* Мимолетные тени (In varying Moods(?)). Роман Беатрисы Гарраден. Пер. с англ. Из "Книжек недели". -- Санкт-Петербург: тип. Н. А. Лебедева, 1893. -- 132 с.; 20 см.
* Гильда Страффорд (Hilda Strafford, 1897). ПовестьБеатрисы Гарраден. Пер. с англ. Л. Давыдовой / журнал "Мир Божий", No 8, 1898. С. 109--145.
* Корабли, проходящиеночью(ShipsThatPassintheNight, 1893). Роман / Беатриса Гарраден; Пер. с англ. А. Н. Линдегрен. -- Санкт-Петербург--Москва: т-во М. О. Вольф, 1904. -- 116 с.; 19 см. - (Литературные вечера "Нового мира"; 1904. No 8)
* Корабли, проходящиеночью(Ships That Pass in the Night, 1893). Повесть / Беатриса Харраден; Пер. с англ. Л. Сердечной. -- Санкт-Петербург: Е. В. Кечеджи-Шаповалова, 1906. -- 140 с.; 23 см.