Адриано Фиорентино. Бронзовый бюст Джованни Понтано, ок. 1490.
Понтано, Джованни, неаполитанский политик и гуманист (1426--1503), был учеником Бекаделли, состоял воспитателем детей Альфонса Великодушного, исполнял его диплом. поручения, был осыпан милостями, что не помешало ему приветствовать Карла VIII. Он основал, по примеру Помпония Лэта, в Неаполе Академию, центром которой сделался. Писал он много на превосходном латинском языке, в прозе и в стихах. Значение его писаний в том, что он придал необыкновенную гибкость латинскому языку, сделав его способным передавать самую замысловатую уличную сценку в Неаполе, самую вульгарную деревенскую беседу, самый игривый диалог между влюбленными. Важная речь Цицерона и Вергилия приобрела, благодаря глубокому знакомству с языком и стилистической виртуозности П., совершенно народный характер. См. о нем Ardito (1871).
А. Дж.
Источниктекста:ЭнциклопедическийсловарьГранат,том33 (1916): Поляновский мир -- Пуазель, стлб. 39.