# Незримые слезы

Карл-Теодор Кёрнер

Перевод П. В. Быкова.

## НЕЗРИМЫЯ СЛЕЗЫ.


(Изъ Теодора Кернера.)


Со взоромъ веселымъ проснулась ты рано;--

Ни тучки на небѣ, ярка синева,

Гудящія пчелы снуютъ межъ цвѣтами,

Жемчужной росою покрыта трава.

А ты и не знаешь, что вплоть до разсвѣта

Ненастная ночка дышала грозой

И съ хмураго, темнаго неба на землю

Катилась во мракѣ слеза за слезой...

Случается то-же и въ мірѣ съ бѣднягой:

Проплачетъ онъ горько всю ночь напролетъ,

А днемъ онъ такъ сдержанъ, что людямъ сдается,

Что этотъ счастливецъ безъ горя живетъ...

Петръ Быковъ.


"Дѣло", No 1, 1875