|
Скачать FB2 |
| |
B. А. Долгоруковъ (W. А. Dolgoroukoff).
ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ВСЕЙ СИБИРИ
И
СРЕДНЕ-АЗІАТСКИМЪ ВЛАДѢНІЯМЪ РОССІИ.
ТОМЪ ВТОРОЙ.
Составилъ В. А. Долгоруковъ.
GUIDE
A TRAVERS LA SIBÉRIE
ET LES TERRITOIRES ROSSE EN ASIE CENTRALE.
Composé par W. А. Dolgoroukoff.
ТОМСКЪ.
Типографія Г. B. Прейсмакъ и П. Я. Бѣляева.
1897.
Предисловіе.
-----
-----
-----
В. А. Долгоруковъ.
ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО СУХОПУТНЫМЪ ТРАКТАМЪ И ВОДЯНЫМЪ ПУТЯМЪ СООБЩЕНІЯ СИБИРИ и СРЕДНЕ-АЗІАТСКИМЪ ВЛАДѢНІЯМЪ РОССІИ.
Guide pap les voies d'eau et de terre en Sibérie et ies territoires Russes en Asie centrale.
ОТДѢЛЪ ПЕРВЫЙ.
(PREMIÈRE SECTION).
ЖЕЛѢЗНОДОРОЖНЫЯ СООБЩЕНІЯ СИБИРИ.
(CHEMIN DE FER DE LA SIBÉRIE).
I.
Великій Сибирскій желѣзнодорожный путь.
(Le grand Transsibérien).
Самара-Оренбургъ. (Samara-Orenbourg).
Челябинск.-Екатеринбург. (Tschéliabinsk-Ekaterinbourg).*)
Западно-Сибирская желѣзная дорога.
(Le chemin de fer de la Sibérie Occidentale).
Челяб.-Омскъ-Кривощек. (Tschéliabinsk-Krivostchekowo),
(Общая средняя скорость 21,7 верстъ въ часъ. Средняя скорость, за исключеніемъ стоянокъ, 27,85 вер. Въ пути 47 ч. 33 м. Стоянокъ 13 ч. 12 м. Всего 60 ч. 45 м. Почтовотоваро-пассажирскіе поѣзда выходятъ изъ Челябинска по воскресеньямъ, вторникамъ и четвергамъ).
II. No 4 Почтово-товаро-пассажирскій *).
Кривощеково-Челябинск. (Krivostchekowo-Tschéliabinsk)
(Въ пути 47 ч. 35 м. Стоянокъ 13 ч. 15 м. Всего 60 ч. 50 м. Выходитъ по Воскресеньямъ, Средамъ и Пятницамъ).
II. No 3. Почтово-Товаро-Пассажирскій *)
-----
Средне-Сибирская желѣзная дорога.
(Le chemin de fer Sibérien-Central).
Обь-Красноярскъ (Obi-Krasnoïarsk).
-----
-----
Болотное -- Обь. (Bolotnoie -- Obi).
Томская желѣзно-дорожная вѣтвь. (L'embranchement du chemin de fer à Tomsk).
(Вѣдомость станцій, разъѣздовъ и перегоновъ между ними).
-----
Уссурійская желѣзная дорога.
(Le chemin de fer d'Oussouri).
Муравьевъ -- Амурскій (Графская) -- Владивостокъ. (Mouravieff-Amourski (Graffskaia) -- Vladiwostok).
-----
Уральская желѣзная дорога.
(Le chemin de fer de l'Oural).
Пермь-Тюмень (Perme-Tumène).
Тюмень-Пермь. (Tumène-Perme).
-----
Пароходство И. И. Любимова.
(Bateaux à vapeur de I. I. Lubimoff).
-----
-----
Нижній-Новгородъ -- Казань -- Пермь и Пермь Казань -- Нижній-Новгородъ. (Nijni-Novgorod -- Kazan -- Perme et Pernie Kazan -- Nijni-Novgorod).
Плата по уменьшенной таксѣ. (La taxe par petite vitesse).
Пароходство Бр. Каменскихъ
(Bateaux à vapeur des Frs Kamenski),
-----
-----