Чехов Антон Павлович
Голодающие дети

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:

   Чехов А. П. Голодающие дети // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. -- М.: Наука, 1974--1982.
   Т. 16: Сочинения. 1881--1902. -- М.: Наука, 1979. -- С. 363--364.
   http://feb-web.ru/feb/chekhov/texts/sp0/spg/spg-363-.htm
  

ГОЛОДАЮЩИЕ ДЕТИ

   Большая часть Самарской губернии постигнута в нынешнем году таким же тяжелым неурожаем, как и в памятном для русского общества 1891 году. К недостатку хлеба для продовольствия населения присоединяется крайний недостаток корма для рабочего и домашнего скота. Наступившее народное бедствие особенно угрожает детям, организм которых требует более нежной и питательной пищи. Между тем значительная часть детей по правилам правительственных и земских продовольственных ссуд даже вовсе исключается из числа членов семей, имеющих право на эти ссуды.
   В 1891 году в Самаре был образован Частный кружок по оказанию помощи детям крестьян Самарской губернии; он прилагал свои усилия к обеспечению продовольствия малолетних детей в пределах названной губернии. Деятельность его нашла сочувствие среди обширного круга частных лиц, а также учрежденных тогда "Особого комитета наследника цесаревича" и "Комитета великой княгини Елизаветы Федоровны".
   Помощь детям в 1891 году при посредстве сельских учительниц, земских врачей, священников и членов сельских попечительств Красного Креста была организована в 24-х селениях, причем дети получали главным образом молоко, пшено и пшеничный хлеб. Благодаря этому Кружок имел возможность прокормить более трех тысяч детей, выдать свыше 412 000 детских обедов, не считая пособия матерям, кормящим грудью.
   Краткие отчеты о деятельности Кружка будут помещаться в газетах; общий же отчет будет разослан всем участвовавшим в сборе пожертвований.
   Думаем, что наши читатели, особенно те из них, которые имеют детей, откликнутся на призыв Самарского кружка и окажут ему посильную поддержку и тем, быть может, спасут не одну детскую жизнь. Всякая, даже очень скромная помощь будет принята с большою благодарностью. Пожертвования принимаются в редакции "Крымского курьера" и у Ант. Павл. Чехова (Аутская, д. г-жи Иловайской), а иногородние читатели благоволят направлять их по адресу: Самара, А. С. Пругавину.
  

ПРИМЕЧАНИЯ

  
   Впервые -- "Крымский курьер", 1898, No 89, 24 ноября, стр. 2. Без подписи.
   Повторено в NoNo 95, 111--114--2, 20, 22--24 декабря, и в 1899 г., No 1, 1 января.
   Печатается по тексту газеты.
   Статья написана в соавторстве с А. С. Пругавиным, что устанавливается по письмам Пругавина к Чехову.
   А. С. Пругавин, этнограф, исследователь сектантства и старообрядчества, в 1898--1899 гг. служил в самарском губернском земстве. "Благодаря имевшимся в моем распоряжении сведениям, я получил возможность указать в периодической печати, -- вспоминал он, -- на первые <...> признаки надвигавшегося народного бедствия. Опубликованные мною и другими лицами сведения обратили на себя внимание не только печати, но и общества" ("Голодающее крестьянство. Очерки голодовки 1898--99 года". М., 1906, стр. 7).
   14 ноября 1898 г. Пругавин направил Чехову письмо с воззванием Кружка для помощи голодающим, членом которого он состоял, и книжку для сбора пожертвований.
   Это воззвание, значительно сокращенное и частично отредактированное Чеховым, с приписанной им новой концовкой ("Думаем, что наши читатели ~ Самара, А. С. Пругавину") и представляет публикуемую статью.
   В ответном письме от 20 ноября Чехов спрашивал: "Могу ли я напечатать в местной газете, что у меня имеется книжка для сбора пожертвований в пользу голодающих и что я принимаю пожертвования? Не откажите ответить".
   Ответ Пругавина (вероятнее всего, телеграмма) не сохранился, но, очевидно, он был положительным.
   На письме Пругавина от 14 ноября Чехов нанес простым карандашом скобки, пометив места, исключенные им из текста.
   Заглавие "Голодающие дети" дано Чеховым или редактором "Крымского курьера".
   2 декабря Пругавин сообщал Чехову: "...члены Кружка приносят Вам искреннюю благодарность за выраженную Вами готовность принять участие в сборе пожертвований в пользу голодающих детей крестьян Самарской губернии. Кружок заранее дает Вам свое полное согласие на все то, что Вы найдете нужным сделать для этой цели. Исполняя Ваше желание, посылаю Вам вторую книжку за No 362. Деньги, высланные Вами на мое имя, в количестве 30 рублей, я получил. От имени Кружка приношу Вам за них душевную признательность. Большое, сердечное спасибо также за помещение в "Крымском курьере" заметки о нашем Кружке" (ГБЛ). В архиве Чехова сохранилось 16 писем к нему Пругавина. Письма Чехова неизвестны, за исключением двух отрывков, опубликованных Пругавиным в 1910 г. ("Из воспоминаний". -- "Речь", No 16, 17 января).
   Статьи Чехова, посвященные голоду, никогда не воспроизводились в собраниях его сочинений, и важная сторона деятельности писателя оставалась закрытой для исследователей. Подробные сведения о ней -- в указанных выше воспоминаниях Пругавина: "В 1898--99 г. Среднее и Южное Поволжье было поражено почти полным неурожаем хлебов и трав. <...> Мы рассылали составленные нами воззвания разным лицам и учреждениям, приглашая к пожертвованиям в пользу голодающих и в то же время организуя помощь на местах. <...> особенно горячо и сердечно отнесся к этому делу живший тогда в Ялте, на даче г-жи Иловайской, Ан. Павл. Чехов. <...>
   И в течение всего времени, пока продолжалась наша "продовольственная кампания", -- а она продолжалась целый год, с осени 1898 до осени 1899 года, -- Чехов не уставал собирать пожертвования в пользу голодающих крестьян Самарской губернии, с замечательной аккуратностью высылая нам собранные им деньги. <...> Помимо сбора пожертвований и пропаганды и печати, Антон Павлович много хлопотал о том, чтобы в Ялте устраивались спектакли, концерты и вечера в пользу самарских крестьян, которые пухли от голода и цинги".
   Пругавин писал, что по письмам Чехова к нему можно было бы "наглядно показать читателям, как много внимательной заботливости, как много сердечного участия -- искреннего и трогательного -- вложил он в дело помощи голодающим крестьянам Самарской губернии, в которой -- сколько помнится -- он никогда даже и не бывал <...> За год времени, пока приходилось работать на голоде, у меня накопилось немало писем Антона Павловича и особенно почтовых переводов с деньгами, которые он присылал ко мне. Узкие полоски этих переводов, с надписью "для письменного сообщения", каждый раз были сверху донизу исписаны Чеховым, его мелким, бисерным почерком".
   15 января 1900 г., готовя к печати заметки о голоде, Пругавин спрашивал Чехова в письме: "Могу ли я воспользоваться для этой цели Вашими письмами <...>? Вы так много потрудились для дела помощи голодающему населению Самарской губернии, проявили так много сердечности в этом деле, что мне необходимо придется подробнее остановиться на Вашем отношении к только что пережитому народному бедствию" (ГБЛ; "Речь", 1910, No 16, 17 января).
   5 февраля 1900 г. Чехов отвечал Пругавину: "...Что касается моих прошлогодних писем, то, простите, я против того, чтобы Вы их напечатали. <...> Напечатание связало бы меня на будущее время; потом, когда бы я писал письма, я был бы уже не свободен, так как мне все казалось бы, что я пишу для печати".
   См. об этом также: А. С. Пругавин. Из воспоминаний. -- "Чеховский юбилейный сборник". М., 1910, стр. 416--419.
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru