Вчера мы принимали все части выставки от всех заведующих. Появился, м[ежду] прочим, Маяковский. Он весел, мы обедали все вместе -- Штеренб[ерг], Аркин, Терновец и др. Маяковский через неделю уезжает в Мексику. Куда его носит!
(Ф. 237, оп. 2, ед. хр. 254, л. 9)
Коган-Нолле Надежда Александровна (1888--1966) -- переводчица, жена П. С. Когана.
Маяковский приехал в Париж 28 мая 1925 г. и 21 июня из Бретани отправился в Мексику.
2 июня 1925 г. он писал Л. Ю. Брик: "Выставка -- скучнейшее и никчемнейшее место. Безвкусица, которую даже нельзя себе представить" (Полн. собр. соч. Т.. 13. С. 72). Советский павильон открылся 4 июня. За экспонировавшиеся там рекламные плакаты с текстами Маяковского поэт был награжден серебряной медалью (см.: Известия. 1925. 13 нояб.).
П. С. Коган -- Н. А. Коган-Нолле
[1925, 5 июня. Париж]
После открытия вчера читал у студентов советской ориентации о нов[ой] русск[ой] лит[ературе]. Пришел и Маяковский, читал свои стихи1. Молодежь славная, восторженно нас встречала.
(Ф. 237, оп. 2, ед. хр. 254, л. 6 и об.)
1 Публикуемое письмо сообщает еще об одном выступлении Маяковского в Париже в июне 1925 г., кроме двух, зафиксированных в книге В. А. Катаняна "Маяковский. Хроника жизни и деятельности" (9 июня в Полпредстве СССР и 11 июня в клубе сотрудников советских учреждений в Париже).