Lib.ru: "Классика": Юмор и сатира

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (19880)
Поэзия (5698)
Драматургия (2259)
Переводы (10848)
Сказки (1155)
Детская (2020)
Мемуары (3308)
История (2758)
Публицистика (18533)
Критика (15549)
Философия (1129)
Религия (1043)
Политика (392)
Историческая проза (880)
Биографическая проза (530)
Юмор и сатира (1417)
Путешествия (558)
Правоведение (103)
Этнография (323)
Приключения (1114)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (327)
Справочная (8446)
Антропология (65)
Филология (73)
Зоология (98)
Эпистолярий (2315)
Ботаника (19)
Фантастика (325)
Политэкономия (33)
ФОРМЫ:
Роман (2541)
Глава (562)
Повесть (2078)
Сборник рассказов (441)
Рассказ (12368)
Поэма (808)
Сборник стихов (2505)
Стихотворение (2084)
Эссе (253)
Очерк (8885)
Статья (33730)
Песня (23)
Новелла (616)
Миниатюра (75)
Пьеса (2157)
Интервью (13)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (243)
Трактат (140)
Книга очерков (752)
Переписка (2374)
Дневник (247)
Речь (752)
Описание (859)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Детский остров
Б. В. Казанский

Бларамберг П.И.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6486
 Произведений: 74623

01/05 ОТМЕЧАЕМ:
 Аддисон Д.
 Байнс Э.
 Безродная Ю.
 Благовещенский Н.А.
 Данте А.
 Кокошкин Ф.Ф.
 Корелли М.
 Краинский Н.В.
 Лазаревич Л.
 Ланн Е.Л.
 Прево М.
 Путилин И.Д.
 Ремезов Н.В.
 Успенский Н.В.
 Хвощинская Н.Д.
 Хомяков А.С.
Страниц (8): 1 2 3 4 5 6 7 8
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • Лейкин Николай Александрович: На новом месте [1889] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: На святках [1889] 7k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: На тонях [1874] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: На тонях [1889] 7k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: На уроке [1897] 82k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Наем дачи [1874] 7k   Рассказ
    (Сцены)
  • Лейкин Николай Александрович: Нумизмат [1880] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Оказия [1889] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Орест и Людмила [1874] 17k   Рассказ
    (Краткий роман из дачной жизни)
  • Лейкин Николай Александрович: От него к ней, и от нее к нему [1874] 11k   Рассказ
    (Краткий роман в письмах)
  • Лейкин Николай Александрович: Парильщик [1874] 32k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Певица [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Певчий-любитель [1880] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Первый день Пасхи [1874] 14k   Рассказ
    (Картинка)
  • Лейкин Николай Александрович: Перед собранием акционеров [1889] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Петушатник [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Пиротехник [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: По современному [1874] 35k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Под южными небесами [1899] 767k   Оценка:7.30*8   Повесть
    Юмористическое описание поездки супругов, Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых в Биариц и Мадрид
  • Лейкин Николай Александрович: Поездка по тоням [1880] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Пожарный-любитель [1880] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Покровитель животным [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: После театрального сезона [1889] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Поэт [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Поэтесса [1880] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Приказчик нанимается [1889] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Прощальный вечер [1897] 82k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Птицелов [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Распределение ролей [1889] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Револьвер [1889] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Ружейный охотник [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Рыболовы [1898] 102k   Сборник рассказов
  • Лейкин Николай Александрович: Рысачник [1880] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Санитар [1880] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Сваха [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Собачник [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Собачница [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Собиратель портретов [1880] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Собиратель редкостей [1880] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Собиратель табакерок и тростей [1880] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Собирательница билетов [1880] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Спирит [1880] 8k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Танцор [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Театрал [1880] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Театромания [1880] 34k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Тяжкий грех [1874] 19k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: У свахи [1889] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Уженье рыбы [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Формалист [1880] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Фотографическая слабость [1880] 10k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Чистятся [1889] 7k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Член благотворительных обществ [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Шашечный игрок [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Экономный хозяин [1880] 9k   Рассказ
  • Лейкин Николай Александрович: Ярый дачник [1880] 9k   Рассказ
  • Лемонье Камилл: Глупейшее положение [1909] 8k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1909, No 21.
  • Лемонье Камилл: Художник [1909] 9k   Статья
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1909, No 23.
  • Ленский Владимир Яковлевич: Деньги [1909] 55k   Рассказ
  • Ленский Владимир Яковлевич: Сатирические стихи [1906] 6k   Сборник стихов
    Сказание о лисьем хвосте ("В звериной клетке премьер-министром...").Тень Плеве ("Забыты прежние старанья...").Хроника ("Из министерства усмирения...").
  • Лесков Николай Семенович: Грабеж [1887] 87k   Оценка:5.27*22   Рассказ Комментарии
  • Лефевр Морис: Карточный замок [1891] 25k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Вестник моды", 1891, NoNo 25--27.
  • Ликок Стивен: Охотники за долларами [1914] 277k   Роман
    Arcadian Adventures With the Idle Rich.
  • Ликок Стивен: Читающая публика [1940] 17k   Рассказ
    The Reading Public. A Book Store Study.Перевод Петра Охрименко.
  • Лукиан: Народное собрание богов [1909] 14k   Эссе
    Перевод Н. Д. Чечулина (1909).
  • Лукиан: Разговоры богов [1909] 75k   Эссе
    Перевелъ съ греческаго Н. Д. Чечулинъ (1909).
  • Лукиан: Разговоры в царстве мертвых [1909] 94k   Эссе
    Перевод Н. Д. Чечулина (1909).
  • Мандельштам Осип Эмильевич: Детская литература [1929] 3k   Статья
  • Маргерит Поль: Друг министра [1910] 9k   Рассказ
    Рассказ Поля и Виктора Маргеритов.Текст издания: журнал "Пробуждение", 1910, No 6.
  • Медведев Лев Михайлович: Медвежья лапа [1904] 33k   Пьеса
    Шутка в 3-х картинах.
  • Мендес Катюль: Награжденный поклонник [1909] 4k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1909, No 14.
  • Мендес Катюль: С закрытыми глазами [1908] 10k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1908, No 14.
  • Милль Казимир Ромуальдович: Смена вех [1923] 4k   Рассказ
  • Милль Пьер: Барнаво -- полководец [1911] 50k   Рассказ
    Перевод А. С. Полоцкой.Текст издания: журнал "Русское Богатство", No 10, 1911.
  • Милль Пьер: Призрак Бегуньяна [1914] 10k   Рассказ
    Шутка.Перевод Л. Вилькиной.Текст издания: журнал "Современникъ", кн.XI, 1914
  • Минаев Дмитрий Дмитриевич: Москвичи на лекции по философии [1863] 17k   Пьеса Комментарии
    Шутка-водевиль в одной сцене.
  • Минцлов Сергей Рудольфович: Вечная слава [1926] 4k   Рассказ
  • Мирович Евстигней Афиногенович: Графиня Эльвира [1910] 48k   Пьеса
    Шарж в 2-х действиях на солдатский спектакль в Н-ском полку.
  • Мирович Евстигней Афиногенович: Театр купца Епишкина [1914] 43k   Пьеса
    Сатира в 1-м действии.
  • Монселе Шарль: Первая служанка [1888] 11k   Рассказ
    Картинка парижских нравовТекст издания: журнал "Вестник моды", 1915, No 25.
  • Монтескье Шарль-Луи: Персидские письма [1721] 488k   Роман
    Lettres persanes.Перевод П. Д. Первова.Изданіе журнала "Пантеонъ Литературы". С.-Петербургъ. 1892.
  • Морвер Г.: Сигара [1908] 11k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1908, No 21.
  • Мочульский Константин Васильевич: Литературные пародии [1923] 8k   Сборник стихов
    Валерий Брюсов. Эвксиноя ("Я ждал тебя. По пурпуру ковров...")Константин Бальмонт.Ручьистость снов ("Семнадцать капель льнуло к Океану...") (Сонет)Михаил Кузмин.Из "Александрийских песен" ("Если б я был купцом в Смирне...")Из новых стихов ("Жимолость, ... ...
  • Муррэй Гренвиль: Сатирические очерки английского общества [1881] 90k   Книга очерков
    Side lights on english society, or sketches from life, social and satirical.I. Благородные лорды. II. Дипломаты. Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 1, 1882.
  • Мюрже Анри: Сцены из жизни богемы [1851] 662k   Роман
    "Scènes de la vie de bohème"Перевод А. В. Арсеньева.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 10-12, 1893.
  • Мясницкий Иван Ильич: Женитьба Крутозобова [1895] 561k   Повесть
    Юмористическое описание сватовства и женитьбы замоскворецкого лавочника Архипа Семенова Крутозобова.
  • Нахимов Аким Николаевич: Историческое и философическое разсуждение о блохах [1810] 6k   Очерк
  • Немецкая_литература: Великий дух [1911] 1k   Миниатюра
    Журнал "Пробуждение", 1911, No 9.
  • Немецкая_литература: Мамочка, можно погладить собачку? [1910] 4k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1910, No 1.
  • Немецкая_литература: Моя жена [1910] 7k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1910, No 4.
  • О-Монро Ришар: Драматический эффект [1907] 8k   Рассказ
    "Effets tragiques" par Richard O"Monroy.Перевод Евг. Маурина.Текст издания: журнал "Пробуждение", 1907, No 2.
  • О.Генри: Афазия [1905] 25k   Рассказ
    A Ramble in Aphasia.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • О.Генри: Вождь краснокожих [1905] 31k   Оценка:4.72*145   Статья Комментарии
    The Ransom of Red Chief.Перевод 1937 г. (без указания переводчика).
  • О.Генри: Вторая молодость Джонсона [1907] 17k   Рассказ
    The Indian Summer of Dry Valley, Johnson.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • О.Генри: Выкуп [1905] 25k   Рассказ
    The Ransom of Red Chief.Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 2.
  • О.Генри: Дворянская корона и бифштексы [1912] 5k   Рассказ
    Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Джефф Питерс в роли личного магнита [1908] 17k   Рассказ
    Jeff Peters as a Personal Magnet.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Заложники на смех [1908] 33k   Статья
    Hostages to Momus.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Замечательный профиль [1908] 20k   Рассказ
    The Enchanted Profile.Перевод Зиновия Львовского (1924).
  • О.Генри: Зарытый клад [1908] 25k   Рассказ
    Buried Treasure.Перевод Владимира Азова (1925).
  • О.Генри: Извлеченная из Богемы [1905] 15k   Рассказ
    Extradited from Bohemia.Перевод Н. Жуковской (1925).
  • О.Генри: Изменчивая судьба, или Перебрасывание Глэдис [1912] 7k   Рассказ
    Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Искатели приключений [1909] 24k   Рассказ
    The Venturers.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • О.Генри: Исчезновение Черного Орла [1902] 26k   Рассказ
    The Passing of Black Eagle.Перевод Зиновия Львовского (1924).
  • О.Генри: Как Джон Гопкинс жил полной жизнью [1904] 16k   Рассказ
    The Complete Life of John Hopkins.Перевод Н. Жуковской (1925).
  • О.Генри: Круги жизни [1903] 15k   Рассказ
    The Whirligig of Life.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Кто выше? [1908] 33k   Рассказ
    The Man Higher Up.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Любовный напиток Айки Шонштейна [1904] 14k   Рассказ
    The Love-philtre of Ikey Schoenstein.Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Мамона и Амур [1905] 16k   Оценка:7.18*5   Статья
    Mammon and the Archer.Русский перевод 1948 г. (без указания переводчика).
  • О.Генри: Месть лорда Окхерста [1912] 6k   Оценка:6.00*3   Рассказ
    Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Монтекки и Капулетти [1907] 27k   Рассказ
    Past One at Rodney"s.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • О.Генри: Немезида и конфетчик [1905] 16k   Рассказ
    Nemesis and the Candy Man.Перевод Н. Жуковской (1925).
  • О.Генри: Новый Багдад [1908] 29k   Рассказ
    A Night in New Arabia.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • О.Генри: Обстригли волка [1908] 14k   Рассказ
    Shearing the Wolf.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Патриот [1904] 18k   Рассказ
    The Gold That Glittered.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • О.Генри: Пленник Земблы [1912] 4k   Рассказ
    (Сказка)Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Полисмен-самозванец [1904] 12k   Рассказ
    The Badge of Policeman O"Roon.Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Психея и небоскреб [1905] 15k   Рассказ
    Psyche and the Pskyscraper.Перевод А. М. Карнауховой (1925).
  • О.Генри: Пурпуровое платье [1905] 12k   Рассказ
    The Purple Dress.Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Разные школы [1908] 24k   Рассказ
    Schools and Schools.Перевод Александра Горлина (1932).
  • О.Генри: Рассказ без конца [1905] 19k   Рассказ
    An Unfinished Story.Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Роман биржевого маклера [1904] 11k   Рассказ
    The Romance of a Busy Broker.Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • О.Генри: Свиная этика [1906] 22k   Рассказ
    The Ethics of Pig.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Смелее [1909] 18k   Рассказ
    The Higher Pragmatism.Перевод О. Поддячей (1923).
  • О.Генри: Современный деревенский спорт [1908] 16k   Рассказ
    Modern Rural Sports.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Спрут, выброшенный на берег [1908] 16k   Рассказ
    The Octopus Marooned.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Старинный рецепт [1903] 29k   Рассказ
    (The Pimienta Pancakes="Пимиентские блинчики").Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • О.Генри: Странная история [1912] 3k   Оценка:6.05*9   Рассказ
    Перевод Эвы Бродерсен (1924).
  • О.Генри: Стриженую овцу ветер милует [1908] 42k   Рассказ
    A Tempered Wind.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Супружество как точная наука [1908] 16k   Рассказ
    The Exact Science of Matrimony.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • О.Генри: Тот, кто ждал... [1909] 27k   Рассказ
    To Him Who Waits.Перевод Зиновия Львовского (1924).
  • О.Генри: Феба [1907] 39k   Рассказ
    Phoebe.Перевод Зиновия Львовского (1926).
  • О.Генри: Шерстяная кошечка [1909] 18k   Рассказ
    The Discounters of Money.Перевод Зиновия Львовского (1924).
  • Огнёв Николай: Стопочное исчисление [1923] 29k   Рассказ
  • Ойетти Уго: О том, как Пеппино повезло [1916] 19k   Рассказ
    La fortuna di Peppino.Текст издания: журнал "Русская мысль", 1916, No 9.
  • NewОршер Иосиф Львович: Записки председателя третьей Думы [1907] 4k   Рассказ
  • UpdОршер Иосиф Львович: Из жизни черносотенцев [1907] 1k   Рассказ
  • UpdОршер Иосиф Львович: Календарь писателя [1907] 5k   Очерк
  • UpdОршер Иосиф Львович: Ничего не случилось [1917] 6k   Рассказ
  • UpdОршер Иосиф Львович: Сатирическая история от Рюрика до Революции [1922] 486k   Книга очерков
    В соавторстве с Б. Мирским, А. Амфитеатровым, А. Буховым,И. Ковыль-Бобылем.
  • NewОршер Иосиф Львович: Сказки Серого Волка [1907] 11k   Рассказ
  • NewПаккала Теуво: Стигнафолия [1895] 14k   Рассказ
    Stignafulia.Перевод с финского О. Вальстрем (1917).
  • Первухин Михаил Константинович: От собственного корреспондента [1908] 10k   Рассказ
    Трагедия в восьми телеграммах.
  • Пиньотти Лоренцо: Анатомическое описание сердца кокетки [1806] 7k   Рассказ
    [Шутка](Вольный перевод из соч. г-на Пиньйотти)Вестник Европы. -- 1806. -- Ч. 27, No 12.
  • Плещеев Александр Алексеевич: Свобода [1906] 2k   Стихотворение
    ("Когда редактора в тюрьму...")
  • По Эдгар Аллан: Деловой человек [1840] 23k   Новелла
    The Business Man.Перевод Михаила Энгельгардта (1896).
  • По Эдгар Аллан: Человек системы [1840] 19k   Новелла
    The Business Man.Перевод Зиновия Львовского (1912).
  • Понсар Франсуа: Герои Биржи [1856] 252k   Пьеса
    (La bourse).Комедія въ 3 дѣйствіяхъ.Перевод Андрея Дмитриева (1876).
  • Прутков Иван Козьмич: Стихотворения [1917] 43k   Сборник стихов
    Медведь. Мужик и телега. Вешалка. Птицы небесные. Та ли?!. Об иглах и ежах. Басня. Рыцарская верность. Баллада. Сказка о воеводе Досифее. Французская басня (С дополнением) . Интимное. Истина для истинных: 1. Эпиграмма. 2. Ловля рифмы. Невыпитое вино, или Зачем так долго? Басня. Постовой ...
  • Прутков Козьма Петрович: Проект: о введении единомыслия в России [1863] 11k   Оценка:7.30*15   Эссе Комментарии
  • Рабле Франсуа: Гаргантюа и Пантагрюэль [1533] 1473k   Роман Комментарии
    (La vie très horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel)Въ пяти книгахъ съ французскаго текста XVI вѣка.Первый русскій переводъ А. Н. Энгельгардтъ съ иллюстраціями Густава Дорэ (1901).
  • Распе Рудольф Эрих: Вечера барона Мюнхгаузена [1927] 62k   Рассказ
    Перевод и обработка Ильи Ренца.Текст издания: Библиотека "Огонек", No 264 -- Москва, 1927.
  • Ратомский Николай Алексеевич: Женщина [1904] 39k   Сборник стихов
    Лирические и сатирические стихотворения.Идеал ("Где, в измельчавшем теперь поколении..")Которая лучше? ("Лиза ревностно стояла...")"Нина - ветренница мало..."Современницам ("Вы, современные девы свободные!..)Quasi fantasia ("Разум гордый, вековечный...")Два ...
  • Ратомский Николай Алексеевич: Московские кошмары [1906] 13k   Поэма
    "Да, не на шутку было это..."
  • Реверони-Сен-Сир Жак-Антуан: Скачка в Ньюмаркете (в Англии) [1825] 7k   Глава
    (Отрывокъ изъ новаго сатирическаго Романа: Таméha, Reine des Iles Sandvich, etc. ou le revers d"un Fashionable. (См. No 30 Сѣв. Пч.)Текст издания: "Cѣверная Пчела", No 102, 1825.
  • Ремизов Алексей Михайлович: Бабинькин кочет [1917] 4k   Стихотворение
    (Комиссару просветительному).
  • Ришбур Эмиль: Болтунья [1898] 24k   Рассказ
    Перевод Е. Ильиной (1900).Текст издания: журнал "Вестник моды", 1890, NoNo 5, 6.
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Кучка разбойников [1918] 8k   Рассказ
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Нос [1933] 8k   Рассказ
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Скверный товар [1920] 15k   Рассказ
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Соболий воротник [1918] 8k   Рассказ
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Суд [1914] 47k   Рассказ
    Этюд.Текст издания: журнал "Русская мысль", 1914, No 3.
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Хороший комитет [1918] 9k   Рассказ
    Эпоха 1917 г.
  • Рони-Младший Серафен-Жюстен-Франсуа: У каннибалов [1926] 20k   Рассказ
    Два рассказа:Гостеприимство.Любовь.
  • Рунг Отто: Радио-сказочка [1926] 19k   Новелла
    Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 4.
  • Свенцицкий Валентин Павлович: На заре туманной юности [1913] 20k   Рассказ
  • Свенцицкий Валентин Павлович: О трёх дураках [1910] 8k   Очерк
  • Свенцицкий Валентин Павлович: Шутка лейтенанта Гейера [1915] 10k   Рассказ
  • Сен-Жюир: Вокруг света [1893] 10k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. XI, 1893.
  • Сенкевич Генрик: Вождь [1884] 15k   Рассказ
    Sachem.Текст издания: журнал "Дело", 1884, No 1.
  • Скриб Эжен: Пуф, или Ложь и истина [1848] 215k   Пьеса
    (Le Puff, ou Mensonge et vérité)Комедия в пяти действиях.Перевод Ариадны Эфрон (1960).
  • Слезкин Юрий Львович: Бандит [1925] 27k   Рассказ
  • Слезкин Юрий Львович: Голый человек [1926] 50k   Рассказ
  • Слезкин Юрий Львович: Козел в огороде [1927] 228k   Повесть
    Знаменитый случай, зафиксированный его очевидцами.
  • Слезкин Юрий Львович: Огуречная королева [1923] 16k   Рассказ
  • Сно Евгений Эдуардович: Междупланетное свидание [1913] 9k   Рассказ
    Текст издания: Листокъ-копѣйка, No 2 (165), 1913.
  • Соболевский Сергей Александрович: Миллион сочувствий [1870] 147k   Сборник стихов
    Эпиграммы.
  • Соболь Андрей Михайлович: Заседание [1923] 10k   Рассказ
  • Соболь Андрей Михайлович: Эльдорадо [1926] 13k   Рассказ
  • Стоктон Фрэнк Ричард: Женщина или тигр? [1884] 17k   Новелла
    The Lady, or the Tiger?Текст издания: "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 8, 1893.
  • Стоктон Фрэнк Ричард: Замечательное крушение "Томаса Хайка" [1889] 32k   Рассказ
    The remarkable wreck of the Thomas Hyke.Русский перевод 1889 г. (без указания переводчика).
  • Стоктон Фрэнк Ричард: Покойная сестра его жены [1884] 29k   Рассказ
    (Изъ жизни американскаго литератора).His Wife"s Deceased Sister.Текст издания: журнал "Наблюдатель", No 8, 1884.
  • Стоктон Фрэнк Ричард: Пособник для нерешительных [1893] 14k   Новелла
    Discourager of Hesitancy.Текст издания: "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 8, 1893.При первой публикации издатели не смогли перевести название новеллы и обозначили как "Женщина или тигр?" Вторая новелла.
  • Стоктон Фрэнк Ричард: Стойкий Саврас [1896] 57k   Рассказ
    The Staying Power of Sir Rohan.Перевод Елизаветы Бекетовой.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 1, 1896.
  • Сургучёв Илья Дмитриевич: Говорят [1911] 3k   Рассказ
  • Сургучёв Илья Дмитриевич: Шведская демократия [1925] 20k   Рассказ
  • Твен Марк: "Режьте, братцы, режьте!" [1876] 13k   Рассказ
    Punch, Brothers, Punch.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Твен Марк: Автобиография Марка Твена [1871] 17k   Рассказ
    A Burlesque Biography.Перевод В.О.Т. (1896).
  • Твен Марк: Американский претендент [1892] 388k   Роман
    The American Claimant.Перевод Александры Линдегрен (1896).
  • Твен Марк: Анекдоты о великодушии [1878] 17k   Рассказ
    1. Признательный пудель.2. Благожелательный писатель3. Благодарный супруг.About Magnanimous-Incident Literature.Русский перевод 1914 г. (без указания переводчика).
  • Твен Марк: Анекдоты о великодушии [1878] 15k   Рассказ
    1. Благодарный пудель.2. Доброжелательный писатель.3. Признательный муж.About Magnanimous-Incident Literature.Перевод В.О.Т. (1896).
  • Твен Марк: Банковый билет в 1.000.000 фунтов стерлингов [1893] 58k   Рассказ
    The £1,000,000 Bank-NoteТекст издания: "Вeстникъ Иностранной Литературы", No 5, 1893.
  • Твен Марк: Бессонная ночь [1896] 15k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • Твен Марк: Библейская нефть [1877] 7k   Рассказ
    The Captain"s Story.Текст издания: журнал "Пробуждение", 1909, No 14.
  • Твен Марк: Британские празднества [1896] 7k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • Твен Марк: Вагнеровская музыка [1896] 13k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • Твен Марк: Великая революция в Питкэрне [1879] 28k   Рассказ
    The Great Revolution in Pitcairn.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Твен Марк: Вениамин Франклин [1870] 9k   Рассказ
    The Late Benjamin Franklin.Перевод В.О.Т. (1896).
  • Твен Марк: Восхождение на Риги [1896] 24k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • Твен Марк: Выдержал, или Попривык и вынес [1872] 505k   Повесть
    Roughing It.Перевод Н. И. Панютиной (1898).Повесть переводилась также под названиями: "Налегке", "Пережитое".
  • Твен Марк: Госпожа Мк.Вилльямс во время грозы [1880] 16k   Рассказ
    Mrs McWilliams and the Lightning.Перевод В.О.Т. (1896).
    • Страниц (8): 1 2 3 4 5 6 7 8
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru