Барант (Barante, Амабль-Гильом-Проспер-Брюжьер, барон де) -- франц. госуд. человек, историк и публицист, род. 10 июня 1782 г. в Риоме, в Оверни, во время первой империи управлял разными префектурами в западной Франции, в 1815 г. был назначен членом государственного совета, в 1818 -- главным сборщиком податей и в 1819 г. -- членом палаты пэров. После падения своего друга Деказа он соединился с доктринерами и в 1823--25 гг. был одним из самых энергических противников внутренней и внешней политики реставрации. В то же время началась усиленная литературная деятельность Б. Он издал сочинение "Des communes et de l'aristocratie" (Париж, 1821; 3 изд. 1829) и "Полный перевод драматических сочинений Шиллера" (6 т., Париж. 1824; нов. изд. 1844). Затем Б. обратил на себя большое внимание своею "Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois" (13 т., Париж, 1824--26). Это произведение благодаря своему интересному (в форме хроники) изложению встретило восторженный прием. В короткое время оно выдержало много изданий и побудило французскую академию принять Б. в 1828 г. в число своих членов. После 1830 г. в качестве горячего сторонника июльской монархии и верного представителя личной политики короля он занимал посты посланника в Турине и Петербурге. Февральская революция 1848 года заставила его оставить государственную службу и вновь заняться литературой. Из сочинений, изданных им после этого времени, заслуживают особенного упоминания "Histoire de la convention nationale" (6 т., Пар., 1851--53); "Histoire de directoire de la République française" (3 том., Париж, 1855) и "Le parlement et la Fronde" (Пар., 1859). Б. умер в своем замке Барант, в департаменте Пюи-де-Дом, 23 нояб. 1866 г.
Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, том III (1891): Банки -- Бергер, с. 36.
II.
БАРАНТ (Barante) Амабль-Гильом-Проспер-Брюжьер, барон, де (10 VI 1785--23 XI 1866 н. с.) -- историк, публицист и политический деятель, французский посол в Петербурге (1835--1841). 11 дек. 1836, собирая по поручению французской комиссии по выработке литературного законодательства сведения об авторском праве в России, Б. обратился к Пушкину с письмом по этому вопросу; поэт ответил 16 дек. (1, 3 и 5). 30 нояб. 1836 Пушкин, Б. с супругой и др. лица были на вечере у Вяземских (8). 6 янв. 1837 на балу в австрийском посольстве Пушкин беседовал с Б. о русской и французской истории. Б. предлагал Пушкину перевести совместно с ним на французский язык "Капитанскую дочку" (2, с. 284; 5). 14 янв. 1837 на балу во французском посольстве (на месте Дома ученых по Дворцовой набережной, д. 26) состоялось объяснение Пушкина с Дантесом (2, с. 286). 26 янв. 1837 Пушкин и Б. были на балу у М. Г. Разумовской (см.) (1, 5). Смерть Пушкина произвела на Б. тяжелое впечатление; он посетил квартиру умиравшего поэта и присутствовал при выносе тела и отпевании (2, с. 192, 292). Донесения Б. своему правительству о дуэли и смерти Пушкина остаются неразысканными. Пушкин был знаком также с женой Б. -- Марией-Жозефиной, урожд. гр. д'Удето, и сыном Эрнестом (22 IV 1818--18 IX 1859), чиновником французского посольства.
1. Пушкин, XVII;
2. Дуэль, по указ.;
3. Письма посл. лет, с. 341;
4. Карамзины, с. 165; 5. Тургенев -- Булгаковым, с. 203--204;
6. Изв. ОЛЯ, 1964, т. XXXIII, вып. 6, с. 531--538;
7. Огонек, 1969, No 41, с. 30--31;
8. Звезда, 1987, No 2, с. 44;
9. Портрет Б.: ЛН, 45--46, с. 423.
Источник текста: Черейский Л. А. Пушкин и его окружение / АН СССР. Отд. лит. и яз. Пушкин. комис. Отв. ред. В. Э. Вацуро. -- 2-е изд., доп. и перераб. -- Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1989. -- С. 25--26.