Евреинов Николай Николаевич
Письма Н.В.Дризену

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:


  

Письма Н.Н.Евреинова Н.В.Дризену

11

   9-1907
   II
  
   Многоуважаемый Николай Васильевич, мне кажется, самый верный путь следующий: разработать вкратце, но захватывающе, хотя бы нам с Вами вдвоем, программу всех 8-ми спектаклей и затем употребить все усилия, чтобы найти человека, пусть даже и не энтузиаста, но с 20-ю тысячами к нашим услугам. Поверьте, если только от нас будет пахнуть деньгами, мы привяжем к себе всех, кто нам нужен.
   Очень рад буду увидеть в понедельник Трубникова.
   Из кружка Соллогуба2, по-моему, некого, кроме Аничкова, ведь он тоже тамошний.

Преданный Вам Н.Евреинов

  

2

  
   15-1907
   II
  
   Многоуважаемый Николай Васильевич, уведомляю Вас, что Н.Н.Вентцель выразил согласие на перевод этой новеллы. Что касается вознаграждения, то он готов быть больше чем умеренным. Затем он не прочь быть консультантом по чисто литературной части (проверка переводов и пр.). С Калмыковым3 я думаю начать переговоры тогда, когда мы порешим с другими вещами и сможем сразу ему дать нужную директиву.
   М. А. Вейконе4 обнаруживает симпатичную нам деятельность. До понедельника!
   Преданный Вам Н.Евреинов
  

3

  
   26-1907
   II
  
   Глубокоуважаемый Николай Васильевич, совершенно неожиданно мне приходится ехать в Воронеж; тороплюсь с приготовлениями к отъезду. Кроме того, я обязательно должен быть в Училище Правоведения на своей опере-буфф "Сила чар" (арлекинада)5, которая сегодня там идет.
   В Воронеже пробуду дня 3-4, не больше. Пожалуйста, представьте, если понадобится сегодня, мое мнение о постановке классических пьес многоуважаемому собранию.
   Вейконе? Придет обязательно; будьте с ним поласковее: он из застенчивых.
   Если сегодня успею -- приду.

Преданный Вам Н.Евреинов

  

4

  
   Дирекция Старинного театра6
   27 июля 1907 г.
  
   27-1907
   VII
  
   Милостивый Государь, Николай Васильевич,
   Препровождая к Вам прилагаемую при сем в двух экземплярах пьесу "Лицедейство о Робене и Марион" А.Галля, в переводе Бенедикта7, на предмет внесения означенной пьесы в Главное Управление по делам печати для разрешения таковой к представлению на сцене, имею честь покорнейше просить не отказать в зависящем распоряжении о переписке помянутого произведения в количестве одного или двух экземпляров, присовокупляя, что приобщенные к делу варианты двух сцен подлежат внесению на рассмотрение Драматической Цензуры только в том случае, если сие потребуется обстоятельствами, Господином Цензором усмотренными.
   Примите, Милостивый Государь, уверение в совершенном к Вам почтении.

Н.Евреинов

  

5

  
   15-1907
   VIII
  
   Многоуважаемый Николай Васильевич,
   спешу с ответом.
   Прежде всего, большое спасибо за столь обстоятельное изложение хода наших дел. Против Консерватории8 ничего не имею. Что же касается Робена9 на 2-ом месте, то это безумие!!!!!!!
   Хоть моралитэ и очень для всех забавно, но, тем не менее, проза остается прозой, а нравоучение нравоучением. Потом нельзя же ставить две вещи с пением подряд! И кроме сего, где это, господа, вы слыхали, чтобы после оперы на закуску ставили комедию? При чем тут века? Публика достаточно грамотна, чтобы прочесть сначала "XV", а потом "XIII". Наконец, я знаю, любое моралитэ XV-го века стоит веком раньше Робена XIII-ого века; или техника ни во что не считается?..10
   Заметку в Новое время дайте такую: "Кружок лиц, объединенный бар. Н.В.Дризеном для устройства спектаклей Старинного Театра, после годовой совместной работы нашел возможность представить в текущем театральном сезоне только пьесы средних веков, а именно: Адам XI в., Робен XIII в. и моралитэ XV в. Недостаток времени и трудности задачи не позволили в первый же год представить в хрон. порядке Античный, Ср.-Вековый и т. д. театры. Как известно, кружок задался целью показать последовательно эволюцию сценической постановки, ну а это сопряжено с такими археологическими и антикварными затруднениями, для преодоления которых, разумеется, недостаточно годовой, хотя бы и усердной работы. По-видимому спектакли Ст. Театра обещают быть в высшей степени и интересными (любопытными), и поучительными. Деятельными помощниками бар. Дризена являются М.Н.Бурнашев и Н.Н.Евреинов; последнего, между прочим, называют инициатором этой симпатичной и оригинальной затеи".
   Пролог?..11 Я о нем думаю, конечно; но писать буду по возвращении в Петербург, когда выслушаю Ваши советы и указания.
   Радуюсь Рериху.
   А что Сац? -- впрочем, не пишите, -- скоро отсюда уеду. Увижусь с Вами числа 5-ого сентября.
   Крепко жму Вашу руку.

Преданный Вам Н.Евреинов

  

6

  
   19-1907
   XI
  
   Дорогой барон,
   Е.В.Аничков просит письмом снять его фамилию с афиши. Зол он на Вас как черт. Говорит -- воспользовались, а потом отплатили грубостью. И чтобы книги его возвратили. А то он через газеты объявит о чуждости ему Ст. Театра12.
   Если можно уладить с ним, уладьте. По-моему все-таки неудобно как-то вышло.
   В.Ф.Шишмарев прислал песенку и просит дать ему 2 билета на 2 спектакля 7-ого и 10-ого декабря. По-моему следует; он ведь работал для нас.

Преданный Вам Н.Евреинов

  
   P. S. Отчего Вы не прислали мне Устав Театра для изменений?
   Мне нужен еще экземпляр, чтобы послать Шишмареву для просмотра; сам поехать с черновиком на В.О.13 не могу -- шубы нет. Пожалуйста!
  

7

  
   Без даты14.
  
   Многоуважаемый
   Николай Васильевич,
  
   В ожидании добавочного аванса от Суворина я истратил все деньги. Проезды на репетиции и "начаи" обошлись мне за эти два месяца около 70 рублей.
   Сацу выдавалось на проезд, Бурнашеву тоже. Конечно, они настолько прилично одеты, что им пристало ездить; -- оба в зимних пальто, при калошах, теплых шапках и перчатках.
   Мой костюм, в котором я смог бы придти в кружок Полонского, заложен.
   Когда до слез озябший, я плетусь на наши репетиции, собрания и пр., я часто готов проклясть час, в который мне пришла в голову идея нашего театра. Тот, у кого ломило руки и ноги от мороза, поймет, что это не фраза.
   Теперь, когда я променял шубу на разъезды по Старинному театру, я нажил ревматизм и воспалительный процесс мочевого пузыря (идет кровь).
   Почему-то мне кажется, что вам (не Вам) все нужнее меня. Ну и что ж! Пусть моя работа видна одному только Богу.
   Никто не измерит глубины моего самолюбия, я ни на кого не сержусь; -- все это так естественно. Т. к. другие дороже в буквальном смысле чем я, то и дороже для вас в переносном.
   Я не прошу денег; да теперь и поздно. Я прошу только не сердиться, что я фактически не имею возможности принимать участие в делах Старинного театра.
   Правда, нужен ли я?
   Мне так часто давали понять, что я не сохозяин.
   Я чуткий. Очень.
   Прощайте. Не пытайтесь меня повидать: -- нервы мои ходят ходуном; мне очень тяжело и правда я болен; хоть не лежу, но... -
   Вы не поверите, как неприятно мне прибавлять к Вашим неприятностям и хлопотам еще хлопот. Может быть, если я не окоченел так, когда ездил к Аничкову, у меня не хватило б духу написать Вам все это. Уж очень я окоченел. Нездоров стал; телом, духом. Что называется, "не подходите ко мне".
   Любящий Вас за все ваше доброе отношение к дорогому мне делу.

Н.Евреинов

  

8

  
   28-1907
   XI
  
   Многоуважаемый и дорогой Николай Васильевич,
   Списался с Аничковым. Будет читать; но только просит для реферата тексты пьес и его книги; потом он возвратит; свои я ему послал.
   Пришлите мне пьесу об Адаме перев. Кузьмина; мне нужен для моего реферата; поскорее, если можно.
   Был в Малом Театре на историч. спектакле; -- посредственно. Встретился там с массой нужных нам лиц; пропагандировал во всю.
   Вот что! Покорнейшая просьба послать билеты на нашу премьеру:
   Виктору Викторовичу Протопопову15 -- Чернышев пер., д. No 14 (Вы просили его о вывеске наших афиш);
   Акиму Львовичу Волынскому16 -- угол Разъезжей и Коломенской ул.;
   Александру Александровичу Ростиславову17 (в Театр и Искусство -- Горшков 4);
   Льву Марковичу Василевскому18 (Авель, изд. Свободных Мыслей) -- Пет. ст. Большой пр., д. No 47.
   Затем пошлите пожалуйста приглашение на генеральную репетицию.
   Генералу Бежецкому (Маслову)19 если можно 2 билета;
   Гавриилу Владимировичу Гловацкому20 тоже 2 билета (в Малый театр) непременно, пожалуйста;
   композитору Николаю Феопемптовичу Соловьеву21 (Мойка 20 кв. 1); и, если можно, Зое Юлиановне Яковлевой22 (Чернышев пер. д. No 12) -- она раструбит по всему городу.
   Да! еще на генеральную тому же Василевскому (Авелю), потому что он иначе не успеет написать к понедельнику (Своб. Мысли), а нам важно, чтоб раньше. Я ругал его, что ничего не написано о нас в Своб. Мыслях; он сетует, что ему не дали материала.
   Пожалуйста, не потеряйте этого письма прежде исполнения моих просьб.
   Какого Вы мнения о поступке Бурнашева23?

Преданный Вам и любящий Вас Н.Евреинов.

   P.S. Еще раз спасибо за спасительную шубу. Крови меньше.
  

9

  
   29-1908
   III
  
   Дорогой Николай Васильевич,
   До меня дошли слухи, что Вы хотите продать декорации, занавес и пр.
   Побойтесь Бога!
   Это безумие!
   Позор для театра!
   Задыхаюсь....
   Между прочим, не привезете ли 3 моих снимка "Робена и Марион" (если надобность миновала). Как бы не затерялись.
   Пишите. Пока всего хорошего.

Преданный Вам Н.Н.Евреино