С. Г. Голицын
Скажи, зачем...
----------------------------------------------------------------------------
Песни и романсы русских поэтов.
Вступительная статья, подготовка текста и примечания В. Е. Гусева.
Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание.
М.-Л., "Советский писатель", 1965
----------------------------------------------------------------------------
Сведения о жизни Сергея Григорьевича Голицына (1806-1868) скудны.
Известно, что зимой 1826-1827 года с ним познакомился М. И. Глинка, который
впоследствии вспоминал: "Знакомство с князем Сергеем Григорьевичем Голицыным
имело важное влияние на развитие моих музыкальных способностей. Он был
милый, веселый, подчас забавный молодой человек, - хорошо знал музыку и пел
очень приятно прекрасным густым басом... писал для меня стихи и охотно
исполнял мои сочинения". {Записки М. И. Глинки, М.-Л., 1930, с. 87.} Вместе
с Голицыным Глинка начал готовить свой "Лирический альбом" (вышел в свет в
1829 г., издание предпринято совместно с Н. И. Павлищевым). В. А. Соллогуб
характеризует Голицына как человека "веселости неистощимой, куплетиста,
певца, рассказчика, балагура". {В. А. Соллогуб, Пережитые дни. - "Русский
мир", 1874, 23 апреля.} На слова Голицына Глинка, кроме помещаемого ниже,
написал романсы: "Pour un moment" (1827), "Разочарование" ("Где ты, о первое
желанье...", 1828), "Забуду ль я..." (1828), "К ней" (1843), а также канон
"Мы в сей обители святой..." (1828) и куплеты с хором "Лила в черной мантии"
(1828).
285. СКАЖИ, ЗАЧЕМ
Скажи, зачем явилась ты
Очам моим, младая Лила,
И вновь знакомые мечты
Души заснувшей пробудила?
Скажи, зачем? Скажи, зачем?
Скажи, зачем? Но погоди,
Хочу продлить я заблужденье.
Удар жестокий отврати -
Удвоишь ты мое мученье,
Сказав - зачем, сказав - зачем.
Над страстию моей шутя,
Зачем с ума меня ты сводишь?
Когда ж любуюсь на тебя,
Ты взор с холодностью отводишь,
Скажи, зачем? Скажи, зачем?
Скажи, зачем? Но погоди,
Хочу продлить я заблужденье.
Удар жестокий отврати -
Удвоишь ты мое мученье,
Сказав - зачем, сказав - зачем.
1828
ПРИМЕЧАНИЯ
285. "Лирический альбом на 1829 год", с муз. Глинки. В песенниках - с
1860-х годов ("Петербургский певец...", СПб., 1864).