В. К. Кюхельбеккер
ПОЩАДА ПЕВЦА
Зевс, нахмурясь, глядел на древнюю грешницу землю;
Вдруг он из орлих когтей взял окрыленный перун;
Черные тучи созвал и небо завесил грозою,
Руку подъял и хотел казнями мир посетить.
В оное время поклонник богов и страстный любовник
К милой, в темную даль, шел беззаботный певец.
Пылкое сердце билось, шаги, удвояясь, летели.
Кары не зря над собой, он уже лес миновал:
Сад открылся ему, белеющий сладостным снегом
Флоры, в который она любит Помону рядить;
Там, между яблонь и груш, меж лип и берез
благовонных,
Высится радостный дом, храм чудотворный туда
К теплым молитвам зовет толпу земледельцев
смиренных;
Юноша добрый туда, к месту драгому, спешил.
Вдруг огонь разорвал темноту, и грянули громы,
Вихорь, кружась, поднялся; по полю черным
столпом
Прах перед ним побежал; затмилась, смешалась
окрестность:
Зевс раздраженный приник грозный на трепетный
мир!
Феб из-за облака зрел, как яростный царь Уранидов
Страшного града схватил пагубный полную горсть,
Как он молнии шуйцей метал и десною занесся,
Да ударом одним юный посев истребит;
Ниву, заботу бессонных ночей, надежду селений;
Гибель предвидел Латой, жалостный бог, и печаль
Вкралася в душу его; пред отцом преклоняя колена:
"О Кронион! - возопил, - все сокрушает твой гнев:
Дхнешь - и вселенна дрожит, речешь - и смущаются
бездны!
Гордых титанов карай: горе и горе полкам
Злостных, дерзнувшим восстать на тебя, на царя-
громовержца!
Но человеков щади - жаждущих, быстрых гостей
Там за ничтожным столом скупой, улетающей жизни!
В племени сем еще есть чтители вечных богов!
С трона склонись и взгляни: се мой и Киприды любимец!
Юпитер, если когда гласом камен я возмог
Скуку с бессмертного свеять чела и если Даная,
Мая и Леда тебе в отдых от царственных дел
Чашу отрад подносили когда - не презри моленья,
Голосу сына внемли, будь милосерд и щади!"
Феб-Аполлон замолчал, всемощный отец улыбнулся:
Град дождем восшумел, в жаркой растаяв
руке!-
Ожили рощи под ним, освежились холмы и долины:
Но лобызал до дождя милую страстный певец.
1823