Об авторе:

  • Н. П. Корелина: краткая справка [2025] 3k   Справочная

    • Смотрите также:

  • Надежда Корелина в Википедии
    • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела
    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru