Бутырский (Никита Иванович) -- один из первых профессоров с.-петербургского университета и стихотворец; род. в 1783 г.; учился в коломенской и тульской семинариях, а потом в главном педагогическом институте. В 1808 г. послан был для приготовления к профессуре за границу, где должен был изучать словесность вообще и в частности эстетику. По возвращении в 1812 г. из чужих краев, Б. определен был в институт адъюнкт-профессором эстетики, в 1819 году при преобразовании института в университет назначен был экстраординарным профессором поэзии; в 1826 году утвержден был ординарным профессором. Преподавая риторику и пиитику, Б. всю жизнь оставался верен инструкции, данной ему при отправлении за границу, согласно которой "главная цель словесности есть образование вкуса через верное познание превосходных творений древности". После разгрома 1821 г. (см. К. И. Арсеньев, т. III, стр. 174), когда из университета выбыли лучшие профессора, Бутырскому поручено было преподавание политической экономии и науки финансов, которые он читал по Адаму Смиту и Сею. Хотя Б. не был специалистом по этим наукам, но при общем печальном в то время состоянии философско-юридического факультета, он положительно выделялся среди своих товарищей-профессоров: это, по крайней мере, был преподаватель, умевший объясняться толково и занимательно. В 1835 г. Б. оставил университет, но продолжал преподавать российскую словесность в институте корпуса путей сообщения и в военной академии. Умер в 1848 г. В литературе Б. известен был разбором некоторых изящных произведений; перевел на русский язык "Курс философии" Лудв. Якоба (СПб., 1812; напечатан главным управлением училищ для употребления в гимназиях); "Историю Тридцатилетней войны" Шиллера (4 ч., СПб., 1815), и "Речь о действии просвещения" Дегура (СПб., 1826); кроме того, издал сборник стихотворений под заглавием "И моя доля в сонетах" (2 ч., СПб., 1837).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, т. V (1891): Буны -- Вальтер, с. 93
II.
БУТЫРСКИЙ Никита Иванович [4(15).9.1783 -- 24.6(6.7).1848, Петербург], критик, поэт. Происходил из духовного звания; учился в коломенской и тульской духовных сем., а затем в Гл. пед. ин-те (1803--07), откуда в 1808 был послан за границу, где изучал "эстетику и вообще теорию словесности". По возвращении в 1812 произведен по экзамену в адъюнкт-проф. "эстетики и рос. словесности" ин-та, а в 1817 -- в экстраординарные проф. В 1814--25 "обучал рос. словесности" в Пажеском корпусе. В 1822 после выхода из ун-та ряда ведущих профессоров начал читать также политэкономию и науку о финансах (до 1826); в 1826 утвержден в звании ординарного проф. политэкономии Петерб. ун-та. В 1825 и 1829 выступал с публичными лекциями по словесности, российской в особенности. В марте 1830 получил должность цензора (уволился в 1833). С янв. 1831 декан филос.-юрид. ф-та. В дек. 1835 уволен из ун-та, но продолжал преподавать рос. словесность в Воен. акад. Ген. штаба (1832 -- февр. 1848). В преподавании вообще держался "середины между строгим классицизмом и новыми требованиями века" (Никитенко, I, 92). Скончался от холеры.
Еще студентом Б. выступил с опытами эстетич. критики -- разборами "Энеиды" Вергилия, элегий Овидия, трагедий В. А. Озерова "Фингала и "Эдип в Афинах" ("Соч. студентов С.-Петерб. пед. ин-та по части эстетики", СПб., 1806; СВ, 1805, ч. 7), а также с переводами др.-греч. эпиграмм (см.: "Лицей", 1806, ч. 2, кн. 3). В дальнейшем в печати появились пер. Б. "Курса философии" Л. Г. Якоба (предназначен для г-зий; с нем. яз., ч. 1--6, СПб., 1811--14), "Истории тридцатилетней войны" Ф. Шиллера (ч. 1--4, СПб., 1815, анонимно), его офиц. речи. Состоял в переписке с А. С. Шишковым (РА, 1882, кн. 3, No 5--6, с. 158-- 60). По выходе из ун-та выпустил сб. "И моя доля. В сонетах" (ч. 1 -- "Очерки рус. славы", ч. 2 -- "Тимпан", СПб., 1837), составленный из "сонетов ист., описательного и филос.-поэтич. содержания, замечательных счастливыми мыслями и сближениями" (РИ, 1837, 9 мая; отзывы см. также: СП, 1837, 11 июня; БдЧ, 1837, т. 23, отд. 6 -- весьма иронический).
В поэтич. и критич. деятельности Б. остался приверженцем чистого классицизма; даже в 1842, когда классицизм ушел в далекое прошлое, он сочинял оды ("Маяк", т. VI, кн. XI). Среди студентов и пансионеров он слыл "уморительным педантом", подвергавшим неумолимой критике К. Н. Батюшкова, В. А. Жуковского, В. К. Кюхельбекера, А. С. Пушкина и даже Ф. Шиллера (см. восп. Н. А. Маркевича в кн.: "Глинка в восп. современников", М., 1955, с. 125).
Изд.: [Сонеты].-- В кн.: Рус. сонет, М., 1983; [Сонеты].-- В кн.: Рус. сонет XVIII -- нач. XX в., 1983.
Лит.: Григорьев В. В., С.-Петерб. ун-т в течение первых 50 лет его существования, СПб., 1870, с. 21, 39 и след.; Маяковский И. Л., Николаев А. С., С.-Петерб" ун-т в 1-е столетие его деятельности. 1819--1919, т. 1, 1819--1835, СПб., 1912 (ук.); Месяцеслов на 1834, ч. 1, с. 220; Сб-к постановлений по Мин-ву нар. просвещения, т. 1, СПб., 1864, стб. 467; РА, 1869, кн. 1, стб. 329--32; PC, 1875, No 4, с. 779; 1883, No 2, с. 420; 1889, No 7, с. 31--32; Пиксанов Н. К., Рус. лит-ведение в Петерб.-Ленингр. ун-те.-- В кн.: Труды юбилейной науч. сессии, Л., 1946 (ЛГУ); Гербенко Е.П., Профессора словесности.-- В кн.: Очерки по истории Ленинград, ун-та, т. 5, Л., 1984, с. 75--77. + РБС; Брокгауз; Венгеров (Источ.; Рус. кн.); Масанов.
Архивы: ЛГИА, ф. 14 (документы о Б.); ЦГИА, ф. 733, оп. 25, Д. 46 (о пенсии вдове Б.); ф. 735, оп. 1, д. 79 [справка С. И. Вареховой]; ЦГВИА, ф. 544, оп. 1, д. 13 (ф. с. 1832 г.) [справка Н. Ю. Муравейниковой]
С. А. Кибальник.
Русские писатели. 1800--1917. Биографический словарь. Том 1. М., "Советская энциклопедия", 1989