АМАНАТЪ, слово Татарское: значитъ закладъ, залогъ вообще. Въ Русскій языкъ вошло оно во время Татарскаго періода, и означало тѣхъ людей, коихъ воюющія стороны брали другъ отъ друга взаимно, въ случаѣ переговора о мирѣ, въ залогъ вѣрности или безопасности. До порабощенія же Татарскаго, вмѣсто сего слова, употреблялось Таль. И нынѣ еще Аманатами называются тѣ заложники, коихъ Русское правительство беретъ отъ Кавказскихъ и другихъ Азіатскихъ народовъ. Яз.
Энциклопедическій лексиконъ, т. II: Алм--Ара, с. 67--68