Цветаев Иван Владимирович
Переписка 1904--1905 годов

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Собрание 163-х писем.

   
   И.В.Цветаев -- Ю.С.Нечаев-Мальцов. Переписка. 1897--1912. Т. 3.
   М.: Издательство "Красная площадь", 2010.
   

СОДЕРЖАНИЕ

   От публикаторов

ПЕРЕПИСКА / 1904--1905

1904

   534. Цветаев -- Hечаеву-Мальцову. 5 января
   535. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 8 января
   536. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 11 января
   537. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 февраля
   538. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 10 февраля
   539. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 16 февраля
   540. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 29 февраля
   541. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 2 марта
   542. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 10 марта
   543. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 12 марта
   544. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 17 марта
   545. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 19 марта
   546. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 28 марта
   547. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 9-11 апреля
   548. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 14-15 апреля
   549. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 18-19 апреля
   550. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 24 апреля
   551. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 25 апреля
   552. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 26 апреля
   553. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 27 апреля
   554. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 мая
   555. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 5-6 мая
   556. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 9 мая
   557. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 10мая
   558. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 11 мая
   559. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 12 мая
   560. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 13 мая
   561. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 14 мая
   562. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 15 мая
   563. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 16-17мая
   564. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 19 мая
   565. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 20 мая
   566. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 22 мая
   567. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 23 мая
   568. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 24 мая
   569. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 25 мая
   570. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 26 мая
   571. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 29-30 мая
   572. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 30 мая
   573. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 31 мая
   574. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 2 июня
   575. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 3 июня
   576. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 июня
   577. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 июня
   578. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 5 июня
   579. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 5 июня
   580. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 10 июня
   581. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 16 июня
   582. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 17 июня
   583. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 21 июня
   584. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 23 июня
   585. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 24 июня
   586. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 7 июля
   587. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 8 июля
   588. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 9 июля
   589. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 23-24 июля
   590. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 25 июля
   591. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 29 июля
   592. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 30 июля
   593. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 31 июля
   594. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 5 августа
   595. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 6 августа
   596. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 8 августа
   597. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 12 августа
   598. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 14 августа
   599. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 16 августа
   600. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 22-23 августа
   601. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 25 августа
   602. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 28 августа
   603. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 2 сентября
   604. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 сентября
   605. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 5 сентября
   606. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 6 сентября
   607. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 7 сентября
   608. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 10 сентября
   609. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 11 сентября
   610. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 12 сентября
   611. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 16-22 сентября
   612. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 октября
   613. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 6 октября
   614. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 13 октября
   615. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 20 октября
   616. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 23 октября
   617. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 27 октября
   618. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 1 ноября
   619. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 ноября
   620. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 9 ноября
   621. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 9 ноября
   622. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 10 ноября
   623. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 11 ноября
   624. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 12 ноября
   625. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 17 ноября
   626. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 21 ноября
   627. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 30 ноября
   628. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 18 декабря
   629. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 22 декабря
   630. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 28 декабря
   

1905

   631. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 1 января
   632. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 января
   633. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 4 января
   634. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 13 января
   635. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 20 января
   636. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 22 января
   637. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 23 января
   638. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 26 января
   6з9. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 27января
   640. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 28 января
   641. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 28 января
   642. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 31 января
   643. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 5 февраля
   644. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 8 февраля
   645. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 11 февраля
   646. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 14 февраля
   647. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 17 февраля
   648. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 26 февраля
   649. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 1 марта
   650. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 марта
   651. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 7 марта
   652. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 11 марта
   653. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 12 марта
   654. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 22 марта
   655. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 6 апреля
   656. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 16 апреля
   657. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 27 апреля
   658. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 29 апреля
   659. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 мая
   660. Нечаев-Мальцов -- Цветаеву. 6 мая
   661. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 12 мая
   662. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 25 мая
   663. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 27 мая
   664. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 11 июня
   665. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 14 июня
   666. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 16 июня
   667. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 17 июня
   668. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 18 июня
   669. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 20 июня
   670. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 24 июня
   671. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 25 июня
   672. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 27 июня
   673. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 30 июня
   674. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 8 июля
   675. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 13 июля
   676. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 17 июля
   677. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 19 июля
   678. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 26 июля
   679. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 5 августа
   680. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 16 августа
   681. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 22 августа
   682. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 1 сентября
   683. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 5 сентября
   684. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 6 сентября
   685. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 15 сентября
   686. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 23 сентября
   687. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 14 октября
   688. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 19 октября
   689. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 4 ноября
   690. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 12 ноября
   691. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 15 ноября
   692. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 20 ноября
   693. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 11 декабря
   694. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 11 декабря
   695. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 12 декабря
   696. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 19 декабря
   697. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову. 30 декабря
   КОММЕНТАРИИ
   Принятые условные сокращения
   

От публикаторов

   Настоящим томом продолжается публикация переписки основателя Музея изящных искусств при Московском университете профессора Ивана Владимировича Цветаева (1847--1913) с товарищем председателя Комитета по устройству Музея и основным жертвователем на его сооружение и комплектование, промышленником и придворным Юрием Степановичем Не-чаевым-Мальцовым (1834--1913). В том включены письма за 1904--1905 гг. Это время связано в российской истории с событиями русско-японской войны и первой русской революции, и для Музея оно стало началом тяжелых испытаний.
   Распространявшаяся в рабочей среде под влиянием революционной агитации агрессивность затронула и русских рабочих, занятых на строительстве Музея. В феврале 1904 г. один из уволенных "за дурное поведение" мраморщиков в отместку изуродовал только что установленную на место мраморную капитель полуколонны бокового фасада. Капители эти изготовлялись как точные копии капителей Эрехтейона и были украшены тонким орнаментом. Чтобы заменить испорченное, пришлось добывать на Урале мраморный блок соответствующих размеров и начинать работу заново. Кроме того, потребовалось разобрать вышележащий карниз.
   В конце 1904 -- начале 1905 г. последовали наиболее трагические для Музея события.
   В ночь с 19 на 20 декабря 1904 г. в одном из залов первого этажа, где хранились ящики со слепками, возник пожар, уничтоживший значительную часть собранного с начала 1890-х гг. Поскольку это помещение было недоступно для посторонних, в качестве наиболее вероятной причины несчастья предполагали поджог1, убыток, причиненный художественным коллекциям, был оценен в 40 тыс. руб., ущерб, нанесенный зданию, составил 16 тыс. 700 руб. (подробнее см. Приложение II в настоящем томе). Если в ноябре 1904 г. в отчетной речи Цветаев высказывал надежду на открытие Музея в 1907 г., то после пожара эти сроки отодвинулись на неопределенное время.
   4 февраля 1905 г. на территории Кремля террористом был убит председатель Комитета по устройству Музея великий князь Сергей Александрович, чье активное участие и заинтересованность в деле созидания Музея во многом предопределили общественный резонанс цветаевского начинания. Отныне все дела Комитета вплоть до открытия Музея предстояло вести его заместителю, Ю.С.Нечаеву-Мальцову. Новый председатель Комитета, великий князь Петр Николаевич, появится лишь в конце декабря 1913 г., когда ни Цветаева, ни Нечаева-Мальцова уже не будет в живых.
   Непрочность политической ситуации в России отозвалась и на контрактах за границей. В июне 1905 г. Цветаев, приехав во Фрейбург, нашел, что исполнение заказанного им год назад приостановлено, так как у подрядчиков, из-за неудачной для России войны и начавшейся революции, возникло сомнение в платежеспособности заказчика. Слепки со скульптур Фрейбургского собора, которые Цветаев считал очень желательными в экспозиции зала Средних веков, для Музея так и не были сделаны.
   Материальное обеспечение Музея, зависевшее в основном от пожертвований и никогда не отличавшееся стабильностью, еще в 1904 г. пришло в упадок. Расход по возведению здания превысил к концу 1904 г. 1 млн. 54 тыс. руб., не считая расходов по приобретению памятников искусства и книг, и все собранные ранее средства были исчерпаны. Время для создания музеев было неблагоприятное -- забастовки разоряли предпринимателей, и новых жертвователей на учебно-просветительское учреждение найти было невозможно. Впервые встал вопрос о дальнейшей судьбе строящегося Музея. Положение спас Нечаев-Мальцов, распорядившийся не замедлять строительные работы, оплачивать которые теперь предстояло исключительно из его личных капиталов. По его настоянию в отчетах Комитета поступление этих средств указывалось с формулировкой "от лица, пожелавшего остаться неизвестным".
   В российских университетах расширялась волна студенческих беспорядков, которые привели к временному закрытию университетов. 12 января 1905 г. Московский университет не смог отпраздновать свой 150-летний юбилей. Часть преподавателей учебных заведений оказались на стороне бастующих. В письмах Цветаева 1905 г. упоминаются активные пропагандисты революционных идей из числа недавних выпускников историко-филологического факультета Московского университета, возможно даже его бывших слушателей.
   Насколько близко, сами того не подозревая, соприкасались в реальной жизни герои публикуемой переписки и те, кто работал на уничтожение существовавшего общественного порядка, свидетельствует следующее. Нечаев-Мальцов, как видно из переписки, во время своих приездов в Москву останавливался в респектабельной гостинице "Славянский базар" на Никольской ул., недалеко от Кремля. За несколько дней до его очередного приезда, 2--4 февраля 1905 г., в этой же гостинице террористка-эсерка готовила бомбы для планировавшегося покушения на великого князя Сергея Александровича.
   Забастовки, проходившие в стране, осенью 1905 г. захватили также и рабочих, занятых на строительстве Музея.
   Вопреки всем неблагоприятным для созидания художественного учреждения тенденциям времени Музей продолжал строиться и экспонаты прибывали в Москву. Стройку посещали: 20 мая 1904 г.-- министр народного просвещения В.Г.Глазов, 14 июля того же года -- великий князь Сергей Александрович, в конце сентября 1905 г. в Музее побывала его вдова, великая княгиня Елизавета Федоровна.
   Для подбора экспонатов Цветаев в течение трех командировок в 1904--1905 гг. посетил музеи, соборы и муляжные мастерские в 27 городах, среди которых: Берлин, Ахен, Париж, Амьен, Шартр, Бурж, Дижон, Реймс, Страсбург, Штутгарт, Нюрнберг, Бамберг, Наумбург, Мюнхен, Дрезден, Лейпциг, Гильдесгейм, Фрейберг, Кёльн, Фрейбург, Лондон, Базель, Лозанна, Женева, Вена, Ульм, Аугсбург.
   Если начиная с 1890-х гг. собрание Музея пополнялось слепками с античной скульптуры, то в 1904--1905 гг. основное количество вновь поступавшего составили памятники эпохи итальянского Возрождения, слепки с которых были заказаны Цветаевым в 1902--1903 гг. Именно в это время был в основном сформирован состав экспозиции двух залов, из которых один был посвящен искусству XV, а другой -- XVI века, главным образом -- творчеству Микеланджело. Работы итальянских мастеров предшествующего периода, предназначавшиеся для зала Средних веков, также были представлены в поступлениях 1904 г.
   Главной целью командировок Цветаева 1904--1905 гг. явилось изучение на месте и отбор для копирования памятников романского и готического периодов в странах Северной Европы.
   Планировавшийся еще в 1896 г. раздел экспозиции, посвященный европейскому Средневековью (см. условия архитектурного конкурса в Приложении к т. 1), был теперь дополнен памятниками древнехристианского искусства V--VI вв. из Равенны и охватывал период около тысячи лет. Он давал абсолютно новые для российских зрителей эстетические впечатления. Античное искусство в общих чертах было известно культурной части будущих посетителей Музея, поскольку оно, пусть и в самой краткой форме, входило в учебные программы гимназий и изучалось в высших учебных заведениях на гуманитарных факультетах, художественные же достоинства средневекового искусства еще и в начале XX в. были понятны в России далеко не всем, формирование этой части музейной коллекции приобретало поэтому особенно важное образовательное значение.
   Знакомясь с искусством североевропейских стран, Цветаев от Средневековья перешел к памятникам XV -- XVI вв., которые принято относить к искусству Северного Возрождения. Этот совершенно новый в программе Музея раздел экспозиции в дальнейшем было решено разместить в зале, примыкавшем к Христианскому дворику, где ранее намеревались устроить Антикварий.
   Другой задачей было комплектование раздела Древней Передней Азии, которому отводился один зал в экспозиции московского Музея. Произведения для этого зала подбирались в Британском музее -- барельефы дворца царя Ашшурнасирпала II (IX в. до н.э.), в Лувре -- крылатые быки, стела Хаммурапи, гигантская капитель из Персеполя.
   По античному разделу Цветаев в 1904--1905 гг. заказал лишь отдельные памятники, необходимые для завершенности коллекции, среди них из Британского музея для периода высокой классики -- скульптуры фигалийского храма Аполлона, а также произведения греческих скульпторов, созданные на территории Малой Азии в V--IV вв. до н.э.: ликийские скульптуры, главные изваяния Галикарнасского мавзолея и архитектурный фрагмент храма в Эфесе -- база колонны, украшенная рельефными изображениями.
   Предметом особенной заботы Цветаева было получение дорогостоящего слепка с юго-восточного угла Парфенона из парижской Школы изящных искусств.
   Слепок представлял собой научную реконструкцию части Парфенона в его реальном масштабе с восстановлением разрушенных частей памятника. Он был важен Цветаеву по двум причинам: во-первых, давал представление об истинных пропорциях этого всемирно известного сооружения; во-вторых, Музей по своему учебно-просветительскому назначению должен был знакомить зрителя с основными архитектурными ордерами, и представить их было удобней на самых известных, классических образцах. Ионический ордер демонстрировался в архитектуре самого Музея: при проектировании внешней колоннады Музея за образец были взяты в увеличенном масштабе пропорции колонн восточного портика Эрехтейона, рисунок капителей, как указывалось выше, в точности повторял древний памятник. Коринфский ордер был представлен слепком памятника Лисикрата. Угол Парфенона рассматривался как лучший пример дорического ордера.
   Столь крупный слепок потребовал углубления пола Греческого дворика до уровня цокольного этажа, в связи с чем первоначальный проект зала претерпел принципиальную переработку. Дворик получил трехуровневые обзорные террасы, соединенные лестницами. Такое решение, увеличив общую кубатуру зала, придало его облику своеобразие и позволило избежать впечатления тесноты пространства при установке в нем слепков крупных архитектурных фрагментов.
   В то время, как Цветаев делал заказы, пытаясь представить себе размещение того или иного предмета в будущей экспозиции Музея, из Москвы шли тревожные вести. И.В.Дмитриев, письмоводитель Румянцевского музея, одновременно ведший делопроизводство Комитета по устройству Музея изящных искусств, аккуратно сообщал Цветаеву все подробности музейной жизни. 4 июля 1905 г. он писал: "Народ у нас в Москве сильно берут на войну. Товарищ, который только хотел переехать ко мне на дачу, в ночь до отъезда своего ко мне был взят на действительную военную службу. Мой писарь [Матвеев.-- Публ.], который переписывал Ваши письма в книгу, также три дня тому назад взят на войну. Везде стоит плач. Всю ночь двигаются толпы запасных, которых отправляют в разные города. В Румянцевском музее взято до 15 человек. Семьи их и жены оставлены в квартирах [казенных квартирах музея.-- Публ.]. Ночью слышится плач.
   Все вокзалы, как стемнеет, переполнены отправляющимися запасными, и там стоит душу раздирающий крик"2.
   28 июля 1905 г. Дмитриев сообщал о размещении ящиков с гипсами, поступающими в Музей из-за границы: "Переноску ящиков я еще не начинал, во-первых, потому, что кладовая еще не готова, а во-вторых, поджидаю момента, когда народ будет потише. Брать людей с улицы я сейчас боюсь, ибо у каждого из них ножи за голенищем и до того злы, что малейшее слово не по ним -- сейчас и нож в живот. Плохое время, очень плохое. Что-то скажет нам заседание в Америке о мире [речь идет о заключении мира с Японией.-- Публ.]. Но заранее чувствуется, что если будет заключен мир на плохой почве для России, то пойдет резня, а если не заключат мира, то тоже будет не легче"3.
   К концу 1905 г. здание Музея было возведено, стены облицованы мрамором, а в задней части оштукатурены; окна застеклены. Музей наконец получил свой главный фасад с его мраморными колоннадами и двумя скульптурными фризами. В залах предстоял еще значительный объем отделочных работ. Параллельно здание наполнялось экспонатами, пока хранившимися в ящиках. В апреле 1904 г. из тесного помещения в здании Университета были перенесены коллекция античных ваз и библиотека Кабинета изящных искусств и размещены в так называемой квартире хранителя, находящейся в задней, предназначавшейся для проживания персонала части Музея. Здесь была предусмотрена возможность проведения занятий со студентами по материалам Кабинета -- в университетских отчетах начиная с 1904 г. указывалось, что Кабинет открыт ежедневно от 10 часов утра до 4 часов дня и что помещается он в новом здании Музея. Таким образом, Музей еще задолго до открытия начал выполнять свои функции научно-просветительского учреждения.

* * *

   Большинство из вошедших в настоящий том цветаевских писем известны лишь в рукописных, им самим заказанных копиях. Все они приводятся без какого-либо отбора и купюр. Повторы в письмах связаны с тем, что, не имея ответа от Нечаева-Мальцова, Цветаев не мог быть уверен в получении им его писем.
   По автографам публикуются: письма Нечаева-Мальцова и письма Цветаева 537, 538, 540, 542, 544--546, 591 (середина письма); письма 581, 582 и начало 583-го дошли до нас в авторской копии.
   Номера книг и листов копий в комментариях не указываются, вместо этого приводится номер, под которым соответствующее письмо числится в описи ОР ГМИИ. Автографы отмечены специально. При публикации восстановлена хронологическая последовательность, иногда по недосмотру нарушенная переписчиками. Эти случаи оговариваются в комментариях. В едином хронологическом порядке с письмами Цветаева помещены немногие имеющиеся телеграммы и письма Нечаева-Мальцова.
   Перед текстом каждого письма или телеграммы справа курсивом публикаторами проставлены дата и место написания, иногда установленные косвенным путем; слева воспроизводится дата в авторском написании. Все курсивные даты даны по старому стилю. По старому же стилю выдержаны и даты в комментариях, в том числе применительно к зарубежным событиям до 1918 г.
   Публикуемые тексты приведены в соответствие с правилами современной орфографии и пунктуации, но с сохранением тех архаических написаний, которые могут отражать реальное произношение соответствующих слов автором ("счастие", "рукою" и т.п.). Иностранные имена и названия даются -- за исключением букв, упраздненных орфографической реформой 1918 г., -- в принятом в то время написании, например "Джиованни"; написание же, утвердившееся в наши дни, используется в примечаниях. Старое написание "Микель-Анджело" всюду заменено фонетически тождественной современной формой "Микеланджело" (читается с мягким "л").
   В письмах, печатающихся по копии, разбивка на абзацы принадлежит публикаторам. Сохранена существовавшая в цветаевское время традиция написания с заглавной буквы титулов царствующих особ и названий высших государственных учреждений Российской империи.
   Ошибки переписчиков в тех случаях, когда правильное чтение не подлежит сомнению, исправлены без оговорок; оставленные пробелы по возможности восполнены. Сокращенно написанные слова приводятся полностью -- за исключением общепонятных или ясных из контекста. Дополнения публикаторов в тексте писем даны в квадратных скобках.
   Подстрочные переводы иноязычных слов и выражений принадлежат публикаторам. В подстрочных примечаниях объясняются, кроме того, малоупотребительные в настоящее время слова, а также цитаты.
   Документы, публикуемые или цитируемые в комментарии, воспроизводятся по тем же принципам, что и письма; необходимые краткие пояснения вставлены прямо в текст в квадратных скобках. Купюры внутри цитаты обозначаются многоточием в угловых скобках: <...>
   В тех случаях (а их большинство), когда в комментарии не указано место хранения публикуемого или цитируемого документа, подразумевается, что он находится в ОР ГМИИ.
   Ряд имен и фактов, упоминаемых в текстах, уже комментировались в предыдущих томах. Для удобства читателей минимальные сведения о них приводятся и в данном томе с пометой "См. подробнее т. 1, т. 2".
   В Указателе имен полужирным шрифтом выделены те страницы, где даны биографические сведения.
   Публикаторы приносят благодарность заведующей Отделом визуальной информации ГМИИ им. А.С.Пушкина Е.А.Зиничевой и сотруднице Научной библиотеки Музея М.И.Ивановой за помощь в поиске иллюстративного материала по произведениям искусства для настоящего тома; И.С.Иезбере (г. Москва) за предоставленную возможность публикации фотографии его прапрадеда К.Ф.Иезберы, а также старшему научному сотруднику ГМИИ им. А.С.Пушкина А.А.Савинову за копию фотографии его предка, В.А.Александрова.
   

ПРИМЕЧАНИЯ

   1 К сожалению, окончательные выводы следствия нам не известны.
   2 ОР ГМИИ, Ф. 6, оп. I, ед. хр. 905. Публикуется впервые.
   3 Там же, ед. хр. 907. Публикуется впервые.
   

ПЕРЕПИСКА

1904--1905

1904

534. Цветаев -- Нечаеву-Мальцову

   Таруса1, 5 января 1904 г.

5 января 1904, Таруса

   Получены мною две депеши, одна от кн[язя] М.М.Голицына с извещением, что Великий Князь Владимир Александрович приглашает меня прибыть к нему для доклада о постройке нового читального зала в Румянцевском музее, и другая от министра народного просвещения с р