# Сочинения Ф. Булгарина...

Николай Иванович Греч

Сочиненія Ѳ. Булгарина томы третій, четвертый и пятый, или части: 5, 6, 7, 8, 9 и 10, въ м. осьмушку во всѣхъ трехъ томахъ XX и 1332 стр. С. П. б., въ типогр. Н. Греча, 1828.-- Къ симъ книгамъ приложенъ портретъ Автора, изданный И. В. Сленинымъ, гравированный весьма искусно извѣстнымъ ученикомъ Н. И. Уткина, Г. Фридерици, и три картинки отлично гравированныя въ Вѣнѣ, Г. Вейсомъ {Цѣна за три тома 30 рублей. За пересылку прилагается по 2 рубля.-- Продается у всѣхъ книгопродавцевъ и у самого Сочинителя, живущаго въ Офицерской улицъ, въ домъ Гжи Струговщиковой, No 156; также въ типографіи Н. Греча, на Исакіевской площади въ домъ Бреннера.}.

Часть пятая: Ирисы, заключаетъ въ себѣ слѣдующія статьи: Посланіе къ читающей Русской публикѣ, въ родѣ предисловія. За онымъ: 1. Новый годъ. 2. Мои недостатки. 3. Поѣздка въ Кронштадтъ 1 Мая 1826. 4. Извощикъ-Метафизикъ. 5 Какъ жаль, что я не богатъ, и хорошо, что я не богатъ. 6. Званый обѣдъ. 7. Обновы, или такъ водится. 8. Характерныя маски. 9. Подарки въ Новый годъ. 10. Прогулка въ Екатерингофъ 1 Мая. 11. Первое Апрѣля. 12. Невѣроятныя небылицы. 13. Философическій взглядъ за кулисы. 14. Путешествіе изъ райка въ ложу перваго яруса. 15. Лотерейный билетъ. 16. Кабинетъ журналиста. 17. Очки. 18. Неодушевленные стряпчіе. Часть шестая. Повѣсти: 1. Эстерка, историческая Повѣсть 14 вѣка. 2. Паденіе Вендена. Истор. повѣсть 16 вѣка. 5. Леокадія, невымышленное происшествіе XIX вѣка. 4. Философскій камень.-- Часть седьмая; Исторія: Картина Испанской войны, во время Наполеона.--Чаетъ осьмая., Нравы: 1. Ходатай по дѣламъ. 2. Ходатай на ловлѣ. 3. Судья по выборамъ. 4. Зозо, или рецептъ: какъ разориться изъ приличій. 5. Искатель. 6. Талисманъ, или средство жить безъ денегъ. 7. Хладнокровное путешествіе по Гостинымъ. 8. Отрывки изъ путевыхъ записокъ Французскаго Путешественника. 9. Ахъ, что нынѣ за время! 10. Доморощенные мудрецы нашего вѣка. 11. Сцена изъ частной жизни; въ 2028 году, отъ Рожд. Христова. Часть девятая, Нравы: 1. Правдоподобныя небылицы. 2. Двѣ стороны. 5. Похожденія Французскаго гувернера во время пребыванія его въ Россіи. 4 Человѣкъ и мысль. Часть десятая, Повѣствованія и Смѣпсь: 1. Встрѣча съ Карамзинымъ. 2. Бесѣда у больнаго литератора. 3. Страшныя Исторіи. 4. Краткій разговоръ о обширномъ предметѣ. 5. Невольное убійство. 6. Жизнь. 7. Бѣгство Станислава Лещинскаго изъ Данцига. 8. Поѣздка въ Парголово, 21 Іюня 1825 іода. 9. Поѣздка въ Петергофъ, 22 Іюля 1825 года. 10. Горестное воспоминаніе, или письмо къ пріятелю о наводненіи, бывшемъ въ С. Петербургѣ 7 Ноября 1824 года. 11. Чертополохъ, или новый Фрейшицъ безъ музыки.

Новыя статьи, которыя понынѣ нигдѣ не были напечатаны, суть: Сцена изъ частной жизни о 2028 году, (нравы); Эстерка, Историческая повѣсть; Леокадія повѣсть; Бѣгство Станислава Лещинскаго изъ Данцига, драматическое изложеніе; Чертополохъ или новый Фрейшицъ безъ музыки, волшебная сказка; Похожденія Французскаго гувернера съ Россіи, статья которую можно назвать небольшимъ романомъ: только малый отрывокъ изъ оной былъ напечатавъ въ Литер. листкахъ. Кончена статья: Отрывки изъ путевыхъ записокъ Французскаго путешественника. Исправлены: Правдоподобныя небылицы, и Путешествіе къ средоточію земли.


-----


Во второй уже радъ съ того времени, какъ я соединился съ Ѳ. В. Булгаринымъ, досадую на это соединеніе! Онъ издаетъ свои сочиненія, и я не могу сказать о нихъ своего мнѣнія, не могу похвалить его за хорошее (скажутъ: воронъ ворону глаза не выклюетъ), не могу пожурить за дурное -- (возопіютъ: хорошъ пріятель! что жъ не сказалъ ему этого, когда книга не была еще напечатана!) -- Мнѣ впрочемъ кажется, что лучшею рекомендаціею его книгамъ служитъ исчисленіе помѣщенныхъ въ нихъ статей. Публика узнаетъ напечатанныя прежде, а по заглавіямъ статей оныхъ, можетъ заключить, достойны ли онѣ ея вниманія. Не могу однако жъ не обратитъ ея вниманія на новыя статьи: повѣсть, Эстерка; Знакомство съ Карамзинымъ; Похожденія Французскаго гувернера въ Россіи; Бѣгство Ст. Лещинскаго. Къ числу новыхъ статей должно присовокупить Предисловіе, въ которомъ мой товарищъ далъ отвѣтъ своимъ Критикамъ: онъ не хотѣлъ печатать сего отвѣта къ Журналахъ, избѣгая войны чернильной, по обязанъ былъ показать читателямъ своихъ сочиненій, каковы были сужденія нѣкоторыхъ Литераторовъ о трудахъ его. Признаюсь, трудно повѣрить, чтобъ подобные толки могли появиться къ публикѣ! Впрочемъ, мы это говоримъ только въ отношеніи къ самимъ Критикамъ, а не къ книгамъ, которыя они разбираютъ. Писатель, печатая неосновательное сужденіе о хорошей книгѣ, о книгѣ, принятой благосклонно всею просвѣщенною публикою, вредитъ только самому себѣ, и даетъ противнику своему всѣ средства къ оправданію. Но что сказать о тѣхъ крѣпкогрудыхъ Аристархахъ, которые, не понявъ книги, а иногда и вовсе не читавъ ея, произносятъ ей смертный приговоръ, которые, какъ нетопыри, забираясь въ темные углы, раздираютъ и сочиненіе и сочинителя! Печатайте! печатайте! говорю я имъ, какъ Журналистъ и -- какъ содержатель типографіи. Кстати о типографіи: новыя части Сочиненій Булгарина напечатаны сплошь на веленевой бумагѣ, прежнимъ шрифтомъ. Форматъ печать тѣ же, невыгодные для Издателя: если бъ печаталъ онъ крупнымъ шрифтомъ въ большую осьмушку, то вышло бы изъ пяти томовъ десять. Портретъ Автора очень похожъ и отлично выгравированъ. Другія картинки прекрасны -- одно это могу похвалить явно: онъ выгравированы въ Вѣнѣ неизвѣстнымъ мнѣ художникомъ, и напечатаны не въ моей типографіи. Н. Гречъ.


"Сѣверная Пчела", No 31, 1828