Пишет мне из Парижа мой зять, Вас. Вас. Фохт1, что Вы его забыли и гонорара не шлете. Отчего бы это? Я думаю, что это случилось только потому, что Фохт -- иногородний сотрудник. Давно я заметил, что газетныя конторы относятся почти с ненавистью ко всем иногородним сотрудникам. "Своих", местных, оне признают и часто даже уважают, но иногородних считают "чужими". Помню, в Бурцевском "Общем Деле"2 заведующий конторой так и говорил: - Ну, еще иногородним посылать, этого нам только не хватало! Пожалуйста, Аркадий Сергеевич, накричите там на контору. Нельзя же бедных "иногородних" без праздников оставить! Очень меня обяжете, если это сделаете.
Искренно преданный Вам Александр Яблоновский.
P. S. Читаю в Вашем объявлении о безплатном приложении Пушкина, Гоголя и т. д. для годовых подписчиков 3. Неужели есть разсчет такия приложения давать? Ведь это чертовски дорого Вам влетит. Если меня Вы считаете Вашим годовым подписчиком, то я хотел бы получить Пушкина.
Ваш А. Я.
Примечания
1. Газета "Эхо", начиная с весны 1924 г., постоянно печатала присылаемые из Парижа фельетоны и очерки В. В. Фохта.
2. Газета "Общее Дело" публициста, историка, общественного деятеля, известного "охотника за провокаторами" Владимира Львович Бурцева (1862 - 1942), выходила в Париже (1909 - 1910), Петрограде (сентябрь - октябрь 1917 г.), после эмиграции Бурцева (весна 1918 г.) ее издание возобновлялось в Париже (1918 - 1922, 1928 - 1933).
3. В объявлениях газеты "Эхо", начиная с 10 декабря 1924 г., подписчикам на 1925 г. обещались на выбор полные собрания сочинений А. С. Пушкина (6 томов), М. Ю. Лермонтова (4 томов), Н. В. Гоголя (10 томов) или А. И. Герцена (5 томов) - подписавшимся на полгода; подписавшиеся на год могли получить "еще не бывалое для ежедневн. газеты приложение" - полные собрания сочинений А. П. Чехова (14 томов), И. С. Тургенева (10 томов), Л. Н. Толстого (11 томов).
Подготовка текста и примечания: Павел Лавринец. Аркадий Бухов и сатириконцы в письмах и публикациях, in: Балтийский архив: Русская культура в Прибалтике. Т. VI. Рига: Даугава, 2000. С. 260 - 261. www публикация: Русские творческие ресурсы Балтии, 2005.