# Герман Гейерманс: биографическая справка

Герман Гейерманс

## I.


Гейерманс (Heijermans), Герман, голландский писатель, родился в 1864 г., главный представитель натурализма в голландской литературе, автор многочисленных пьес, из которых многие переведены на русский язык (Гетто, Гибель Надежды, Седьмая заповедь, Всех скорбящих и др.). Натуралист по своей технике, стремящийся к точному и всестороннему воспроизведению среды, в которой действуют люди, Гейерманс является вместе с тем суровым критиком современного уклада жизни, вскрывая темные стороны эксплуатации работников капиталистами ("Гибель Надежды"), брака ("Седьмая заповедь"), церковного учения ("Всех скорбящих"). Наряду с защитниками существующего общественного уклада и всех его идейных последствий, наряду с его пассивными и покорными жертвами, Гейерманс охотно ставит  положительных героев, порывающих с своей средой во имя более широких идеалов (Рафаэль в "Гетто"), мятежников, поднимающих знамя протеста (Геерт в "Гибели Надежды"), людей будущего, противополагающих традиции и букве живую жизнь, призванную сломить все преграды, чтобы подняться на более высокую ступень (герои в пьесе "Всех скорбящих"). Гейерманс написал также ряд романов и мелких рассказов.


В. Фр.


Источник текста: Энциклопедический словарь Гранат. Том 13: Гваяковая смола -- Германия. -- М.: Изд. тов. А. Гранат и Ко, 1911. -- Стр 61.


## II.


ХЕЙЕРМАНС (Heijermans), Герман (наст. имя; псевд. -- Самуэл Фалкланд, Samuel Falkland; 3.XII.1864, Роттердам, -- 22.XI.1924, Зандворт) -- нидерл. писатель. Род. в семье журналиста Германа Хейерманса. Был репортером. В 1895 вступил в Социал-демократич. рабочую партию Нидерландов (СДРПН). Лит. деятельность начал в 1892. Основал и редактировал журн. "De Jonge Gids" ("Молодой вожатый", 1897--1901). Очерки, рассказы, повести, романы Х., лучший из к-рых "Город бриллиантов" ("Diamantenstad", 1898, опубл. 1904, рус. пер. 1904), характеризуются социально-критич., антибурж. направленностью. Талант Х. ярче проявился в драматургии, где он дебютировал пьесой "Дора Кремер" ("Dora Kremer", 1893). В драмах Х. "Агасфер" (1893), "Гетто" (1899), "Седьмая заповедь" ("Het zevende gebod", 1900), "Всех скорбящих" ("Allerzielen", 1905) и др. подвергнуты критике нравств. устои бурж. об-ва. Жизни и борьбе трудящихся посвящены пьесы "Гибель "Надежды"" ("Ор hoop van zegen", 1901), "В трудах и молитвах" ("Ora et labora", 1903), "Цветущий май" ("Bloeimaand", 1903), "Глюкауф!" ("GlЭckauf!", 1911) и др. Драматургия Х. испытала влияние натурализма и символизма. Лучшие его пьесы отличает реалистич. глубина анализа человеческих характеров. Критич. пафос ослабевает в поздних драмах Х., обратившегося к идеям реформизма и "христианского социализма". Он нередко ищет опору в стоич. мудрости: пьесы "Восходящее солнце" ("De opgaande zon", 1908) и "Ева Бонёр" (1919). Важное место в его драматургии занял жанр сатирич. аллегории: "Мудрый кот" ("De wijze kater", 1920), "Летучий голландец" ("De Vliegende Hollander", 1920) и др. Близость к нац. худож. традициям, гражд. пафос определили видное место Х. в истории нидерл. лит-ры.


Сочинения:


Toneelwerken, dl l--3, Amst., 1965;

Kamertjeszonde, Amst., 1966;

Droompaard en andere falklandjes, 6 dr., Amst., 1968;

в рус. пер. -- На крыльях. [Повесть], "Вестник иностр. лит-ры", 1907, июль;

Глаза, или Необычайные приключения Иоба, СПБ, 1911;

Морские бандиты, в сб.: На суше и на море, 1914, кн. 12;

Клятва, М., 1902;

то же (под назв. "Любовь в гетто"), Вильна, 1903;

В работе, М., 1904; Новое солнце (В борьбе за жизнь), СПБ, 1911;

Гибель "Надежды", М., 1925.


Литература:


Луначарский А. В., Заметки философа, "Образование", 1906, дек., с. 90--91;

Дикий А. Д., Повесть о театральной юности, М., 1957, с. 211--32;

Ошис В., Драматургия Хейерманса в оценке критики, "Совр. худож. лит-ра за рубежом", 1971, No 1;

Karsten G., H. Heijermans. Novellist, romancier, dramaturg, Amst., 1934;

Hunningher B., Toneel en werkelijkheid, Rott., 1947, s. 128--271;

Flaxman S., H. Heijermans and his dramas, The Hague, 1954;

Borgers G. [а. о.] (сост.), H. Heijermans, 's-Gr., 1964;

Schilp C. A., H. Heijermans, Amst., 1967;

Jong E. de, H. Heijermans en de vernieuwing van het Europese drama, Groningen, 1967.


В. В. Данчев, В. В. Ошис.


Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. -- М.: Сов. энцикл., 1962--1978. Т. 8: Флобер -- Яшпал. -- 1975. -- Стб. 252.

Исходный текст здесь: https://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke8/ke8-2521.htm