Lib.ru: "Классика": Юмор и сатира

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (19874)
Поэзия (5696)
Драматургия (2257)
Переводы (10838)
Сказки (1155)
Детская (2019)
Мемуары (3305)
История (2748)
Публицистика (18518)
Критика (15533)
Философия (1129)
Религия (1035)
Политика (391)
Историческая проза (877)
Биографическая проза (530)
Юмор и сатира (1415)
Путешествия (558)
Правоведение (101)
Этнография (320)
Приключения (1114)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (327)
Справочная (8414)
Антропология (65)
Филология (73)
Зоология (98)
Эпистолярий (2311)
Ботаника (19)
Фантастика (325)
Политэкономия (33)
ФОРМЫ:
Роман (2541)
Глава (561)
Повесть (2076)
Сборник рассказов (441)
Рассказ (12365)
Поэма (807)
Сборник стихов (2504)
Стихотворение (2084)
Эссе (253)
Очерк (8881)
Статья (33687)
Песня (23)
Новелла (616)
Миниатюра (75)
Пьеса (2155)
Интервью (13)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (243)
Трактат (140)
Книга очерков (752)
Переписка (2370)
Дневник (247)
Речь (746)
Описание (859)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Кукольный дом
Пузырек, Соломинка

Гедройц В.И.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6483
 Произведений: 74556

27/04 ОТМЕЧАЕМ:
 Антонович М.А.
 Гиббон Э.
 Грудцын А.П.
 Демерт Н.А.
 Кораис А.
 Леметр Ж.
 Любич-Романович В.И.
 Поджио А.В.
 Позняков Н.И.
 Пушкин В.Л.
 Славейков П.
 Соколов Н.М.
 Соловьев Н.Ф.
 Спенсер Г.
 Тимковский Н.И.
 Фаррер К.
 Хельригель А.
 Энен_де-Кювилье Э.
Страниц (8): 1 2 3 4 5 6 7 8
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • 142 Брет-Гарт Фрэнсис: Мичман Бризи [1867] 16k   Рассказ
    Соч. капитана M-rry-t, R. N.(Mr. Midshipman Breezy by Capt. M-ry-t).
  • 142 Джекобс Уильям Уаймарк: Нашла коса на камень [1898] 29k   Рассказ
    Two Of A Trade.
  • 142 Азов Владимир Александрович: Опровержение [1911] 6k   Рассказ
  • 142 Азов Владимир Александрович: Палач [1911] 6k   Рассказ
  • 142 Твен Марк: Почему я подал в отставку [1896] 22k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • 142 Твен Марк: Радости кандидатуры [1896] 14k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • 142 Азов Владимир Александрович: Редактор [1911] 3k   Рассказ
  • 142 Венский Евгений: Ряса [1926] 8k   Рассказ
  • 142 Вудхаус Пелам: Серебряный кубок [1915] 14k   Рассказ
    At Geisenheimer"s.Текст издания: журнал "Огонекъ", No 41, 1915.
  • 142 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Финансовые парадоксы [1920] 3k   Рассказ
    (Карикатура без рисунков).
  • 141 Джекобс Уильям Уаймарк: Билль-копилка [1902] 26k   Рассказ
    The Money box.Русский перевод 1929 г. (без указания переводчика).
  • 141 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Верх озверения [1917] 1k   Очерк
  • 141 Азов Владимир Александрович: Вечерняя газета [1912] 5k   Рассказ
  • 141 Гуревич Исидор Яковлевич: Налог [1917] 5k   Рассказ
  • 141 Твен Марк: Отрывочные наброски праздного путешественника [1877] 117k   Рассказ
    Some Rambling Notes of an Idle Excursion.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • 141 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Партийность [1917] 1k   Очерк
  • 141 О.Генри: Тот, кто ждал... [1909] 27k   Рассказ
    To Him Who Waits.Перевод Зиновия Львовского (1924).
  • 141 Архангельский Александр Григорьевич: Тревога [1926] 4k   Рассказ
  • 141 Джекобс Уильям Уаймарк: Чужое платье [1900] 26k   Рассказ
    Private Clothes.Перевод Г. Федотова (1927).
  • 140 Азов Владимир Александрович: "Безработный" [1912] 7k   Рассказ
  • 140 Твен Марк: Библейская нефть [1877] 7k   Рассказ
    The Captain"s Story.Текст издания: журнал "Пробуждение", 1909, No 14.
  • 140 Венский Евгений: Богоспасаемые [1926] 5k   Рассказ
  • 140 Твен Марк: Британские празднества [1896] 7k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • 140 Азов Владимир Александрович: В палате No 6-й [1911] 6k   Рассказ
  • 140 Азов Владимир Александрович: В тюрьме Санта-Кроче [1911] 20k   Рассказ
  • 140 Английская_литература: В чужой квартире [1905] 7k   Рассказ
    Журнал "Пробуждение", 1905, No 5.
  • 140 Азов Владимир Александрович: Вспышка у домашнего очага [1911] 5k   Рассказ
  • 140 Азов Владимир Александрович: Жизнь русского человека [1911] 12k   Рассказ
    (Представление в 5-ти неприятностях, с прологом).
  • 140 Шишков Вячеслав Яковлевич: Зеленый островок [1926] 7k   Рассказ
  • 140 Азов Владимир Александрович: Каульбаховская мадонна [1911] 5k   Рассказ
    (из дневника частного лица).
  • 140 Брет-Гарт Фрэнсис: Н. Н [1867] 8k   Рассказ
    Повѣсть во французскомъ параграфическомъ стилѣ..(NN. A French Paragraphic Novel).
  • 140 Булгаков Михаил Афанасьевич: Приключения стенгазеты [1925] 5k   Рассказ
    (ее собственный дневник).
  • 140 Муррэй Гренвиль: Сатирические очерки английского общества [1881] 90k   Книга очерков
    Side lights on english society, or sketches from life, social and satirical.I. Благородные лорды. II. Дипломаты. Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 1, 1882.
  • 140 Джекобс Уильям Уаймарк: Скверный случай [1926] 20k   Рассказ
    Bed Cases.Перевод Евгения Толкачева (1927).
  • 139 Брет-Гарт Фрэнсис: Без заглавия [1867] 16k   Рассказ
    По Вильки Коллинзу.(No Title by W-lk-e C-ll-ns).
  • 139 Азов Владимир Александрович: В ежовых рукавицах [1912] 9k   Рассказ
  • 139 Венский Евгений: В медвежьем углу [1926] 7k   Рассказ
  • 139 Твен Марк: Восхождение на Риги [1896] 24k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • 139 Теккерей Уильям Мейкпис: Зазубрина на топоре [1862] 81k   Очерк
    The Notch on the Axe. A Story a la mode.Перевод В. Л. Ранцова, 1894.
  • 139 Твен Марк: Земляк [1896] 20k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • 139 Лефевр Морис: Карточный замок [1891] 25k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Вестник моды", 1891, NoNo 25--27.
  • 139 Д-Актиль Анатолий Адольфович: Колеса и полозья [1933] 4k   Стихотворение
  • 139 Твен Марк: Легенда о Загенфельде в Германии [1882] 14k   Рассказ
    Legend of Sagenfeld, in Germany.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • 139 Твен Марк: На Ниагаре [1869] 19k   Рассказ
    A Day at Niagara.Перевод В.О.Т. (1896).
  • 139 Аверченко Аркадий Тимофеевич: О любви к отечеству и народной гордости [1920] 5k   Рассказ
  • 139 Теккерей Уильям Мейкпис: Ордена и ленты [1860] 36k   Очерк
    On Ribbons.Перевод В. Л. Ранцова, 1894.
  • 139 Азов Владимир Александрович: Парикмахерский вопрос [1911] 7k   Рассказ
    (Историческая пьеса).
  • 139 Венский Евгений: Повадился кувшин... [1928] 4k   Рассказ
  • 139 Джекобс Уильям Уаймарк: Хорошее отношение к животным [1910] 20k   Рассказ
    Watch-Dogs.Русский перевод 1926 г. (без указания переводчика).
  • 139 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Чудо природы [1917] 1k   Очерк
  • 138 Сен-Жюир: Вокруг света [1893] 10k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. XI, 1893.
  • 138 Уилсон Д.: Где счастье? [1805] 7k   Очерк
    [Шуточный рассказ из жизни древнегреческих богов в Лондоне]
  • 138 Булгаков Михаил Афанасьевич: Золотые документы [1924] 6k   Рассказ
  • 138 Касаткин Сергей Александрович: Избранные стихотворения [1900] 18k   Сборник стихов
    Из книги "Шалости пера" К ъ*** "Распускающихся почек..." Моим компатриотам Эпитафия ЭхоИз книги "Omnia vincit amor" Памяти сестры Ольги Июньская ночь Чатырдаг Ноябрь Баллада на мельнице На карусели "Если ...
  • 138 Первухин Михаил Константинович: От собственного корреспондента [1908] 10k   Рассказ
    Трагедия в восьми телеграммах.
  • 138 Твен Марк: Партийные воззвания в Ирландии [1896] 3k   Рассказ
    Party Cries In Ireland.Перевод В.О.Т. (1896).
  • 138 Итальянская_литература: Переписчица [1913] 3k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1913, No 19.
  • 138 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Публикация сердитого господина [1920] 7k   Рассказ
  • 138 Азов Владимир Александрович: Рассказ старого антрепренера [1911] 5k   Рассказ
  • 138 Джекобс Уильям Уаймарк: Спасительная гавань [1895] 21k   Рассказ
    A Harbor of Refuge.Русский перевод 1928 (без указания переводчика).
  • 138 Твен Марк: Статья мистера Блока [1865] 9k   Рассказ
    Mr. Bloke"s Item.Перевод В.О.Т. (1896).
  • 138 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Угроза [1920] 5k   Рассказ
  • 138 Тренёв Константин Андреевич: Эдесские угодники [1926] 18k   Рассказ
  • 137 Джекобс Уильям Уаймарк: В павлиньих перьях [1896] 27k   Рассказ
    In Borrowed Plumes.Перевод Марианны Кузнец (1926).
  • 137 Венский Евгений: Двадцать два несчастья [1928] 5k   Рассказ
  • 137 Джекобс Уильям Уаймарк: Знаменитый фокусник [1903] 24k   Рассказ
    Odd Charges.Русский перевод 1926 г. (без указания переводчика).
  • 137 Вудхаус Пелам: Мистер Поттер лечится покоем [1926] 23k   Рассказ
    Mr. Potter Takes a Rest Cure.Перевод Е. Толкачева (1928).
  • 137 Немецкая_литература: Моя жена [1910] 7k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1910, No 4.
  • 137 Вейнберг Павел Исаевич: Мысль [1907] 14k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1907 No 12.
  • 137 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Объяснил [1917] 1k   Очерк
  • 137 Азов Владимир Александрович: Отчаяние [1911] 7k   Рассказ
    (Сатирический рассказ В. Азова)
  • 137 Твен Марк: Речь на Шотландском банкете в Лондоне [1872] 8k   Рассказ
    Speech at the Scottish Banquet in London.Перевод В.О.Т. (1896).
  • 137 Теккерей Уильям Мейкпис: Черточка, проведенная мелом [1861] 27k   Очерк
    On a Chalk-Mark on the Door.Перевод В. Л. Ранцова, 1894.
  • 137 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Шокинг [1920] 6k   Рассказ
  • 137 Твен Марк: Я -- секретарь одного из сенаторов [1868] 16k   Рассказ
    My Late Senatorial Secretaryship.Перевод В.О.Т. (1896).
  • 136 Азов Владимир Александрович: Ultra petitum [1911] 5k   Рассказ
  • 136 Травин Петр Александрович: Изумительные похождения московского Пинкертона Агафона и его слуги Луки [1911] 23k   Сборник рассказов
    Теща пропалаТаинственный сарайЗолотые вещи дерутсяПерепутались.
  • 136 Венский Евгений: Икономика [1926] 5k   Рассказ
    (Подлинное происшествие в затоне "Памяти Парижской Коммуны", на Волге).
  • 136 Джекобс Уильям Уаймарк: Принудительная работа [1900] 24k   Рассказ
    Hard Labour.Перевод Е. М. Студенской (1903).
  • 136 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Рассудительный [1917] 1k   Очерк
  • 136 Азов Владимир Александрович: Речь [1911] 6k   Рассказ
  • 136 Твен Марк: Сиамские близнецы [1868] 11k   Рассказ
    The Siamese Twins.Перевод В.О.Т. (1896).
  • 136 Герман Игнат: Спирит [1893] 13k   Рассказ
    Журнал "Русский Вестник", 1893, No 9.
  • 136 Азов Владимир Александрович: Уголовщина [1912] 7k   Рассказ
  • 136 Лемонье Камилл: Художник [1909] 9k   Статья
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1909, No 23.
  • 135 Азов Владимир Александрович: Благотворительный сборник [1912] 4k   Рассказ
  • 135 Азов Владимир Александрович: Бюджет [1912] 5k   Рассказ
  • 135 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Вежливость [1917] 2k   Рассказ
  • 135 Джекобс Уильям Уаймарк: Женился [1895] 15k   Рассказ
    Mated.Русский перевод 1911 (без указания переводчика).
  • 135 Вейнберг Павел Исаевич: Зверей обозревают [1909] 6k   Рассказ
    (Сцена).Текст издания: журнал "Пробуждение", 1909 No 22.
  • 135 Чуковский Корней Иванович: Литературные черепки [1912] 12k   Статья
    Текст издания: "Волны", No 1 / 1912 г.
  • 135 Английская_литература: Маклер в Дингльвуде [1868] 122k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", No 11, 1868.
  • 135 Азов Владимир Александрович: Открытия и изобретения [1912] 6k   Рассказ
  • 135 Азов Владимир Александрович: Проклятая дилемма [1911] 8k   Рассказ
  • 135 Джекобс Уильям Уаймарк: Святой братец [1897] 17k   Рассказ
    Brother Hutchins.Перевод Марианны Кузнец (1925).
  • 135 Урванцев Николай Николаевич: Секрет, как занять скучающее общество [1906] 3k   Очерк
    (Собрание шуток, фокусов и других способов стать,душою общества).
  • 135 Азов Владимир Александрович: Такт [1911] 5k   Рассказ
  • 135 Венский Евгений: Труба антихристова [1928] 3k   Рассказ
    (Письмо в редакцию).
  • 134 Джекобс Уильям Уаймарк: Военная контрабанда [1896] 21k   Рассказ
    Contraband of WarПеревод В. А. и Л. А. Шполянских (1927).
  • 134 Джекобс Уильям Уаймарк: Горе-механик [1894] 9k   Рассказ
    A Case of Desertion.Русский перевод 1911 (без указания переводчика).
  • 134 Джекобс Уильям Уаймарк: Друзья познаются в несчастии [1909] 28k   Рассказ
    Friends in Need.Перевод Марианны Кузнец (1925).
  • 134 Брет-Гарт Фрэнсис: Женщина [1867] 8k   Рассказ
    По Мишле.("La Femme." After the French of M. Michelet).
  • 134 Ратомский Николай Алексеевич: Женщина [1904] 39k   Сборник стихов
    Лирические и сатирические стихотворения.Идеал ("Где, в измельчавшем теперь поколении..")Которая лучше? ("Лиза ревностно стояла...")"Нина - ветренница мало..."Современницам ("Вы, современные девы свободные!..)Quasi fantasia ("Разум гордый, вековечный...")Два ...
  • 134 Джекобс Уильям Уаймарк: Муж миссис Пирс [1906] 23k   Рассказ
    Alf"s Dream.Перевод Евгени Толкачева (1927).
  • 134 Твен Марк: Речь о младенцах [1910] 8k   Рассказ
    Speech on the Babies.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • 134 Венский Евгений: Три штафеты [1926] 3k   Рассказ
  • 133 Джекобс Уильям Уаймарк: В семье [1907] 23k   Рассказ
    In the Family.Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).
  • 133 Венский Евгений: Весеннее [1926] 7k   Рассказ
  • 133 Азов Владимир Александрович: Жертва фантазии [1911] 7k   Рассказ
  • 133 Медведев Лев Михайлович: Медвежья лапа [1904] 33k   Пьеса
    Шутка в 3-х картинах.
  • 133 Тренёв Константин Андреевич: Пассажиры [1925] 31k   Рассказ
  • 133 Джекобс Уильям Уаймарк: Под чужим флагом [1899] 23k   Рассказ
    False Colours.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).
  • 133 Твен Марк: Политическая экономия [1896] 18k   Рассказ
    Political Economy.Перевод В.О.Т. (1896).
  • 133 Плещеев Александр Алексеевич: Свобода [1906] 2k   Стихотворение
    ("Когда редактора в тюрьму...")
  • 133 Азов Владимир Александрович: Сон министра [1911] 11k   Рассказ
  • 133 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Стружки [1917] 1k   Рассказ
  • 133 Азов Владимир Александрович: Стук... Стук... Стук... [1911] 5k   Рассказ
  • 133 Джекобс Уильям Уаймарк: Суеверие спасло! [1907] 21k   Рассказ
    Keeping Up Appearances.Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).
  • 132 Тренёв Константин Андреевич: Вор [1902] 13k   Рассказ
    (Этюд).
  • 132 Твен Марк: Госпожа Мк.Вилльямс во время грозы [1880] 16k   Рассказ
    Mrs McWilliams and the Lightning.Перевод В.О.Т. (1896).
  • 132 Брет-Гарт Фрэнсис: Джон Дженкинс [1867] 11k   Рассказ
    или отъученный курильщикъ.Т. С. Арчера.(John Jenkins by T. S. A-rth-r).
  • 132 Чуковский Корней Иванович: Коллективный рассказ [1912] 3k   Рассказ
    Леонида Андреева, Валерия Брюсова, Бориса Зайцева, Анат. Каменского, А. Куприна, Ив. Рукавишникова, С. Сергеева-Ценского, гр. Ал. Н. Толстого и Федора Сологуба.
  • 132 Чуковский Корней Иванович: Литературная пыль [1913] 3k   Статья
    "Речь" / 10. 02. 1913.
  • 132 Мендес Катюль: Награжденный поклонник [1909] 4k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1909, No 14.
  • 132 Герман Игнат: Река стала [1893] 12k   Рассказ
    Журнал "Русский Вестник", 1893, No 9.
  • 132 Джекобс Уильям Уаймарк: Сбежавший жених [1909] 25k   Рассказ
    Odd Man Out.Перевод М. Травиной (1912).
  • 132 Аверченко Аркадий Тимофеевич: Сила привычки [1917] 0k   Очерк
  • 132 Азов Владимир Александрович: Сказка о публицисте и бюрократе, [1911] 7k   Рассказ
    вполне заменяющая предисловие от автора, а также его биографию и некролог.
  • 132 Венский Евгений: Теплые ребята [1926] 4k   Рассказ
  • 132 Дженкинс Эдвард: Торжество Джинго [1878] 107k   Очерк
    Политическая сатира.(Hakeholme, or the Apothosis of Jingo -- а satire by Edward Jenkins. London, 1878).Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 9, 1878.
  • 131 Тренёв Константин Андреевич: "Здесь жил Антон Чехов" [1934] 24k   Рассказ
  • 131 Твен Марк: Из моих парижских заметок [1896] 7k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • 131 Джекобс Уильям Уаймарк: Пассажирка [1899] 18k   Рассказ
    A Question of Habit.Перевод П. Успенского (1910).
  • 131 Венский Евгений: Святая простота [1926] 7k   Рассказ
  • 131 Тренёв Константин Андреевич: Случай у Пяткина [1927] 22k   Рассказ
  • 131 Джекобс Уильям Уаймарк: Хороший тон [1911] 29k   Рассказ
    Fine Feathers.Перевод Н. Я. Г. (1912).
  • 130 Азов Владимир Александрович: Rossiсa [1911] 3k   Рассказ
  • 130 Венский Евгений: Дымчатый Пинкертон [1926] 12k   Рассказ
  • 130 Венский Евгений: Новый быт [1928] 7k   Рассказ
  • 130 Джекобс Уильям Уаймарк: Пассажир [1897] 16k   Рассказ
    The Cabin Passenger.
  • 130 Джекобс Уильям Уаймарк: Победа Блунделля [1903] 30k   Рассказ
    Blundell"s Improvement.Перевод Н. Сандровой (1912).
  • 130 Венский Евгений: Протест [1928] 2k   Рассказ
  • 130 Джекобс Уильям Уаймарк: Спасайся кто может [1898] 14k   Рассказ
    A Disciplinarian.Русский перевод 1926 г. (без указания переводчика).
  • 129 Джекобс Уильям Уаймарк: Заморский дядюшка [1910] 25k   Рассказ
    The old man of the sea.Перевод Евгений Толкачева (1927).
  • 129 Мендес Катюль: С закрытыми глазами [1908] 10k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1908, No 14.
  • 129 Азов Владимир Александрович: Случай с Иваном Ивановичем [1911] 7k   Рассказ
  • 129 Джекобс Уильям Уаймарк: Удачное совпадение [1900] 30k   Рассказ
    An Adulteration Act.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).
  • 129 Джекобс Уильям Уаймарк: Универсальное лекарство [1895] 16k   Рассказ
    A Change of Treatment.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).
  • 129 Хельригель Арнольд: Шкаф доктора Гли [1926] 25k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 2.
  • 128 Твен Марк: Государство в миниатюре [1896] 28k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • 128 Стоктон Фрэнк Ричард: Покойная сестра его жены [1884] 29k   Рассказ
    (Изъ жизни американскаго литератора).His Wife"s Deceased Sister.Текст издания: журнал "Наблюдатель", No 8, 1884.
  • 128 Альтерсон Григорий Петрович: Прощальные визиты века [1900] 8k   Рассказ
  • 127 Клаузен Карл: Вонючка [1925] 22k   Рассказ
    Dollars and Scents.Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 9.
  • 127 Маргерит Поль: Друг министра [1910] 9k   Рассказ
    Рассказ Поля и Виктора Маргеритов.Текст издания: журнал "Пробуждение", 1910, No 6.
  • 127 Кастельнуово Энрико: Его превосходительство в отпуску [1912] 27k   Новелла
    Перевод Н. Багатуровой (1912).
  • 127 О.Генри: Зарытый клад [1908] 25k   Рассказ
    Buried Treasure.Перевод Владимира Азова (1925).
  • 127 Геденстьерна Альфред: Собака г-на Бломберга [1899] 13k   Рассказ
    Перевод со шведского В. Смирнова.Текст издания: журнал "Живописное обозрение", 1899, No 7.
  • 127 Архангельский Александр Григорьевич: Театральная библиотека [1933] 7k   Очерк
  • 127 Джекобс Уильям Уаймарк: Филантроп [1911] 21k   Рассказ
    The Guardian Angel.Перевод Евгения Толкачева (1927).
  • 126 Милль Пьер: Барнаво -- полководец [1911] 50k   Рассказ
    Перевод А. С. Полоцкой.Текст издания: журнал "Русское Богатство", No 10, 1911.
  • 126 Джекобс Уильям Уаймарк: Выигрыш [1912] 26k   Рассказ
    Prize Money.Перевод Н. Сандровой (1912).
  • 126 Французская_литература: Злополучный мосье Ашилль [1891] 24k   Рассказ
    (Картинка французских нравов).Текст издания: журнал "Вестник моды", 1891, No 48.
  • 126 Джекобс Уильям Уаймарк: Помешательство м-ра Листера [1898] 22k   Рассказ
    The Madness of Mr. Lister.Перевод Марианны Кузнец (1926).
  • 125 Волков Михаил Иванович: Летропикация [1921] 21k   Рассказ
  • 125 Монселе Шарль: Первая служанка [1888] 11k   Рассказ
    Картинка парижских нравовТекст издания: журнал "Вестник моды", 1915, No 25.
  • 125 Азов Владимир Александрович: Промышленность и торговля [1912] 5k   Рассказ
    "-- Ну, mein Herr, -- сказал мне Мефистофель, -- вы попали в Берлин в очень интересный момент..."
  • 124 Твен Марк: Желают получить сведения [1896] 7k   Рассказ
    Перевод В.О.Т. (1896).
  • 123 Штетенгейм Юлий: Между двумя [1899] 16k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Живописное Обозрѣніе", No 27, 1899.
  • 123 Сно Евгений Эдуардович: Междупланетное свидание [1913] 9k   Рассказ
    Текст издания: Листокъ-копѣйка, No 2 (165), 1913.
  • 123 Джекобс Уильям Уаймарк: Часы [1910] 13k   Рассказ
    Watch-Dogs.Перевод О. А. Ш. (1927).
  • 122 Джекобс Уильям Уаймарк: Любитель дисциплины [1898] 15k   Рассказ
    A Disciplinarian.Русский перевод 1907 (без указания переводчика).
  • 121 Джекобс Уильям Уаймарк: Золотое предприятие [1900] 28k   Рассказ
    A Golden Venture.Русский перевод 1915 г. (без указания переводчика).
  • 120 Ильина-Пожарская Елена Дмитриевна: Из благодарности [1913] 14k   Рассказ
    Заимствовано с французского.Текст издания: журнал "Вестник моды", 1913, No 5.
  • 120 Колбановский Арнольд: Муки слова [1921] 10k   Рассказ
  • 119 О.Генри: Смелее [1909] 18k   Рассказ
    The Higher Pragmatism.Перевод О. Поддячей (1923).
  • 119 Джекобс Уильям Уаймарк: Хитрость [1905] 27k   Рассказ
    The Nest Egg.Перевод Марианны Кузнец (1926).
  • 117 Джекобс Уильям Уаймарк: Весельчак [1911] 23k   Рассказ
    Fine Feathers.Перевод Н. Я. Г. (1912).
  • 117 Венгерская Литература: Вне дома [1910] 6k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Пробуждение", 1910, No 21.
  • 117 Джекобс Уильям Уаймарк: Глава семейства [1909] 29k   Рассказ
    The Head of the Family.Перевод П. Успенского (1910).
  • 117 Шолль Орельен: Новый Эмиль [1884] 10k   Рассказ
    Из книги "Des Mémoires du Trottoir" ("Из записок тротуара"?).Текст издания: журнал "Русская Мысль", No 8, 1884.
  • 117 Милль Пьер: Призрак Бегуньяна [1914] 10k   Рассказ
    Шутка.Перевод Л. Вилькиной.Текст издания: журнал "Современникъ", кн.XI, 1914
  • 115 Реверони-Сен-Сир Жак-Антуан: Скачка в Ньюмаркете (в Англии) [1825] 7k   Глава
    (Отрывокъ изъ новаго сатирическаго Романа: Таméha, Reine des Iles Sandvich, etc. ou le revers d"un Fashionable. (См. No 30 Сѣв. Пч.)Текст издания: "Cѣверная Пчела", No 102, 1825.
  • 112 О.Генри: Немезида и конфетчик [1905] 16k   Рассказ
    Nemesis and the Candy Man.Перевод Н. Жуковской (1925).
  • 111 Ойетти Уго: О том, как Пеппино повезло [1916] 19k   Рассказ
    La fortuna di Peppino.Текст издания: журнал "Русская мысль", 1916, No 9.
  • 111 Варенцов Александр Николаевич: Параллели [1907] 2k   Очерк
  • 110 Джекобс Уильям Уаймарк: Старый моряк [1910] 30k   Рассказ
    The Old Man of the SeaПеревод Н. Я. Г. (1912).
  • 107 Дорошевич Влас Михайлович: Приготовление миссионеров [1901] 5k   Рассказ
    Посвящается китайцам.
  • 106 Нахимов Аким Николаевич: Историческое и философическое разсуждение о блохах [1810] 6k   Очерк
  • 103 Хельригель Арнольд: Женщина с шумом в ушах [1926] 28k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 3.
  • 102 Варенцов Александр Николаевич: Получил рассчет [1907] 1k   Очерк
  • 101 Пиньотти Лоренцо: Анатомическое описание сердца кокетки [1806] 7k   Рассказ
    [Шутка](Вольный перевод из соч. г-на Пиньйотти)Вестник Европы. -- 1806. -- Ч. 27, No 12.
  • 100 О.Генри: Искатели приключений [1909] 24k   Рассказ
    The Venturers.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • 97 О.Генри: Патриот [1904] 18k   Рассказ
    The Gold That Glittered.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • 89 О.Генри: Монтекки и Капулетти [1907] 27k   Рассказ
    Past One at Rodney"s.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • 86 О.Генри: Новый Багдад [1908] 29k   Рассказ
    A Night in New Arabia.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • 85 Милль Казимир Ромуальдович: Смена вех [1923] 4k   Рассказ
  • 80 О.Генри: Афазия [1905] 25k   Рассказ
    A Ramble in Aphasia.Перевод Эвы Бродерсен (1925).
  • 80 Шиф Гарри: Для рекламы [1898] 32k   Рассказ
    Текст издания: журнал "Нива", 1898, No 36.
  • 78 О.Генри: Круги жизни [1903] 15k   Рассказ
    The Whirligig of Life.Перевод Сергея Адрианова (1925).
  • 73 Ремизов Алексей Михайлович: Бабинькин кочет [1917] 4k   Стихотворение
    (Комиссару просветительному).
    • Страниц (8): 1 2 3 4 5 6 7 8
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru