Благовещенская Мария Павловна (урожденная Аршаулова) -- известная русская переводчица начала ХХ века. Известна прежде всего переводами сочинений Кнута Гамсуна и Сельмы Лагерлёф. Обстоятельства жизни после 1917 года и дата смерти не установлены. Есть свидетельства, что еще в первые послевоенные годы занималась подготовкой переводчиков со скандинавских языков (было тогда ей уже под девяносто лет).